Re: Cần mua cờ, nón tứ ân, tù và ....

76 views
Skip to first unread message

Tommy Bui

unread,
Sep 9, 2012, 7:47:59 PM9/9/12
to Traisinh Traisinh, bhtba...@googlegroups.com, Tung Dinh, Tam Truong
Chào Anh (Hải / Châu) !

Cám ơn Anh đã trả lời nhanh cho chúng tôi biết về 1 số thông tin .
Sau khi hội ý anh em Huynh Trưởng trong gdpt Bảo Quang, tôi (Nguyên Trường) sẽ đặt một số sản phẩm từ nơi Anh

1. Cờ gia đình : (số lương 1 cái)
kích thước 60cm x 90cm (chưa tính rua ngoài) 

tên đơn vị : GIA ĐÌNH PHẬT TỬ BẢO QUANG

Chất liệu vải : Kate fort 

Anh may theo chuẩn của cờ đơn vị gia đình ở Việt Nam là được 

Tôi muốn hỏi là ngoài hình hoa sen được thêu (vi tính) vậy những chữ như : GIA ĐÌNH PHẬt TỬ BẢO QUANG có được thêu luôn hay không ?

Về giá cả thì theo email anh gửi thì cờ gia đinh kích thước 60x90cm vải kate fort là giá 780 ngàn đồng . Nhưng theo giá nơi anh đề tại 


thì giá chỉ có 320 ngàn đồng ! Tôi muốn hỏi là tại sao giá cả lại khác nhau như vậy ?

2. Cờ đoàn :

Tôi cần tổng cộng là 4 cờ đoàn 

a) Thiếu Nam
b) Thiếu Nữ
c) Oanh Vũ Nam
d) Oanh Vũ Nữ 

Kích thước thì lấy theo chuẩn Việt Nam, chất liệu vải : Kate fort

Anh cho chúng tôi giá của tổng cộng 4 cờ này là bao nhiêu 

3. Đồng phục 

Vì mỗi nơi may đồng phục có kích cở hơi khác nhau, chúng tôi tạm thời cần những đồng phục như sau:

- áo lam nghành Nam  / Huynh Trưởng (tay dài) (Hải Ngoại)

size: S, M, L, XL mỗi loại 1 cái ==> tổng cộng 4 áo .

- Đồng phục Oanh Vũ Nữ (áo và váy), Oanh Vũ Nam (áo only)
Anh cho tôi biết là có bao nhiêu size của đồng phục Oanh vũ Nữ (áo + váy), và size cho áo Oanh Vũ Nam
Hiện tại tôi đặt 1 bộ cho Oanh Vũ Nữ (áo + váy) và 1 áo cho Oanh Vũ Nam

Khi nào biết size thì tôi sẽ đặt nhiều hơn

4. Còi , tù và 

Tôi cần đặt hàng những món sau đây:
a) Tù và sừng (mã số W 02) . Số lượng 1 cái
b) Tù và sừng (mã số W02A6) Số lượng 1 cái
c) Tù và Tre (Mã số W 03) Số lượng 2 cái
d) Còi tre đôi (Mã số W05) Số lượng 1 cái
e) Còi tre Đơn (Mã số W04) Số lượng 2 cái

5. Nón tứ ân
- Màu Rêu (1 cái)
(Vì chưa biết chất lượng ra sao nên chưa dám đặt hàng nhiều)

===================================================

Vì chúng tôi hiện chưa biết chất lượng, mẫu mã hàng hóa của anh như thế nào, nên chúng tôi hiện chỉ dám đặt hàng ít để coi thử như thế nào 
Nếu chúng tôi thấy hài lòng về mẫu mã, chất lượng thì chúng tôi sẽ đặt hàng nhiều hơn .

Anh cho chúng tôi biết tổng số tiền cho những sản phẩm tôi ghi trên là bao nhiêu và cách thanh toán tiền như thế nào .
Nếu được, anh cho tôi bảng liệt kê chi tiết thì càng tốt .
Người của chúng tôi SG sẽ liên lạc với anh qua số điện thoại nào ? Người của tôi có thể tới coi sản phẩm mẫu nơi anh được không ?

Như tôi nói ở trên, chúng tôi sẽ đặt hàng nhiều hơn sau khi dùng thử sản phẩm của anh . Hy vọng là sự giao dịch của chúng ta được thuận lợi .

Rất mong tin từ Anh 

Thân Chào 

Nguyên Trường 






From: Traisinh Traisinh <traisi...@gmail.com>
To: Tommy Bui <tomm...@yahoo.com>
Cc: Tung Dinh <itsl...@yahoo.com>; Tung Dinh <Tung....@l-3com.com>; Tam Truong <TTr...@venturemfg-usa.com>; Tam Truong <truongk...@yahoo.com>
Sent: Saturday, September 8, 2012 5:58 AM
Subject: Re: Cần mua cờ, nón tứ ân, tù và ....

Chào anh,

Trả lời nhanh thêm thông tin Cờ.

Attached la hình ảnh minh hoạ cho cờ Gia Đình. Xin lưu ý là cờ được thêu bằng vi tính, sẽ mịn và mỏng hơn cách thêu trong hình này (cách thêu trong hình này đã không còn áp dụng nữa)

Cờ Gia Đình (theo tiêu chuẩn kích thước quốc nội)  60 cm x 90 cm không kể phần rua rua:
- Vải kate thông thường (như vải trong hình này): 700.000 đồng/ cái
- Vải kate fort (sẽ dày dặn hơn)                         : 780.000 đồng/ cái


Được biết ở Hải Ngoại, kích cỡ Cờ Gia Đình có khác 80 x 120 cm không kể phần rua rua:

- Vải kate thông thường (như vải trong hình này):    950.000 đồng/ cái
- Vải kate fort (sẽ dày dặn hơn)                         : 1.030.000 đồng/ cái
                     
Anh vui lòng kiểm tra lại kích cỡ nào anh cần nhé.

Thanks,

Chau

2012/9/8 Traisinh Traisinh <traisi...@gmail.com>
Xin chào anh Nguyên Trường,

Traisinh.com rất cám ơn emal của anh. Anh vui lòng xem câu trả lời below in red letterings:

Thân chào,

Traisinh.com


2012/9/8 Tommy Bui <tomm...@yahoo.com>
Xin chào bạn

Chúng tôi (GĐPT Bảo Quang - USA) Cần mua 1 số đồ cho gđpt

1. Cờ gia đình : hiện tại chúng tôi cần mua cờ cho gđ (Đơn vị)số lượng 1 hoặc 2 cái 

 Chúng tôi muốn hỏi thăm là cờ của nơi bạn bán thì đó là cờ thêu hay may ? Nếu chúng tôi mua thì chúng tôi có thể gửi hình mẫu cờ cho bạn làm được không ?

---> Cờ Gia đình là cờ may bên ngoài, có tua (ren)  và thêu vi tính hình Hoa sen. Trong ngày mai sẽ gửi anh xem chi tiết hình cờ mẫu nhé. Giá của cờ gia đình khá cao (khoảng 700-900 ngàn VNĐ) vì là cờ may riêng cho từng tên đơn vị. Sẽ update giá cờ cho anh, cũng trong ngày mai.   
2. Nón tứ ân : Chúng tôi cần hơn 20 cái . Bạn có đủ hàng không ?

--> Hàng hiện nay sẵn sàng 

3. Tù và : Có thể chúng tôi mua 1 tù và sừng và 1 tù và tre

--> Hàng hiện nay sẵn sàng 

Vì chúng tôi hiện đang ở Mỹ cho nên chúng tôi sẽ nhờ người ở VN (SG) liên lạc với bạn để đặt mua hàng được không ? Khâu thanh toán tiền thì chúng tôi nghĩ là sẽ giao tiền mặt cho bạn chứ không thể chuyển ngân (vì không có tài khoản ở VN) có được không ?

