Duda catalogación Marc21 campo 017 del num depósito legal,

[bookmari]

Hola a tod@s: He leído en un manual que en campo 017 del número del depósito legal, ha que poner las siglas D.L. delante del número, el caso es que ví ejercicios que ninguno llevaba las siglas, ¿sabéis decirme los que catalogais cuál es la forma mas correcta de ponerlo de cara a un examen?

EJ: 017 ## $a D.L. B 12344-2011 $bOficina Depósito Legal Barcelona

 

o esta : 017 ## $a B 12344-2011 $bOficina Depósito Legal Barcelona

 

Gracias, Saludos

[Pablo Campillo]

Yo tengo entendido que las siglas DL se omiten.

El viernes, 11 de diciembre de 2015, 14:52:10 (UTC+1), bookmari escribió:

Hola a t...@s: He leído en un manual que en campo 017 del número del depósito legal, ha que poner las siglas D.L. delante del número, el caso es que ví ejercicios que ninguno llevaba las siglas, ¿sabéis decirme los que catalogais cuál es la forma mas correcta de ponerlo de cara a un examen?

[Maria Gomez Lopez]

Gracias Pablo, yo tengo entendido lo mismo, pero leí en un manual ayer como que había que ponerlo y la verdad es que me ha descolocado un poco.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "BIBLIOPOS" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a bibliopos+...@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/bibliopos.

Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

[Lucía Vázquez Novelle]

Aunque es cierto que en MARC 21 hay ejemplos con las siglas DL consignadas, pero yo no haría mucho caso, porque el MARC 21 está ideado para distintos países y modos de catalogar y los ejemplos a veces son más liosos que esclarecedores. (De hecho yo prefiero servirme de los ejemplos del IBERMARC, que sí se corresponden con nuestras normas de catalogación, que yo creo que siguen siendo las Reglas de Catalogación, a pesar de que la BNE esté catalogando en base a la ISBD consolidada.

http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Marc21/CamposDatos/01X-09X/017/

El viernes, 11 de diciembre de 2015, 14:52:10 (UTC+1), bookmari escribió:

Hola a t...@s: He leído en un manual que en campo 017 del número del depósito legal, ha que poner las siglas D.L. delante del número, el caso es que ví ejercicios que ninguno llevaba las siglas, ¿sabéis decirme los que catalogais cuál es la forma mas correcta de ponerlo de cara a un examen?

[Lucía Vázquez Novelle]

Hola,

Si vas al catálogo de la BNE, que, en cierto modo, es un catálogo de referencia, si poner visualizar en MARC, verás que omiten las siglas D.L., así que, en principio, doy por hecho que se omiten.

Aquí te dejo un ejemplo de una catalogación de la BNE :

A boca da terra             
    Rivas, Manuel 1957-

000		am c0n a
001		a5697020
005		20151016
008		151007s2015 sp | |||| 000 p glg
015		MON1510
017		VG 447-2015|bOficina Depósito Legal Vigo
020		978-84-9914-932-5
035		(OCoLC)927799651
040		SpMaBN|bspa|cSpMaBN|erdc
080		821.134.4-14"19"
100	1	Rivas, Manuel|d1957-|4aut
245	12	A boca da terra|cManuel Rivas
250		1ª ed.
260		Vigo|bXerais|c2015
300		101 p.|c22 cm
336		Texto (visual)|2isbdcontent
337		sin mediación|2isbdmedia
490	0	Poesía / Edicións Xerais de Galicia|v40
994		MONOMODERN
956		2

Saludos

El viernes, 11 de diciembre de 2015, 14:52:10 (UTC+1), bookmari escribió:

Hola a t...@s: He leído en un manual que en campo 017 del número del depósito legal, ha que poner las siglas D.L. delante del número, el caso es que ví ejercicios que ninguno llevaba las siglas, ¿sabéis decirme los que catalogais cuál es la forma mas correcta de ponerlo de cara a un examen?

[Maria Gomez Lopez]

Muchas gracias Lucia, muy amable con la explicación y el ejemplo que me has pegado de la BNE, justamente parece que me has leído el pensamiento porque es lo que se me ocurrio hacer, miré el catálogo de la BNE y de otra biblioteca y en ninguna ponen las siglas DL, así que las omitiré. Si ves este mensaje, como se te ve muy puesta en el tema y yo estoy bastante pez, a ver si puedes responderme a una duda que me planteo sobre los exámenes de catalogación en marc 21 de ayudantes de bibliotecas, no sé si sólo se pueden llevar los textos oficiales de cdu, marc21 etc o también admiten que te lleves tus apuntes, o algún esquema propio de marc21, ¿has estado en algún examen de catalogación? gracias me sería muy útil saberlo. Saludos

--

Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "BIBLIOPOS" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a bibliopos+...@googlegroups.com.

[Lucía Vázquez Novelle]

He estado en examenes de catalogación, pero cada oposición es un mundo y se rige por criterios distintos.

Dado que el Marc21 no está editado y que hay que descargarlo e imprimirlo por cuenta propia, es evidente que tu puedes intercalar en ese documento ejemplos propios o adaptar el documento a tus necesidades. Yo fue lo que hice, porque además, el documento de MARC21 tal y como se descarga en pdf de la BNE tiene una letra muy pequeña, no hace saltos de página con cada nuevo campo, como sí ocurría con IBERMARC, que venía incluso con lengüetas salientes que te ayudaban a localizar los campos mucho más fácilmente.

Mi experiencia es que no se suele revisar el material de apoyo a la catalogación, porque lo cierto es que te da el tiempo justo para catalogar los documentos que te proponen y da igual que lleves una montaña de material para ayudarte, porque al final apenas tienes tiempo de mirar nada.

Lo recomendable es saberse los campos indicadores y demás de memoria y apenas tener que consultar nada.

Importantísimo encabezar bien y cuidado con los encabezamientos de materia y CDU, que suelen robar mucho tiempo y no son tan valorados como debieran (o esa es mi experiencia).

Espero haberte servido de ayuda.

Un saludo.