EN HOMENAJE AL DÍA DEL BIBLIOTECARIO NICARAGÜENSE,
Presentamos un nuevo rescate documental:
La Historia y Vivencias del Bibliobús “Bertolt Brecht”
Hoy 8 de noviembre de 2008, cuando se celebra en nuestro país “El Día del Bibliotecario Nicaragüense”, en homenaje al excelente alumno, lector y bibliotecario: “Carlos Fonseca Amador”; presentamos al gremio bibliotecario nacional y a la sociedad en general, nuestra más reciente obra, titulada: Historia y vivencias del Bibliobús “Bertolt Brecht”, la cual representa un nuevo rescate bibliográfico y documental que viene a enriquecer el área de las bibliotecas móviles y de los anales de la Bibliotecología Nicaragüense”.
Inicialmente este trabajo presenta tres secciones introductorias que brindan el contexto del contenido temático de la obra en su conjunto, asimismo, se ubican y describen los aspectos sociales, culturales y bibliotecarios de Nicaragua, donde nació y se ha desarrollado desde 1987 el proyecto del pueblo alemán: “Un Bibliobús para Nicaragua”, impulsado por Elisabeth Zilz. Se expone también una biografía de Bertolt Brecht, escritor y dramaturgo alemán a quien se le rinde tributo a través de esta biblioteca rodante que lleva su nombre.
De los cinco capítulos que tiene este libro. El primero es producto de la experiencia y vivencia testimonial del que fuera el primer chofer, auxiliar bibliotecario y promotor por excelencia del bibliobús: Reybil Cuaresma Bustos, quien en el 2006 realizó un breve manuscrito donde compila el quehacer de esta biblioteca móvil, sus altibajos, vivencias, logros e impacto en la educación, el cultivo de las bibliotecas y del hábito lector en la población nicaragüense.
El capítulo segundo rescata la Historia de la Biblioteca Alemana Nicaragüense, que surgió en 1993 como el destino final del Bibliobús “Bertolt Brecht”, de ella se estudia su establecimiento y desarrollo, se describe su edificio, objetivos y servicios; se dan a conocer los programas de intercambio cultural, se analizan sus aportes a la bibliotecología nacional y a la sociedad, al mismo tiempo sobresalen los reconocimientos a su trayectoria.
El capítulo tercero, se ocupa del origen y establecimiento del Taller de Encuadernación “Sofía Scholl”, su desarrollo, el impulso y motivación de su fundadora por capacitar personal nicaragüense, sobresale la docencia y los cursos de técnicos cooperantes alemanes especializados en el arte y técnica de encuadernación, y se explica cómo este taller pasó a ser en enero de 1994 propiedad de la Biblioteca Nacional de Nicaragua para beneficio de las bibliotecas públicas del país.
El capítulo cuarto destaca la labor de la bibliotecóloga Elisabeth Zilz como paradigma de solidaridad bibliotecaria en Nicaragua, y se presenta una visión-homenaje de ésta bibliotecaria, que desde su propio testimonio proporciona elementos de análisis y valoración de su vida y obra en el país y a favor del pueblo nicaragüense. Además se recoge el homenaje que le rindió la Presidencia de la República en febrero de 2008, cuando le entregó la Orden de la Independencia Cultura “Rubén Darío”, máxima condecoración que se otorga a personalidades que se han destacado en las áreas de la educación y la cultura del país. Y en el último capítulo se atesora una hemerografía alfabética y anotada de todas aquellas noticias y artículos periodísticos, que a través de 20 años los medios de comunicación han recogido y publicado año con año desde el inicio de esos proyectos bibliotecarios.
Finalmente, el libro ha sido escrito y pensado para todo tipo de público, contiene múltiples fotos a colores, un diseño de letra grande en un diseño tamaño carta, una redacción clara y sencilla a pesar de los tecnicismos bibliotecarios. Se está preparando su presentación para este mes de noviembre la cual se llevará a cabo en el local de la Biblioteca Alemana Nicaragüense, con la presencia del Bibliobús que continúa orondo en este 2008 celebrando su XXI aniversario, de estar al servicio de los usuarios en barrios, comarcas rurales, colegios, empresas, institutos y principalmente de los internos en las cárceles del Sistema Penitenciario Nacional.
Felicitamos al gremio bibliotecario nacional y en especial a sus autores por sumar a la bibliografía nacional un texto de Bibliotecología Nicaragüense, que rescata bibliodocumentalmente una de las áreas más desoladas de esta ciencia bibliotecaria: la de los bibliobuses o bibliotecas móviles.
¡FELICIDADES! Bibliotecarias y bibliotecarios de Nicaragua les deseamos lo mejor en su día y que Dios les bendiga su trabajo, salud y vida rica y abundantemente. Amén.
Mario Arce Solórzano
Bibliotecólogo
Managua, 8 de noviembre, 2008.