اردو کے بہترین شخصی خاکے

330 views
Skip to first unread message

Rashid Ashraf

unread,
Jan 29, 2012, 4:01:21 AM1/29/12
to 5BAZMeQALAM, arif.waqar, qamar ali abbasi, Maqsood Sheikh

بزم پر ان دنوں خاکہ نگاری کی باتیں ہیں، پاک و ہند سے شائع ہوئی خودنوشتوں کے بعد راقم نے ایک فہرست خاکوں کی بھی مرتب کرنی شروع کر دی ہے، ساتھ ہی ساتھ ان کتابوں کے سراوراق کو اسکین کرکے محفوظ کرنے کا کام بھی شروع ہے۔ نجی کتب خانے میں موجود 70 کے قریب خاکوں پر مشتمل مجموعے فہسرت مذکورہ کا حصہ بنے ہیں، مزید کی تلاش ہے، کویت سے شاہد حنائی کہ خاکوں کا سب سے برا ذخیرہ رکھتے ہیں، مدد کریں تو کام آگے بڑھ سکتا ہے۔ شاہد کا ذکر گزشتہ پوسٹ میں کرچکا ہوں۔ ان کے پاس موجود خاکوں کے مجموعوں کی تعداد  500 کے قریب ہے

بزم ہر موجود احباب سے بھی تعاون کی درخواست ہے۔

زیر نظر پوسٹ کے ہمراہ اردو کے بہترین شخصی خاکوں پر مشتمل ایک انتخاب شامل کیا ہے، یہ تین کتابوں کا سلسلہ تھا جسے 2002 میں کراچی سے شائع کیا گیا تھا۔ مذکورہ کتابوں کے سراوراق اور فہرست بھی شامل ہے۔

میری نظر سے خاکوں کا اس سے بہترین، جامع اور متنوع انتخاب تاحال نہیں گزرا۔

خودنوشت آپ بیتیوں کی طرز پر خاکوں کے مجموعوں کے ان سراوراق کو ویب سائٹ پر شامل کرنے کا ارادہ ہے۔ خودنوشت آپ بیتیوں کے دو عدد لنکس پر موجود سراوراق کی تعداد 700 تک جا پہنچی ہے، ان احباب کے لیے پیش خدمت ہیں جنہیں اس صنف ادب میں دلچسپی ہے۔ مذکورہ لنکس پر 2012 جنوری تک شائع ہوئی کتابیں موجود ہیں:

http://www.wadi-e-urdu.com/urdu-autobiographies-part-1/
http://www.wadi-e-urdu.com/urdu-autobiographies-part-2/
 
خیر اندیش
راشد اشرف
کراچی سے 





0-urdu kay behtareen sakhshi khakhay-part 1-alhamra publishing ISD-2002.jpg
00-urdu kay behtareen sakhshi khakhay-part 2-alhamra publishing ISD-2002.jpg
000-urdu kay behtareen sakhshi khakhay-part 3-alhamra publishing ISD-2002.jpg
collection of pen sketches-part-01.jpg
collection of pen sketches-part-02.jpg
collection of pen sketches-part-03.jpg

Adil Hasan

unread,
Jan 30, 2012, 1:07:06 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com
Bhai Rashid yeh teenon kitabain kahan say mil sakti hain.
 
Adil.
 

Date: Sun, 29 Jan 2012 14:01:21 +0500
Subject: {8862} اردو کے بہترین شخصی خاکے
From: zest...@gmail.com
To: bazme...@googlegroups.com
CC: arif....@gmail.com; qamar...@msn.com; maqsood....@googlemail.com
--
زبان اور ادب کی بے لوث خدمت میں مصروف چند ادارے
کسوٹی جد http://www.kasautijadeed.com/cms/
اردو آڈیو اور ویڈیوکا دنیا میں سب سے بڑا ذخیرہ www.urduaudio.com
سہ ماہی اثباتwww.esbaatpublications.com
کمپیوٹرانٹرنیٹ پر مائکروسوفٹ ورڈ میں اور ای میل میں اردو تحریر کے لیےwww.urdu.ca - www.mbilalm.com
http://www.wadi-e-urdu.com/urdu-autobiographies-part-1/
راشد اشرف کی تحریروں کے لیے
http://www.hamariweb.com/articles/userarticles.aspx?id=4760
To read the archives https://groups.google.com/group/BAZMeQALAM/topics
 
To receive an invitation to JOIN send mail to bazme...@gmail.com
 
To invite your friends to Bazm e Qalam group http://groups.google.com/group/BAZMeQALAM/members_invite
 
To UNSUBSCRIBE please send a blank mail to bazme...@googlegroups.com with subject "UNSUBSCRIBE"

HASAN CHISHTI

unread,
Jan 30, 2012, 1:25:00 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com, Rashid Ashraf
Please see attachments
Mujtaba Husain kay Khakay








--

Title Mujtaba Husain ki behtareen tahreeren Vol, 2.bmp
Mujtaba Husain 2.jpg
Mujtaba Husain 3.jpg
Mujtaba Husain 4.jpg
Mujtaba Husain 5.jpg
Mujtaba Husain 6.jpg

Rashid Ashraf

unread,
Jan 30, 2012, 1:56:56 AM1/30/12
to HASAN CHISHTI, bazme...@googlegroups.com


بہت نواش چشتی صاحب

پاکستان میں مجتبی صاحب کی دو کتابیں "مجتبی حسین کی بہترین تحریریں" کے عنوان سے دارالنور لاہور سے 2005 میں شائع ہوئی تھیں۔ جلد دوم میں کچھ خاکے شامل کیے گئے ہیں۔ آپ کی فراہم کردہ فہرست کا جلد دوم سے موازنہ کرکے یہ معلوم ہوجائے گا کہ کیا ہندوستانی ایڈیشن میں موجود تمام خاکے پاکستانی ایڈیشن میں موجود
ہیں یا نہیں۔
آپ نے یہ سراوراق بھیج کر مجھے احسان مند ہونے کا موقع دیا ہے 

آپ کا بہت شکریہ

راشد


 
2012/1/30 HASAN CHISHTI <has...@sbcglobal.net>

Rashid Ashraf

unread,
Jan 30, 2012, 3:04:48 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com


عادل بھائی

اچھے وقتوں میں انہیں الحمراء کراچی نے شائع کیا تھا، خاکوں کا لاجواب انتخاب مبین مرزا صاحب نے کے ذمے تھا جو کڑا بھی ہے اور خوب جانچ پڑتال کے بعد ہی کیا گیا، یہ ایک ایسا کام تھا جس کی مانگ آنے والے برسوں میں ہمیشہ رہی لیکن اشاعت کے کچھ ہی عرصے کے بعد یہ تنیوں کتابیں بازار سے ایسے غائب ہوئیں کہ جیسے ان دنوں معیاری خاکہ نگار غائب ہوئے ہیں۔ خونوشت اور سرناموں کے بعد اب تو خاکے بھی ‘منظوم‘ ہوگئے ہیں اور اس شکل میں تو ‘مظلوم‘ بھی لگتے ہیں۔
 

ایک خوبی ان کی یہ بھی ہے کہ تینوں جلدیں بہترین کاغذ پر چھاپی گئی ہیں اور کمپوزنگ کے تو کیا ہی کہنے، سراورق بھی جیسا کہ آپ نے دیکھا ہوگا، مختلف رنگوں میں ہیں۔ تینوں کتابوں کے کل صفحات ایک ہزار کے قریب ہیں۔

مبین مرزا صاحب سے انہیں دوبارہ شائع کرنے کی استدعا کروں گا کہ گمان ہے کہ ان کی اشاعت میں یقیننا ان کے ادارے کا حصہ بھی رہا ہوگا۔

ویسے آپ جس خاکے کا کہیں گے، حاضر کردوں گا
 
راشد

 
2012/1/30 Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>

Rashid Ashraf

unread,
Jan 30, 2012, 4:10:34 AM1/30/12
to Mehboob Elahi, bazme...@googlegroups.com

