Re: E-mail de compilação para biblia-livre-comunidade@googlegroups.com - 2 atualizações em 1 tema

58 views
Skip to first unread message

Timothy Mark Brennan, Jr.

unread,
Oct 1, 2020, 7:51:53 AM10/1/20
to biblia-livr...@googlegroups.com
Muito obrigado por compartilhar. Gostei muito.
Deus o abençoe.

On Mon, Sep 28, 2020 at 10:01 PM <biblia-livr...@googlegroups.com> wrote:
"Bíblia Livre" <projetobi...@gmail.com>: Sep 27 07:36PM -0700

Olá a todos!
 
Inicialmente, peço desculpas por não ter responder prontamente a todos. Meu
tempo tem sido realmente escasso.
 
Mas gostaria de anunciar uma nova tradução da Bíblia, que também tem uma
licença de distribuição livre. Essa nova tradução é a Bíblia *Nova Versão
de Acesso Livre (NVA)*, disponível em https://www.biblianva.com.br. Apesar
de eu ter contribuído com a NVA, essa tradução e a Bíblia Livre são
projetos independentes.
 
A NVA foi desenvolvida pela Wycliffe Associates, e seu propósito é ser uma
"Bíblia de Estudo do tradutor bíblico", isto é, auxiliar a produção de
traduções bíblicas para línguas minoritárias de comunidades que tenham o
português como segunda língua, como em tribos indígenas no Brasil e de
alguns povos africanos. Por isso, além do texto bíblico, ela contém várias
notas explicativas e comentários em forma de perguntas e respostas, a fim
de que mais idiomas tenham sua própria Bíblia.
 
Mesmo assim, o texto também pode ser usado pela Igreja Brasileira de acordo
com a sua licença. Encorajamos que vocês leiam o texto da NVA e façam
sugestões de correções ou melhorias.
 
Saudações em Cristo,
 
--
Diego Santos
Coordenador Projeto Bíblia Livre
http://sites.google.com/site/biblialivre
Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <l...@dutras.org>: Sep 28 01:07PM -0300

Le dimanche 27 septembre 2020 à 19:36 -0700, Bíblia Livre a écrit :
> façam sugestões de correções ou melhorias
 
¿Qual o melhor caminho para isso? Usar o git?
 
Os comentários estão precisando de muita correção ortográfica,
ao menos em Gênesis.
 
 
--
+55 (61) 3546 7191              gTalk: xmpp:lean...@jabber.org
+55 (61) 99302 2691 http://en.dutras.org/
BRAZIL GMT−3
https://useplaintext.email/#why-plaintext
Você recebeu esse resumo porque está inscrito para receber atualizações deste grupo. Você pode alterar suas configurações na página de associação do grupo.
Para cancelar sua inscrição neste grupo e deixar de receber e-mails do mesmo, envie um e-mail para biblia-livre-comu...@googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages