提摩太后书 2:15 按着正意解释圣经

[BCBSR Update]

按着正意解释圣经

提摩太后书 2:15 你当竭力在神面前得蒙喜悦，作无愧的工人，按着正意分解真理的道。

经常可以发现人声称他们的观点符合圣经，但却曲解真理的道，把圣经没有说的意思读进圣经去。与之相对，归纳学习法包括让圣经为自己说话。我建议几个健康的解释圣经的原则：

1. 圣经里所有的话都是神所激励的，虽然对圣经的解释需要受到仔细检查，而圣经的正确性是不容质疑的。
2. 对圣经的翻译未必准确地代表原文的意义，因此要准确地得出其意义需要按原文所使用的语言去理解。
3. 要用清楚、明了、不模糊的用于讲教义的地方来理解不清楚或对某个主题说得比较模糊或历史性的地方，而不是反过来。
4. 若要结论性地说圣经里的某个主题，必需先对这个主题进行彻底地学习。

令人啼笑皆非的是这一节本身就被人误解。因为钦定译本（KJV）和新钦定译本（NKJV）都把它译成“rightly dividing”（正确地分解），有些人把它误解成要把圣经分成不同的部分。比如斯高费（C. I. Scofield）注释到：“所以要把真理的道正确地分成不同的部分，这必须是明显的，因为人不能以‘做工的不必感到羞愧’为借口而看不到它们，因此任何对神的道的学习若忽略这些划分就在很大程度上是无益的和使人迷惑的。”因为只从字面上理解，斯高费没有正确地分解这一节——实在遗憾！因为“按着正意分解”的意思就是正确地理解。

虽然“按着正意分解”这个词（“ορθοτｐμεω”）在新约里只在这里使用了一次，这个词在七十长老本里使用了两次：“在你一切所行的事上，都要认定他，他必指引你的路。”【箴言 3:6】“完全人的义必指引他的路；但恶人必因自己的恶跌倒。”【箴言 11:5】

庇哩亚基督徒圣经学习资源