[En castellano más abajo]
Hola, biciclistes,
Este diumenge 23 d'abril a les 12.00, la Colla Ecologista-Cultural "El Campanà" de Crevillent té organitzada una bicifestació per a reivindicar un Crevillent més adaptat a la bicicleta, més infraestructures, campanyes, etc., per una mobilitat sostenible. Des de Margalló-Ecologistes en Acció/Elx en Bici, hi participarem per a recolzar la nostra causa comuna. Qui vulga acompanyar-nos, eixirem en bici d'Elx, des de l'Hospital del Vinalopó, a les 11.00 del matí. Anirem pel Canal de Riegos de Levante, una ruta tranquil·la d'uns 10 km i apta per bicicletes. Tornarem a Elx després de l'esmorzar, al qual ens conviden les companyes i els companys de Crevillent després de la marxa reivindicativa.
A continuació teniu la convocatòria de la Colla Ecologista-Cultural "El Campanà" de Crevillent.
Salut i pedal!
-------------------------
Hola, biciclistas,
Este domingo 23 de abril a las 12.00, la Colla Ecologista-Cultural "El Campanà" de Crevillent tiene organizada una bicifestación para reivindicar un Crevillent más adaptado a la bicicleta, más infraestructuras, campañas, etc., por una movilidad sostenible. Desde Margalló-Ecologistes en Acció/Elx en Bici, participaremos para apoyar nuestra causa común. Quien quiera acompañarnos, saldremos en bici de Elx, desde el Hospital del Vinalopó, a las 11.00 de la mañana. Iremos por el Canal de Riegos de Levante, una ruta tranquila de unos 10 km y apta para bicicletas. Volveremos a Elx después del almuerzo, al que nos invitan las compañeras y los compañeros de Crevillent tras la marcha reivindicativa.
A continuación tenéis la convocatoria de la Colla Ecologista-Cultural "El Campanà" de Crevillent.
Salut i pedal!