Dotaz: Music Notation Software

[Správce]

Na Yahoo diskusi k Jazz Guitar proběhl tento příspěvek, který zde
uvádím v orginále s mým stručným překladem:
viz: http://launch.groups.yahoo.com/group/jazz_guitar/message/74884

I would like to replace my current notation software, which is Finale
Guitar 2003. It's very difficult to work with, has bugs and various
problems with entering notes, and is geard more toward piano keyboard
inputting.

Chěl bych změnit můj stávající notační SW, kterým je Finale Guitar
2003. Ten je hodně
náročný na práci s ním, má hodně chyb a různých problémů se
vkládáním not a je spíš
použitelný na vkládání not přes klávesy

I need software that has regular notation and guitar tab that is easy
to use with a computer keyboard. The majority of the music that I do
is jazz standards, and variations on them, and I must have something
that is not too complicated. I'm mostly writing solos and tunes for my
instrument, and they're not for publication or professional use at
this
time.

Chtěl bych SW, který má standardní notaci a kytarové tabulatury,
který je snadný
na používání s normální klávesnici PC. Mou hlavní hudební orientací
jsou jazzové
standardy a varaiace nad nimi. Musí to být něco, co není
komplikované.
V současnosti nejčastěji zapisují sóla a tóniny pro můj
instrument a tedy
ne pro finální publikování.

Any recommendations appreciated.
Jakákoliv doporučení jsou vítána

P.S.:
V této diskusi bývají četně reakce a tak mne i v souvislosti s tím,
že se tazatel trefil
do výsledku mého hledání hudebního SW, zajímá jaké budou rekace na
toto téma z
celého jazz kytarového světa. Pokud Vás to zajímá a případně sami
máte na toto
téma vlastní zkušenosti a doporučení budou na tomto fóru vítána

Karel Jačko
---------------------------------------------------------------------------------------------------------