Immediate Opportunity: Call for Translator

[Carissa Wong]

Hi All,

I am an ex-beijing ultimater, who just left Shanghai earlier this year for Canada (playing Nat's in Winnipeg this month - look me up if you're there too!). 

I am wondering whether you or anyone you know would be interested in translating 2-4 academic law articles from simplified Chinese to English?  They are needed for a book chapter with Cambridge University Press on children's rights, sustainable development and ethnic minorities. 

I am looking for a scholar(s) with legal education and working-level fluency in both languages who can do the translations in a Word document before August 31 (roughly 10,000 characters each).  You do not need to be a professional translator.  I would be able to pay a modest translation fee per character, and the research translator would get full credit in a chapter. 

If you are interested, please send me your resume and a few words on why you'd like to do this. 

Thank you so much for your interest and happy frisbee-ing!

All the best,

Carissa

----

Centre for International Sustainable Development Law

www.cisdl.org

[James Kirchhoff]

Hi Carissa,

I have someone in mind who might be able to tackle this, but would you be able to provide one of the articles, or a portion thereof, as a sample to gauge the workload involved and the level of specialized language? 

Thanks!

Jim

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Beijing Ultimate" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to beijing-ultima...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.