Correo BiblioPolitico No. 351

0 views
Skip to first unread message

fmen...@correo.unam.mx

unread,
Jan 9, 2009, 11:51:34 PM1/9/09
to bibliotec...@googlegroups.com

CORREO BIBLIOPOLÍTICO
Bibliotecas, Libros, Información,
Sociedad y Estado

No. 351

**********************************************************

Ciudad de México, 9 de Enero de 2009

Búsqueda de noticias y notas:
Felipe Meneses Tello

**********************************************************
CONTENIDO:

1. Parlamentarios chilenos acuerdan excepciones en relación con los
derechos de reproducción de material de libros, o fragmentos de
libros, o de publicaciones, en bibliotecas sin fines de lucro.

2. La biblioteca del Congreso de EU escogió la película "The
Terminator", un ciborg asesino, para su preservación en virtud de
“su significado cultural, histórico o estético”.

3. El Gobierno Vasco ha inaugurado nuevo servicio en la biblioteca
municipal que, bajo el nombre Diarios del Mundo, ofrece acceso a 200
periódicos de 60 países en 30 idiomas diferentes.


************************************************************************
1. Parlamentarios chilenos acuerdan excepciones en relación con los
derechos de reproducción de material de libros, o fragmentos de libros,
o de publicaciones, en bibliotecas sin fines de lucro.

Las Comisiones Unidas de Economía y Educación llegaron a acuerdo
respecto de las normas que regirían el uso gratuito de material
literario en bibliotecas y colegios.

Un avance sustancial en el estudio del proyecto que modifica la ley
de propiedad intelectual, ha sido la definición de las distintas
limitaciones y excepciones que permitirían el uso gratuito de material
literario y reproducción por parte las bibliotecas públicas y los
establecimientos educacionales.

Así lo informó el senador Guillermo Vásquez, presidente de las
Comisiones Unidas de Economía y Educación, quien recalcó que este
proyecto ha sido materia de un intenso debate al interior de las
Comisiones desde hace meses.

Según explicó el parlamentario, se acordaron algunas excepciones
respecto de los derechos de reproducción de material de libros, o
fragmentos de libros, o de publicaciones, con las limitaciones que
dicen relación con beneficios hacia los estudiantes y hacia las
bibliotecas que no tengan fines lucrativos.

Agregó que la Sociedad Chilena del Derecho de Autor había pedido que
las bibliotecas que pudieran hacer este tipo de reproducciones, fueran
solamente las que están abiertas al público, pero las Comisiones se
inclinaron por un nuevo criterio, ya que el anterior excluía a las
bibliotecas de instituciones educacionales, sean públicas o privadas,
colegios y universidades.

El senador Vásquez explicó que durante la última sesión de las
Comisiones, la ministra de Cultura, Paulina Urrutia, informó cuáles
eran los alcances de los acuerdos que había alcanzado el Ejecutivo
con la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), materia que había
sido ampliamente publicitada, incluso con carácter de denuncia, por
distintos interesados.

Bibliotecas y establecimientos educacionales podrán reproducir obras literarias
La Tercera. Chile. 17/12/2008
http://www.latercera.com/contenido/679_85204_9.shtml
Ver también:
http://www.senado.cl/prontus_galeria_noticias/site/artic/20081217/pags/20081217103604.html

-------------------------------

2. La biblioteca del Congreso de EU escogió la película "The Terminator",
un ciborg asesino, para su preservación en virtud de “su significado
cultural, histórico o estético”.

Los Ángeles (Reuters) - El tiempo no destruirá a la cinta "The Terminator"
a la manera en que el actor convertido en político Arnold Schwarzenegger
destrozaba todo lo que encontraba en la cinta de acción que protagonizó
en 1984.

El filme de bajo presupuesto, que dio origen a la popular frase
"I'll be back", fue una de las 25 películas escogidas el martes para
ser preservadas por la biblioteca del Congreso estadounidense por
su significado cultural, histórico o estético.

Los otros títulos incluyen a "The Asphalt Jungle" (de 1950),
"Deliverance" (de 1972), "A Face in the Crowd" (de 1957), "In Cold
Blood" (de 1967) y "The Invisible Man" (de 1933).

La biblioteca señaló haber escogido a "The Terminator" para su
preservación a causa de la actuación de Schwarzenegger como un ciborg
asesino y debido a que el filme destaca dentro del genero de ciencia
ficción.

"Sobrevivió al paso del tiempo, como a su modo lo hizo 'King Kong',
un filme que perdura debido a que es muy bueno", dijo a Reuters
Patrick Loughney, encargado de la bóveda de cine de la biblioteca
del Congreso.

En el filme, máquinas con inteligencia artificial que gobiernan el
mundo envían al personaje de Schwarzenegger a través del tiempo
para matar a una mujer llamada Sarah Connor, cuyo destino es dar a
luz al futuro líder de la resistencia.

Realizada con un pequeño presupuesto de 6,4 millones de dólares y
dirigida por James Cameron, quien posteriormente realizó la mega
producción de 1997 "Titanic", "The Terminator" dio el pie para tres
secuelas y en el 2008 una serie de televisión titulada "Terminator:
The Sarah Connor Chronicles".

Una cuarta cinta se espera que se estrene en el 2009.
En el rol de Terminator, Schwarzenegger popularizó las frases
"I'll be back" y posteriormente "Hasta la vista, baby", las que
lograron posicionarse entre la cultura popular y se convirtieron
en los dichos típicos del actor.

Schwarzenegger, de 61 años y nacido en Austria, protagonizó las
primeras dos partes de "Terminator" para luego realizar roles
cómicos en cintas como "Kindergarten Cop" y "True Lies". En el 2003,
fue electo como Gobernador de California.

La biblioteca del Congreso escoge anualmente a cintas que representan
el amplio espectro de la cultura estadounidense y las películas,
de acuerdo a la institución, no son necesariamente "las mejores"
de todos los tiempos. Actualmente la biblioteca contiene 500 filmes
en sus registros.

Fuente:
'The Terminator' será preservada por biblioteca del Congreso de EE.UU.
El Comercio. Perú. 30/12/2008
http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline/HTML/2008-12-30/the-terminator-preservada-biblioteca-congreso-eeuu.html


--------------------------------

3. El Gobierno Vasco ha inaugurado nuevo servicio en la biblioteca
municipal que, bajo el nombre Diarios del Mundo, ofrece acceso a 200
periódicos de 60 países en 30 idiomas diferentes.

DV. El departamento de Cultura del Ayuntamiento de Zarautz ha
inaugurado recientemente un nuevo servicio en la biblioteca
municipal que, bajo el nombre Diarios del Mundo, da acceso a 200
periódicos de 60 países en 30 idiomas diferentes. Esta iniciativa,
subvencionada por el Gobierno Vasco, utiliza la tecnología vía
satélite para recibir las publicaciones, parte de las cuales
posteriormente imprime en un papel a tamaño real.

El objetivo de Diarios del Mundo es ofrecer un servicio útil a
diferentes colectivos que, por diferentes razones, están interesados
en consultar periódicos internacionales. Frente a la opción de
las ediciones digitales, la ventaja de recibirlos por vía satélite
e imprimirlos en papel es que se tiene el periódico completo y no
un resumen desde primera hora de la mañana, como si se estuviera
en el país de origen.

La biblioteca municipal dispone de prensa diaria en una treintena
de idiomas distintos y algunos de ellos en grafías diferentes como
el árabe o el chino. Inicialmente, imprime 20 periódicos de
diferentes países cada semana, con prioridad sobre aquellos de los
que es originaria la mayor parte de la población inmigrante asentada
en Zarautz, para que puedan seguir la actualidad de lo que sucede
en sus países.

El resto de cabeceras impresas corresponden a diarios en inglés,
francés, alemán... que pueden resultar útiles a quienes estudian
idiomas o a estudiantes de intercambio que residen temporalmente
en el municipio. En un principio, se han elegido los periódicos
con mayor prestigio dentro de los países seleccionados, si bien
la biblioteca está abierta a cualquier sugerencia en lo que se
refiere tanto a títulos como a cualquier otro detalle que pueda
mejorar el servicio que se presta.

Otra de las ventajas de este servicio reside en la actualización
periódica de cabeceras para incorporar nuevos títulos. De este
modo, en las últimas semanas se han añadido al conjunto de diarios
Aujoord'hui Le Marac de Marruecos y Los Tiempos de Bolivia. Estos
títulos se unen a otros que van desde los más conocidos y
relativamente fáciles de conseguir como Le Monde o Usa Today hasta
otros más innecisables como El Colombiano de Colombia, Tiajin Ribao
de China o Romania Libera de Rumania.

Los ejemplares de periódicos impresos en días pasados se ofrecerán
a los centros educativos (EPA, euskaltegi, etc.), que los pueden
utilizar como herramienta para trabajar en sus clases. La prensa
internacional tiene unas condiciones de uso similares al resto
de publicaciones, de utilización libre y gratuita para cualquier
persona que se acerque a la biblioteca.

Además de la suscripción, subvencionada por el Gobierno Vasco, la
biblioteca municipal ha adquirido una impresora especial para
realizar este trabajo. Como compromiso de respeto al medio ambiente,
se utiliza papel reciclado para imprimir estos periódicos.

La iniciativa Diarios del Mundo forma parte de una campaña denominada
Liburutegiak topaleku - Las bibliotecas, un lugar de encuentro, que
dirigida a un público muy diverso, pretende ofrecer una visión
multicultural de la sociedad. Gracias a ella, las personas recién
llegadas y los turistas pueden seguir la actualidad de su país y
los estudiantes de idiomas practicar la lengua que estudian.

Fuente:
Creado un nuevo servicio de prensa internacional en la biblioteca municipal
Antxon Etxeberria | Zarautz
Diario Vasco. 30/12/2008
http://www.diariovasco.com/20081230/costa-urola/creado-nuevo-servicio-prensa-20081230.html

*********************************************************************



-------------------------------------------------
www.correo.unam.mx
UNAMonos Comunicándonos


----- Fin del Mensaje reenviado -----




-------------------------------------------------
www.correo.unam.mx
UNAMonos Comunicándonos

Correo BiblioPolitico No. 351.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages