דומה אבל שונה

[Moshe and Chaviva Speter]

שלום לכולם

רציתי לשתף אתכם בחוויה שהיתה לי אתמול. השתתפתי בהשתלמות שנושאה היה תאטרון קריאה, ובו כל קבוצה קבלה טקסט והיתה צריכה להקריא את הטקסט באופנים שונים תוך חלוקת התפקידים בין הדמויות.

בניגוד לבבליודרמה ההנחיה היתה לא להוסיף מלים לפסוקים אלא רק להוסיף רגשות מתאימים בקריאה.

התהליך של הכנת הקריאה היה תהליך בבליודמטי, הדיונים סביב בחירת הקול השונה בה להקריא את הפסוק היו מרתקים.

יכול להיות שניתן לשלב תרגיל כזה של בקשה ממשתתפים שונים לקרוא בקול שונה.

חביבה

[Yael Unterman]

Interesting! And less demanding of the audience. Peter pitzele has been doing reading from scripts also, see http://www.bibliodrama.com/IRT.htm

At 14:10 30/06/2011, you wrote:

×©×œ×•× ×œ×›×•×œ×
רציתי לשתף × ×ª×›× ×‘×—×•×•×™×” שהיתה לי × ×ª×ž×•×œ. השתתפתי בהשתלמות ×©× ×•×©× ×” ×”×™×” ×ª× ×˜×¨×•×Ÿ ×§×¨×™× ×”, ובו כל קבוצה קבלה טקסט והיתה צריכה ×œ×”×§×¨×™× × ×ª הטקסט ×‘× ×•×¤× ×™× ×©×•× ×™× ×ª×•×š חלוקת ×”×ª×¤×§×™×“×™× ×‘×™×Ÿ הדמויות.
×‘× ×™×’×•×“ לבבליודרמה ×”×”× ×—×™×” היתה ×œ× ×œ×”×•×¡×™×£ ×ž×œ×™× ×œ×¤×¡×•×§×™× × ×œ× ×¨×§ להוסיף רגשות ×ž×ª× ×™×ž×™× ×‘×§×¨×™× ×”.
התהליך של ×”×›× ×ª ×”×§×¨×™× ×” ×”×™×” תהליך בבליודמטי, ×”×“×™×•× ×™× ×¡×‘×™×‘ בחירת הקול ×”×©×•× ×” בה ×œ×”×§×¨×™× × ×ª הפסוק היו ×ž×¨×ª×§×™× .
יכול להיות ×©× ×™×ª×Ÿ לשלב תרגיל ×›×–×” של בקשה ×ž×ž×©×ª×ª×¤×™× ×©×•× ×™× ×œ×§×¨×•× ×‘×§×•×œ ×©×•× ×”.
חביבה

Creative educator, life coach, translating and editing services www.yaelunterman.com