This is very cool! I love the goal of taking this ecosystem from software developers to others, including "friends and family" and organizations, as you mention in your video. The idea of bringing the full power of a dev-only project like Beancount to anyone is something I've always wished was possible.
Also really like the thoughtful integration of the workflow, even though it's just the first cut. Other than importing of course, I can see
autobean.refactor as another piece of this workflow, transforming the source with a couple clicks for commonly used operations.
Thanks for pushing the boundary in this direction, and sharing! I'll be looking forward to updates, especially when there is a minimal release, even without importers and such. I'd love to run it by a couple folks who are not software developers, but quite technical nonetheless.