---> Được anh. Anh vui lòng liên hệ traisinh.com qua số phone như đã ghi trên web 0903050971/ 0902659526. Địa chỉ: 279/48 Huỳnh Văn Bánh P.11 Phú Nhuận.

 
4. Nếu chúng tôi có nhu cầu mua về áo dài lam thì nơi bạn có làm được không ? Dĩ nhiên chúng tôi sẽ cung cấp số đo cho từng áo . Và nếu được thì giá cả như thế nào ?

---> Hiện nay Traisinh.com chưa nhận may áo dài lam. Tuy nhiên do có rất nhiều câu hỏi yêu cầu may áo từ các Gia Đình nên chúng tôi cũng đang xem xét để thực hiện. Nếu anh không quá gấp ( nếu thư thả trong vòng 3 weeks trở đi), sẽ cố gắng nhận may. Sẽ báo giá áo cho anh trong tuần sau.

Xin vui lòng cho chúng tôi biết những thông tin nêu trên càng sớm càng tốt

Cám ơn bạn nhiều 


Nguyên Trường







--
-----------------------------------------------------
Đồ sinh hoạt trại- dã ngoại trực tuyến
Hot line : 0903 050971 - 0902 659526




--
-----------------------------------------------------
Đồ sinh hoạt trại- dã ngoại trực tuyến
Hot line : 0903 050971 - 0902 659526



Traisinh Traisinh

unread,
Sep 10, 2012, 12:20:53 AM9/10/12
to Tommy Bui, bhtba...@googlegroups.com, Tung Dinh, Tam Truong
Hi anh,

Traisinh.com gửi anh bản liệt kê chi tiết, và các thông tin anh cần. 

Riêng câu hỏi của anh về cờ: Rất xin lỗi anh vì lỗi của bên admin khi thao tác trên web. 

Trên web traisinh.com, Hình ảnh và giá cả cho sản phẩm "cờ, cấp hiệu, bảng tên" luôn luôn được để trống vì đó là sản phẩm đặt riêng cho từng đơn vị, không phải là sản phẩm đại trà ( và là những mặt hàng "nhạy cảm" với tình hình Vietnam nữa)

Giá báo cho anh hôm qua cũng là giá tốt nhật hiện nay.

Một lần nữa xin lỗi anh.

Cám ơn anh nhiều,

Mẫu luôn sẵn sàng tại địa chỉ của Traisinh.com để xem tham khảo anh nhé.


Chau
Traisinh.com


2012/9/10 Tommy Bui <tomm...@yahoo.com>
Order - gdpt Bao Quang Sep 2012.xls

Long Dinh

unread,
Sep 10, 2012, 1:37:16 AM9/10/12
to Traisinh Traisinh, Tommy Bui, bhtba...@googlegroups.com, Tam Truong, TUNG DINH
Hi anh,
Tùng có vào trang nhà xem mẫu áo Oanh Vũ Nữ Và mẫu áo theo quy chế G.Đ.P.T thấy cổ áo tai bèo may không giống nhau.
- Cổ áo tai bèo phía sau phải tròn (không bị cắt khuyết).
- Trước và sau thân áo đều thẳng không có đường vải cắt ngang và may dúm (trước ngực và phía sau). Chỉ cổ cay và trên phần tay nối với vai mới may dúm.
Để biết rõ hơn chi tiết hơn, anh có thể search: Giađìnhphậttử.vn. Vào phần phụ đính nội quy (ở phía dưới cùng). Bấm vào xem điều 12: Đoàn phục.



2012/9/10 Tommy Bui <tomm...@yahoo.com>
Chau

2012/9/8 Traisinh Traisinh <traisi...@gmail.com>



--
-----------------------------------------------------
Đồ sinh hoạt trại- dã ngoại trực tuyến
Hot line : 0903 050971 - 0902 659526




--
-----------------------------------------------------
Đồ sinh hoạt trại- dã ngoại trực tuyến
Hot line : 0903 050971 - 0902 659526






--
-----------------------------------------------------
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages