So I took the standard 15 amp male to 30 amp female adapter (Marinco #104A)
and fixed it by joining the wires for neutral and ground.
Here's how to do it:
Cut the wire in the middle, into two parts.
Remove about an inch of yellow insulation on either side of the cut.
Remove about a quarter inch of insulation from each of the three wires,
exposing the three wires on the inside.
For bonus points, use heat shrink insulation as you re-attach the wires
according to these instructions.
It is important to use wire crimping hardware as you re-attach the wires.
Re-attach the black wires on each side of the cut.
Attach the remaining white and green wires to make them into one electrical
connection.
Be sure to fully insulate the re-attached wires with electrical tape, or
better yet with heat shrink tubing.
If you don't have an electrical background or experience, give the Marinco
cable and these instructions to your local electrician - or let someone
with good electrical experience do this work for you.
This adapted cable has been working well for me, for a few years now.
-Rich
Brian