בבליודרמה בכתבי האדמור מפיאסצנה

[Moshe and Chaviva Speter]

שלום לכולם

במסגרת שיעור שאני מכינה נתקלתי בספר של רון וקס, להבת אש קודש בהוצאת תבונות. גיליתי בספר זה זוויות חדשות על האדמור מפיאסצנה. מעבר להיותו אדמור שבהיותו בגטו ורשה כתב דברי תורה שבהם משתקפת התמודדותו המורכבת עם אימי השואה, זו עדות מגוף ראשון שנתנה כמוצג עדות במשפט אייכמן. כתבים אלו התפרסמו בספר אש קודש. כתבים אלו היו היחידים שהכרתי.

הכתבים שגיליתי הם עולם ומלואו ומסתבר שעוד לפני השואה כתב כמה ספרים: חובת התלמידים, הכשרת האברכים, בני מחשבה טובה, צו וזרוז (רק אחד מהם חובת התלמידים הספיק לפרסם ב1932 לפני השואה) שנותרו בעזבונו וב1956 נמצאו בתוך כד חלב על ידי פולני שנתן אותם לנציג הסוכנות דובדבני שהביא לפרסומם.

בכתבים אלו כותב הדרכה לעבודת המידות ולחסידות. כאחד ממטרותיו הוא עוסק בפיתוח הדמיון שהוא חלק מהכשרה לנבואה. בהקשר זה, הוא מציע תרגילים שונים בדמיון מודרך ואף מציע לתרגל דמיון של תנך ומדרשים. הוא מביא דוגמאות לדמיונות העוסקות ביציאת מצרים.

כאשר קראתי את המקורות המובאים בספר של וקס, (עוד לא השגתי את הספרים עצמם)., התרגשתי מאד כי הדברים מאד דומים לבביודרמה שעד היום נתתי לפיצלה את הקרדיט עליו.

למעונינים לקרוא מדובר בשער ח' ובייחוד עמ' 147-150.

הנושא של דמיון מודרך משמש אצלו כלי לפיתוח מודעות עצמית, שינוי עצמי וכהכנה לתפילה.

אשמח לתובנות

חודש טוב ושמח

חביבה שפטר

 

 

[Yael Unterman]

Thanks Chaviva, that sounds really interesting and I hope you might be able to present the sections at our next meeting. Speaking of which, who would like to attend another meeting of the Bibliodrama forum? We will try to find a date in the nearish future.

And what have you all been up to? I can report that I have, thank G-d, been busy, did Bibliodrama and Bibliodrama training in Australia and the UK as well as Israel. Am doing a Bibliodrama on Miriam in Hebrew on Tuesday 15th February, evening - 8 o'clock, Nature Museum, write to me for address!

Yael

At 12:34 06/02/2011, you wrote:

×©×œ×•× ×œ×›×•×œ×
במסגרת שיעור ×©× × ×™ ×ž×›×™× ×” × ×ª×§×œ×ª×™ בספר של רון וקס, להבת × ×© קודש ×‘×”×•×¦× ×ª ×ª×‘×•× ×•×ª. גיליתי בספר ×–×” זוויות חדשות על ×”× ×“×ž×•×¨Â ×ž×¤×™× ×¡×¦× ×”. מעבר להיותו × ×“×ž×•×¨ שבהיותו בגטו ורשה כתב דברי תורה ×©×‘×”× ×ž×©×ª×§×¤×ª התמודדותו המורכבת ×¢× × ×™×ž×™ ×”×©×•× ×”, זו עדות מגוף ×¨× ×©×•×Ÿ ×©× ×ª× ×” כמוצג עדות במשפט × ×™×™×›×ž×Ÿ. ×›×ª×‘×™× × ×œ×• התפרסמו בספר × ×© קודש. ×›×ª×‘×™× × ×œ×• היו ×”×™×—×™×“×™× ×©×”×›×¨×ª×™.
×”×›×ª×‘×™× ×©×’×™×œ×™×ª×™ ×”× ×¢×•×œ× ×•×ž×œ×•× ×• ומסתבר שעוד ×œ×¤× ×™ ×”×©×•× ×” כתב כמה ×¡×¤×¨×™× : חובת ×”×ª×œ×ž×™×“×™× , הכשרת ×”× ×‘×¨×›×™× , ×‘× ×™ מחשבה טובה, צו וזרוז (רק × ×—×“ ×ž×”× ×—×•×‘×ª ×”×ª×œ×ž×™×“×™× Â ×”×¡×¤×™×§ ×œ×¤×¨×¡× ×‘1932Â ×œ×¤× ×™ ×”×©×•× ×”) ×©× ×•×ª×¨×• ×‘×¢×–×‘×•× ×• וב1956 × ×ž×¦× ×• בתוך כד חלב על ידי ×¤×•×œ× ×™ ×©× ×ª×Ÿ × ×•×ª× ×œ× ×¦×™×’ ×”×¡×•×›× ×•×ª ×“×•×‘×“×‘× ×™ ×©×”×‘×™× ×œ×¤×¨×¡×•×ž× .
×‘×›×ª×‘×™× × ×œ×• כותב הדרכה לעבודת המידות ולחסידות. ×›× ×—×“ ממטרותיו ×”×•× ×¢×•×¡×§ בפיתוח הדמיון ×©×”×•× ×—×œ×§ מהכשרה ×œ× ×‘×•× ×”. בהקשר ×–×”, ×”×•× ×ž×¦×™×¢ ×ª×¨×’×™×œ×™× ×©×•× ×™× ×‘×“×ž×™×•×Ÿ מודרך ×•× ×£ מציע לתרגל דמיון של ×ª× ×š ×•×ž×“×¨×©×™× . ×”×•× ×ž×‘×™× ×“×•×’×ž× ×•×ª ×œ×“×ž×™×•× ×•×ª העוסקות ×‘×™×¦×™× ×ª ×ž×¦×¨×™× .
×›× ×©×¨ ×§×¨× ×ª×™ × ×ª המקורות ×”×ž×•×‘× ×™× ×‘×¡×¤×¨ של וקס, (עוד ×œ× ×”×©×’×ª×™ × ×ª ×”×¡×¤×¨×™× ×¢×¦×ž× )., התרגשתי ×ž× ×“ ×›×™ ×”×“×‘×¨×™× ×ž× ×“ ×“×•×ž×™× ×œ×‘×‘×™×•×“×¨×ž×” שעד ×”×™×•× × ×ª×ª×™ לפיצלה × ×ª הקרדיט עליו.
×œ×ž×¢×•× ×™× ×™× ×œ×§×¨×•× ×ž×“×•×‘×¨ בשער ×—' ובייחוד עמ' 147-150.
×”× ×•×©× ×©×œ דמיון מודרך משמש × ×¦×œ×• כלי לפיתוח מודעות עצמית, ×©×™× ×•×™ עצמי ×•×›×”×›× ×” לתפילה.
× ×©×ž×— ×œ×ª×•×‘× ×•×ª
חודש טוב ושמח
חביבה שפטר
Â
Â

Lecturer, creative educator, life coach www.yaelunterman.com

[meira partem]

Yael,

I would like to have the details of your activity about Miriam.

Thank you

Meira Partem

2011/2/6 Yael Unterman <yae...@zahav.net.il>

--
meira

[Yael Unterman]

Tuesday 15th Feb
Nature Museum
6 Hamagid,
8 PM - around 10
In Hebrew

At 04:38 07/02/2011, you wrote:

Yael,
I would like to have the details of your activity about Miriam.
Thank you
Meira Partem

2011/2/6 Yael Unterman <yae...@zahav.net.il>

Thanks Chaviva, that sounds really interesting and I hope you might be able to present the sections at our next meeting. Speaking of which, who would like to attend another meeting of the Bibliodrama forum? We will try to find a date in the nearish future.

And what have you all been up to? I can report that I have, thank G-d, been busy, did Bibliodrama and Bibliodrama training in Australia and the UK as well as Israel. Am doing a Bibliodrama on Miriam in Hebrew on Tuesday 15th February, evening - 8 o'clock, Nature Museum, write to me for address!

Yael

At 12:34 06/02/2011, you wrote:

שלו× לכול× במסגרת שיעור שש× × ×™ מכי× ׆× תקלת×K×™ בספר של רון וקס,ס, ל׆בת × ש קודש ב׆€ ו×¦× ת תבו× ות. גי×יליתי בספר ×–׆זו×–וויות ×—דשות על ׆ל ׆× דמור מפי× סצ× ׆.—†. מעבר ל׆יותו × דà דמור שב׆יותו בג‘גטו ורש׆כתב דבטר×™ תור׆שב׆× ×žÃ—©×ª×ª×§×¤×ª ׆תמודדותו ו ׆מורכבת ×¢× × ×™Ã—žÃ—™ ¾Ã—â„¢ ׆שו× ׆, זו עדות ×ŗª מגו×£ ר× שון ש× ת× ׆†×›×žÃ—•Ã—¦×’ עדות במשÃשפט × ×™Ã—™Ã—›×žÃ—Ÿ. כתביט×™× × ×œÃ—• ׆תפרסמו בס×—¡×¤×¨ × ש קודש. כתבי× × × ×œÃ—• ׆יו ׆י×—יד×ידי× ש׆כרת×™.

׆כת×âבי× שגיליתי ׆× ×¢× ×¢×•Ã—œÃ— ומלו× ו ומסת¢Ã—ž×¡×ª×‘ר שעוד ל×¤× ×™ ׆ששו× ׆כתב כמ׆ספר×â—™× : חובת ׆תלמיד×â—“×™× , ׆כשרת ׆× ברכ×™¢Ã— , ב× ×™ מ×—שב׆טוב€¢Ã—‘׆, צו ו×–רו×– (רק × ¨Ã—§ × ×—ד מ×†× חובת ׆תל—ª×œ×žÃ—™Ã—“י×  ׆ספיק ל×¤Ãœ×¤×¨×¡× ב1932 ל×¤× ×™ ׆שו× ¢Ã— ׆) ש× ×•Ã—ª×¨×• בע×–בו€˜Ã—•× ו וב1956 × ×žÃ—¦× ו בת×â€ÂªÃ—•×š כד חלב על ידי €œÃ—â„¢ פול× ×™ ש× תן × ×•Ã—ª× ×Å× ל× צי×’ ׆סו×›× ות דדובדב× ×™ ש׆בי× ל×לפרסומ× .

בכתבי× × × ×œÃ—• כותב ׆דרכ׆†×œÃ—¢×‘ודת ׆מידות €¢Ã—ª ול×—סידות. ×›× ×—דחד ממטרותיו ׆ו× ×¢×× ×¢×•Ã—¡×§ בפיתו×— ׆דמ×€œÃ—ž×™Ã—•Ã—Ÿ ש׆ו× חלק מ׆×âž×†×›×©×¨×†×œÃ— בו× ׆. ב׆ק§×©×¨ ×–׆, ׆ו× מצי×¢ ת¢ תרגילי× שו× י× ב×‗‘דמיון מודרך ו× ×£ À¢Ã— ×£ מצי×¢ לתרגל דמי×â€â„¢Ã—•×Ÿ של ת× ×š ומדרשי× —™× . ׆ו× מבי× דו×’מ× מ× ×•Ã—ª לדמיו× ות ׆ע׆עוסקות ביצי× ת מצ×צרי× .

×›× שר קר× ת×™ × × ת ׆מקורות ׆מובâב× ×™Ã— בספר של וקס, (×Â(עוד ל× ׆שגת×™ × ת ׆—†×¡×¤×¨×™Ã— עצמ× )., ׆תר×â€â€™Ã—©×ª×™ מ× ד ×›×™ ׆דבטרי× מ× ד דומי× לבדבביודרמ׆שעד ׆×™Ãיו× × תת×™ לפיצל×†× × × ת ׆קרדיט עליו.

×

למעו× י× י× לקרו× Ãו× ×žÃ—“ובר בשער ×—' ו וביי×—וד עמ' 147-150.

150.

׆× ×•Ã—©× של דמיון ען מודרך משמש × צלו ×ו כל×™ לפיתו×— מוד×ודעות עצמית, שי× ויוי עצמ×™ ו×›×†×›× ׆לתÃתפיל׆.

× שמ×— לתו×‗•×‘× ×•Ã—ª

חודש טוב ×â€â€˜ ושמ×—

×—ביב׆שפט—¤×˜×¨

Â

Â

Lecturer, creative educator, life coach www.yaelunterman.com

--
meira

[Yael Unterman]

Hello all,

Carpe Diem! We are going to meet this Thursday morning to work on our Bibliodramas and catch up.
Place: My house, Palmach 32 entrance aleph second floor Katamon.

The tentative schedule goes as follows:

9:30-10:20 Working on Yael's Bibliodrama on Miriam. It is basically ready but I am looking for a bit more movement, which Michael is going to help me with
10:20-10:35 Each report on developments in Bibliodrama
10:35-11:15 Working on something Michael is developing (Shimshon?)
11:15-12:00 Chaviva shares notes from Piacezna Rebbe plus work on something of hers??

This schedule can be changed if you have suggestions. I don't need to take up so much time for my Bibliodrama.

Please RSVP if you plan to come.
Please remove yourself from the group if you no longer want to receive these announcements - or email me and I will remove you

Yael

[Stacey Blank]

I would like to continue to stay informed - unfortunately I haven't done anything with it this year (a bit overwhelmed with two kids now and work, etc.)

So, I won't come on Thursday, but I'd like to stay on the list.  I'll let  you know when I get back into it.

Thanks!
Stacey
 

Rabbi Stacey Blank                            

Kehilat Darchei Noam -- Ramat HaSharon, Israel                                        
Home: 972-77-662-3060                   
Cell: 972-54-779-1030

 

Check out my blog: http://rabbistaceyblank.wordpress.com/

In Hebrew: http://rabbastaceyblank.wordpress.com/ 

 
Life's like a movie, write your own endings. Keep believing, keep pretending....

---

From: Yael Unterman <yae...@zahav.net.il>
To: bibliodra...@googlegroups.com
Sent: Mon, February 7, 2011 1:39:13 PM
Subject: Meeting this Thursday

[מיכאל‎]

הי סטייסי,

מטרת המפגש ביום חמישי היא להתרענן ולחזור להיות בקשר,וקצת לעבוד ביחד על
ביבליודרמות,
זה ממש לא משנה אם עשית את זה בשנה האחרונה או לא..
אם את - וכל אחד אחר - מתעניינים בביבליודרמה - בואו!
אשמח לראות אותך
מיכאל

On 7 פברואר, 22:33, Stacey Blank <rabbi.sta...@yahoo.com> wrote:
> I would like to continue to stay informed - unfortunately I haven't done
> anything with it this year (a bit overwhelmed with two kids now and work, etc.)
> So, I won't come on Thursday, but I'd like to stay on the list.  I'll let  you
> know when I get back into it.
> Thanks!
> Stacey
>  
> Rabbi Stacey Blank                            
> Kehilat Darchei Noam -- Ramat HaSharon,
> Israel                                        

> Home:972-77-662-3060begin_of_the_skype_highlighting            972-77-662-3060      end_of_the_skype_highlighting                   
> Cell:972-54-779-1030begin_of_the_skype_highlighting            972-54-779-1030      end_of_the_skype_highlighting

>  
> Check out my blog:http://rabbistaceyblank.wordpress.com/
> In Hebrew:http://rabbastaceyblank.wordpress.com/ 
>  
> Life's like a movie, write your own endings. Keep believing, keep pretending....
>
> ________________________________

> From: Yael Unterman <yael...@zahav.net.il>

[Toby Klein Greenwald]

שחום חבריי מביבליאודרמה!
זה לנשים ביניכם!
מקווה לראותכם!
טובי

[מיכאל‎]

הי טובי,
נשמע מאוד מסקרן..חבל שפתוח רק לנשים :).....
מצטרף לבקשתה של יעל ואשמח ם תוכלי לשתף אותנו

דבר טכני קט :שימי לב שלא פתחת דיון חדש,אלא עשית reply כנראה להודעה
ישנה,וחבל -כך ההודעה "נבלעת".
עדיף לפתוח דיון חדש..
להשתמע
מיכאל

>  FLYER FOR JERUSALEM SHOW JUNE 2011.pdf
> 850Kהצגהורדה

[Toby Klein Greenwald]

לא הבנתי מה כתבת כנראה יש בעיה בתוכנה שלי! שלחתי פלייר על הצגה תנכית.
טובי

[מיכאל‎]

hi toby'
i'll try in english'hope we'll get it right this time
i wrote somw technical issue "you did not oipen a new duscussion in
your messhae,but replied to an old one
this causes your message to be "swolen" in the replies to the old
message
it is recommended that you will write your message in a new discussion
so it will appear first and in a seperae thread
ciao
michael

On 2 יוני, 16:16, Toby Klein Greenwald <t...@wholefamily.com> wrote:
> לא הבנתי מה כתבת כנראה יש בעיה בתוכנה שלי! שלחתי פלייר על הצגה תנכית.
> טובי

tobi'
i'll>

>
>
> -----Original Message-----
> From: bibliodra...@googlegroups.com
>
> [mailto:bibliodra...@googlegroups.com] On Behalf Of מיכאל
> Sent: Thursday, June 02, 2011 1:33 PM
> To: הפורום להנחיית ביבליודרמה
> Subject: Re: משהו מהתנ"ך!
>
> הי טובי,
> נשמע מאוד מסקרן..חבל שפתוח רק לנשים :).....
> מצטרף לבקשתה של יעל ואשמח ם תוכלי לשתף אותנו
>
> דבר טכני קט :שימי לב שלא פתחת דיון חדש,אלא עשית reply כנראה להודעה ישנה,וחבל
> -כך ההודעה "נבלעת".
> עדיף לפתוח דיון חדש..
> להשתמע
> מיכאל
>
> On 2 יוני, 14:33, Toby Klein Greenwald <t...@wholefamily.com> wrote:
> > שחום חבריי מביבליאודרמה!
> > זה לנשים ביניכם!
> > מקווה לראותכם!
> > טובי
>

> >  FLYER FOR JERUSALEM SHOW JUNE 2011.pdf 850Kהצגהורדה-הסתר טקסט מצוטט-
>
> -הראה טקסט מצוטט-

[Toby Klein Greenwald]

Okay

[Toby Klein Greenwald]

רק לנשים, אבל נא להעביר למעונינים!

כל טוב,

טובי