محبوب الہی صاحب

فوری طور پر تو میرے ذہن میں ایک نام جناب کمال احمد رضوی کا آرہا ہے جنہوں نے بچوں کے لیے بہت لکھا ہے، چند ماہ قبل کراچی کے رسالے جنگل منگل نے کمال احمد رضوی نمبر بھی نکالا تھا۔

دوسرا نام ہاجرہ مسرور کا ہے جن کی تحریر کردہ کتابوں میں ایک تھی اماں، چاند بی بی کا گھوڑا اور پوریاں بچوں کے لیے لکھی گئی وہ کتابیں ہیں جنہیں آکسفورڈ یونیورسٹی پریس نے شائع کیا تھا، مذکورہ کتابوں کے سراورق آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں:

http://www.bahoo.org/Search.asp?cid=2708&Sno=1

اب آئیے ان ادبیوں کی آپ بیتیوں کی طرف ۔ ۔ ۔۔  ہاجرہ مسرور صاحبہ کے بارے میں تو میں کچھ کہہ نہیں سکتا البتہ کمال رضوی صاحب اپنی آپ بیتی مختصر الفاظ میں لکھ سکتے ہیں لیکن اس بارے میں ان سے دریافت کرنا ضروری ہے۔

مجھے یاد آتا ہے کہ کمال صاحب نے کہیں اپنے بارے میں آسان الفاظ میں کچھ لکھا ضرور تھا، آج شام تک میں آپ کو اس بارے میں مطلع کرتا ہوں

راشد


 
2012/1/30 Mehboob Elahi <mela...@yahoo.com>

Rashid Ashraf Sahab man ak resalay MONTHLY ANOKHI KAHANIAN KARACHI ka Editor hon. yeh resala 21 sal say shaya ho raha hay. ham nay bachon kay adab kay farog kay lea ak tanzeem PAKISTAN CHILDREN WRITERS GUIDE banai hay jes kay tahat ham 5 resalon man bachon kay adeeboon ki app beeti shaya kar rahay han or yeh ap beeti es kay bad ketabi sorat man bhe shya ho gi. ap say altamas hay kay wo adeb unhonay bachon kay leya lekha hay un ki taselat ap kay pas han to arsal karan ye un ap beeti ho ho to bataan.
 
Mehboob Elahi Makhmoor
Editor
Monthly Anokhi Kahanian Karachi
Vice President
Pakistan Children Writers Guide
From: Rashid Ashraf <zest...@gmail.com>
To: 5BAZMeQALAM <bazme...@googlegroups.com>
Cc: arif.waqar <arif....@gmail.com>; qamar ali abbasi <qamar...@msn.com>; Maqsood Sheikh <maqsood....@googlemail.com>
Sent: Sunday, January 29, 2012 2:01 PM

Subject: {8862} اردو کے بہترین شخصی خاکے

Azra Naqvi

unread,
Jan 30, 2012, 4:22:31 AM1/30/12
to Ejaz zaka
Rashid sahib, ASAk
I was lucky to get hold of this book in   Riyadh.  Shawkat  Jamal       ( famous Mizahia poet from Karachi, who live in Riyadh)  as my  parting gift.   While   Nusrat  Zaheer   Sahib     was preparing an issue of  " Adab Saaz , Sahir Ludhianve Number " I scanned a Khaka of Sahir from this book and send him from Riyadh. I think it is the best collection on " Khaka" nigari. I never lend this book to any one. because people don't retrun books
Azra Naqvi
Greater NOIDA
India

 

Date: Mon, 30 Jan 2012 13:04:48 +0500
Subject: Re: {8882} اردو کے بہترین شخصی خاکے

HASAN CHISHTI

unread,
Jan 30, 2012, 2:56:37 AM1/30/12
to Rashid Ashraf, bazmeqalam, Bazm e Qalam



From: Rashid Ashraf <zest...@gmail.com>
To: HASAN CHISHTI <has...@sbcglobal.net>
Cc: bazme...@googlegroups.com
Sent: Mon, January 30, 2012 12:56:56 AM
Subject: Re: {8862} اردو کے بہترین شخصی خاکے
Mujtaba Husain ki behtareen tahreeren Vol. 1 Mazameen.bmp
Mujtaba Husain ki behtareen tahreeren Vol 2 Khakay.bmp
Mujtaba Husain ki behtareen tahreeren Vol 3 Columns.bmp
Mujtaba Husain ki behtareen tahreeren Vol 4 Safarnamay.bmp

shazia andleeb

unread,
Jan 30, 2012, 6:09:20 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com, Mehboob Elahi
oh so sweat arshad sahab main nai bhi yai books bachpan mai parhi thin. aj yhan daikh kar bohot khushi hoi.
shazia

2012/1/29 Rashid Ashraf <zest...@gmail.com>

Adil Hasan

unread,
Jan 30, 2012, 3:23:50 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com
Bhai Rashid maloomat dainay ka shukria, aap ko maloom hai main Mulla Wahidi aur Qaisi Rampuri kay hawalay say bohat ziada shaiq hoon lihaza Mulla Wahidi par likha gaya khaka nawaz dain.
 
Adil Hassan. 

Date: Mon, 30 Jan 2012 13:04:48 +0500
Subject: Re: {8882} اردو کے بہترین شخصی خاکے

shazia andleeb

unread,
Jan 30, 2012, 6:06:56 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com
Aa, Azra ap khakon ki ap nai khoob khi.Aap thik kehti hain k log kitabain lotatai nhi.bal k ap yai bhi izafa kar lain k log sirf kitabain hi nhi films bhi odhar lai lar nhi lotatai. Aap k adbi zoq k barai mai jan kar bohot khushi hoi k koi ham zoq khatoon bhi milin warna to doosrai shobon ki tarah adab par bhi mard hazrat hi chaey nazar atai hain.ap ko khako ilawa or adab ki kis sinf sai dilchaspi hai or kitabai kon kon si parhti hain?? zehmat na ho to btaeyn gi.
Thanks
Shazia Andleeb

2012/1/29 Azra Naqvi <shama...@hotmail.com>

Adil Hasan

unread,
Jan 30, 2012, 5:08:08 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com
Mahboob Elahi Saheb,
 
Assalam O Alaikum,
 
Professor Mujeeb Zafar Anwar Hameedi, Bacchon kay adab par authority samjhay jatay hain, aap un say raabt karain ummeed hai aap ko kafi maloomat mil jayen gi un ka email hai professo...@yahoo.com

 

Adil Hassan.


Date: Mon, 30 Jan 2012 14:10:34 +0500
Subject: {8883} Re: bachon kay adeeb ki ap beeti
From: zest...@gmail.com
To: mela...@yahoo.com
CC: bazme...@googlegroups.com

syed maeraj jami

unread,
Jan 30, 2012, 1:15:18 PM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com
برادرم عادل حسن ملا واحدی مرحوم کا خاکہ شاہد احمد دہلوی کی کتاب بزم خوش نفساں میں ھے جب کہ ملا واحدی کا تذکرہ ماھر القادری کی کتاب یاد رفتگاں کی جلد دوم میں ھے یہ دونوں مضمونوں کی عکسی کاپی راشد بھی دے سکتے ھیں اور میں بھی میں کل اسے اسکین کر کے آپ کو میل کرتا ھوں
راشد شاید آج یا کل صبح تک میل کر دیں
جامی

From: Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>
To: bazme...@googlegroups.com
Sent: Monday, 30 January 2012, 13:23
Subject: RE: {8893} اردو کے بہترین شخصی خاکے

Bhai Rashid maloomat dainay ka shukria, aap ko maloom hai main Mulla Wahidi aur Qaisi Rampuri kay hawalay say bohat ziada shaiq hoon lihaza Mulla Wahidi par likha gaya khaka nawaz dain.
 
