Из истории советских ЭВМ: "
Time Sharing in the Soviet Union". Документ 1971 года. Обзор ЭВМ БЭСМ-6, М-220, Минск-22, Минск-23, Урал-11, Урал-14, Урал-16. Возможности советских многопользовательских диалоговых систем.
Похоже, термином time sharing тогда называли диалоговый режим работы через удалённый терминал. В отличие от ввода задач с перфокарт и отладки на консоли машины.
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED056698.pdf
--Сергей