Adil Hassan. 
Date: Mon, 30 Jan 2012 13:04:48 +0500
Subject: Re: {8882} اردو کے بہترین شخصی خاکے
From: zest...@gmail.com
To: bazme...@googlegroups.com


عادل بھائی
اچھے وقتوں میں انہیں الحمراء کراچی نے شائع کیا تھا، خاکوں کا لاجواب انتخاب مبین مرزا صاحب نے کے ذمے تھا جو کڑا بھی ہے اور خوب جانچ پڑتال کے بعد ہی کیا گیا، یہ ایک ایسا کام تھا جس کی مانگ آنے والے برسوں میں ہمیشہ رہی لیکن اشاعت کے کچھ ہی عرصے کے بعد یہ تنیوں کتابیں بازار سے ایسے غائب ہوئیں کہ جیسے ان دنوں معیاری خاکہ نگار غائب ہوئے ہیں۔ خونوشت اور سرناموں کے بعد اب تو خاکے بھی ‘منظوم‘ ہوگئے ہیں اور اس شکل میں تو ‘مظلوم‘ بھی لگتے ہیں۔
 
ایک خوبی ان کی یہ بھی ہے کہ تینوں جلدیں بہترین کاغذ پر چھاپی گئی ہیں اور کمپوزنگ کے تو کیا ہی کہنے، سراورق بھی جیسا کہ آپ نے دیکھا ہوگا، مختلف رنگوں میں ہیں۔ تینوں کتابوں کے کل صفحات ایک ہزار کے قریب ہیں۔
مبین مرزا صاحب سے انہیں دوبارہ شائع کرنے کی استدعا کروں گا کہ گمان ہے کہ ان کی اشاعت میں یقیننا ان کے ادارے کا حصہ بھی رہا ہوگا۔
ویسے آپ جس خاکے کا کہیں گے، حاضر کردوں گا
 
راشد

 
2012/1/30 Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>
Bhai Rashid yeh teenon kitabain kahan say mil sakti hain.
 
Adil.
 

Abdul Mateen Muniri

unread,
Jan 30, 2012, 10:12:13 AM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com, Rashid Ashraf

جناب مبین مرزا صاحب مدیر مکالمہ کراچی سے گفتگو پرمعلوم ہوا کہ ان کی کتاب مارچ تک مارکیٹ میں آرہی ہے

بزم قلم پر مرزا صاحب کے ادارے اکادمی بازیافت اور مجلہ مکالمہ کا تعارف اور ان کی نئی مطبوعات کا بھی تذکرہ وقتا فوقتا ہوتے رہنا چاہئے

ہمارے علم کی حد تک مکالمہ کراچی اس وقت اردو کا سب سے معیاری مجلہ ہے

 

A Rare Collection Of Audio And Video

www.bhatkallys.com

www.urduaudio.com

Collection And Presentation : Abdul Mateen Muniri

Managing Director : Mohammad Mohsin Shabandri

ARSHAD KAMAL

unread,
Jan 30, 2012, 12:24:40 PM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com
Mohtarama Shazia! AoA
aap ek bazauq  reader ma'loom hoti haiN, meri in GhazloN k  mutalliq aap ki rai  matloob hai,
GhazleiN Inpage meiN  munsalik hain , Shukria

 
arshad kamal 


From: shazia andleeb <andle...@gmail.com>
To: bazme...@googlegroups.com
Sent: Monday, 30 January 2012 4:36 PM
Subject: Re: {8893} اردو کے بہترین شخصی خاکے
Arshad Kamal ( 6 Ghazlein ).inp

Rashid Ashraf

unread,
Jan 31, 2012, 12:30:01 AM1/31/12
to bazme...@googlegroups.com

عادل بھائی

پروفیسر مجیب کا ای میل فراہم کر کے آپ نے بہت اچھا کیا، امید ہے محبوب الہی صاحب کو اس سے بہت مدد ملے گی۔

کل شام میں نے محبوب صاحب کو کمال رضوی صاحب کی مختصر آپ بیتی ارسال کردی تھی۔

اسی اثناء میں ایک مزید کتاب کی یاد آئی، اسے رفیع الزماں زبیری نے سن اکیانوے میں مرتب کیا تھا، عنوان ہے:

میرے بچپن کی دنیا

اس کتاب میں جن شخصیات نے اپنے بچپن کے حالات بیان کیے ہیں ان میں حکیم سعید، اختر حسین رائے پوری، ہاشم رضا، ابن الحسن ، حمیدہ بیگم، علی احمد برعہی، عشرت رحمانی، اے حمید اور حسین الدین قریشی شامل ہیں  

مذکورہ شخصیات میں سے صرف اے حمید کے بارے میں علم ہے کہ انہوں نے بچوں کے لیے بہت لکھا، لہذا کتاب میں موجود ان کی مختصر اور دلچسپ آپ بیتی میں یقیننا محبوب الہی صاحب کو  دلچسپی ہوگی۔

راشد


 
2012/1/30 Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>
Mahboob Elahi Saheb,

Rashid Ashraf

unread,
Jan 31, 2012, 12:52:17 AM1/31/12
to 5BAZMeQALAM


متین صاحب

مارچ تک مبین مرزا کی کون سی کتاب آرہی ہے ?
کیا یہ ذکر ‘اردو کے بہترین شخصی خاکے‘ کا ہے ?
اگر ایسا ہے تو یہ ایک بہترین خبر ہے

مکالمہ بلاشبہ ایک بہترین جریدہ ہے لیکن ایک زمانہ ہوا اس کا نیا شمارہ شائع نہیں ہوا، بس ابھی آیا کہ آیا والی بات ہورہی ہے۔
آپ نے لکھا:


"ہمارے علم کی حد تک مکالمہ کراچی اس وقت اردو کا سب سے معیاری مجلہ ہے"


مکالمہ ہی کی ٹکر پر کراچی کے دیگر ادبی جریدوں میں دنیا زاد (ڈاکٹر آصف فرخی) اور آج (محترم اجمل کمال) سرفہرست ہیں

جیسا کہ عرض کرچکا ہوں، مکالمہ کی اشاعت میں اس مرتبہ خاصی تاخیر ہوچکی ہے اور اس دوران چند مزید ادبی جریدوں نے اپنے قدم جما لیے ہیں، ان میں جناب احسن سلیم کا اجراء اور عنبرین حسیب کا اسالیب شامل ہیں۔ دیگر مجلوں میں معراج جامی صاحب کا سفیر اردو ہے، سیب ہے، اس کے علاوہ چند نام یہ ہیں:

روشنائی - احمد زین الدین   
قومی زبان
زیست
آئندہ - محمود واجد/سائرہ غلام بنی

کئی اور نام بھی ہین لیکن کہولت کے خوف سے یہاں درج کرنے سے احتزاز کرتا ہوں۔

اکادمی بازیافت نے کئی اہم کتابیں شائع کی ہیں جن کا ذکر میں عمومی طور پر کرتا رہا ہوں لیکن اب خصوصی طور پر بھی کروں گا

آپ کا بہت شکریہ

راشد
 
  

2012/1/30 Abdul Mateen Muniri <ammu...@gmail.com>

Adil Hasan

unread,
Jan 31, 2012, 1:22:05 AM1/31/12
to bazme...@googlegroups.com
BOHAT SHUKRIA JAMI SAHEB MAIN MUNTAZIR RAHOONGA, QATRA QATRA DARYA BAN HI JAYE GA, AAP SAY YE BAAT DARIYAFT KARNI HAI KEH JO ADEEB APNAY WAQTON MAIN HATHON HATH PARHAY GAYE, JIN KI KITABON KA INTIZAR KIA JATA THA, AUR JITNA UN LOGON NAY ITNAY KUM WASAIL KAY BAWAJOOD ITNA ACCHHA LIKHA, AAJ KAY LIKHNAY WALON SAY UN MAWAZNA NAHI KIA JA SAKTA AGAR AAJ KAY DAUR MAIN YEH LIKHNAY HOTAY AUR AAJ KA MEDIA HOTA TO YE BOHAT BULANDION PAR HATAY.
 
ADIL HASSAN.  

Date: Mon, 30 Jan 2012 18:15:18 +0000
From: maer...@yahoo.co.uk
Subject: Re: {8905} اردو کے بہترین شخصی خاکے
To: bazme...@googlegroups.com

Khadim Ali Hashmi

unread,
Jan 31, 2012, 11:09:14 AM1/31/12
to bazme...@googlegroups.com
اردو میں بچوں پر بہت کچھ لکھا گیا ہے۔ چند نام ذہن میں آرہے ہیں۔ آزادی سے پہلے پنجاب کے محکمہ اطلاعات کا ایکرسالہ شائع ہوتا تھا "ہماراپنجاب" تقسیم پنجاب کے وقت وہ بند ہوگیا۔ اس میں بچوں کا صفحہ صادق قریشی مرتب کرتے۔ انہوں نے بعد مین "ستارہ" کے نام سے بچوں کا رسالہ جاری کیا۔ بعد کے بہت سے ادیب اسی میں لکھ کر تربیت پائے۔
ہمدرد فائونڈیشن کا "نونہال" بچوں کے لیے ہے۔ اس میں حکیم محمد سعید شہید کی نگارشات شائع ہوتی رہی ہیں۔
اس لیے میں کہہ سکتا ہوں کہ حکیم صاحب شہید نے بھی بچوں کے لیے لکھا۔
امتیاز علی تاج غالباً ماہنامہ پھول نکالتے رہے۔ اگر ان رسائل کی فائلیں دیکھی جائیں تو بہت کچھ مل جائے گا۔
خادم علی ہاشمی


From: Rashid Ashraf <zest...@gmail.com>
To: bazme...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, January 31, 2012 10:30 AM
Subject: Re: {8921} Re: bachon kay adeeb ki ap beeti

abdulmateen muniri

unread,
Jan 31, 2012, 1:54:34 AM1/31/12
to bazme...@googlegroups.com, zest...@gmail.com
تذکرہ اردو کے بہترین شخصی خاکے کا ہے
مبین مرزا اسے مارچ میں منظر عام پر لارہےہیں
وقتا فوقتا جو مجلات شائع ہوتےہیں کیا کوئی بکڈپو انہیں پابندی سے لاہور مطلوبہ پتے پر ارسال کرنے میں مدد کرسکتا ہے۔
عبدالمتین منیری ۔ دبی  



Date: Tue, 31 Jan 2012 10:52:17 +0500
Subject: Re: {8922} اردو کے بہترین شخصی خاکے

Abdul Mateen Muniri

unread,
Jan 30, 2012, 11:27:42 PM1/30/12
to bazme...@googlegroups.com, Rashid Ashraf
وفیات پر ادیبوں نے جو کالم لکھیں ہیں ان میں سے ایک بڑی تعداد کا شمار خاکوں میں ہونا چاہئے ۔ خصوصیت کے ساتھ مولانا عبد الماجد دریادبادی کی کتاب معاصرین،اور 
نثری مرثیے،علامہ سید سلیمان ندوی کی کتاب یاد رفتگان ،ماہرا لقادری کی کتاب یاد رفتگان ۔ پروفیسر رشید احمد صدیقی کی کتاب گنجہائے گراں مایہ تو اس موضوع پر شاہکار ہے ۔ گذشتہ چند سالوں میں نشر ہونے والی ابوالفضل صدیقی اور ڈاکٹر اسلم فرخی کی کتابیں بھی اسی سلسلے کی سنہری کڑی  ہیں۔
2012/1/30 syed maeraj jami <maer...@yahoo.co.uk>



--
Abdul Mateen Muniri
Darul Maarif
1088 - Aminuddin Road - Munir Abad
Bhatkal(N.K) 581320 - India
Skype ID:ammuniri

Adil Hasan

unread,
Jan 31, 2012, 1:00:50 AM1/31/12
to bazme...@googlegroups.com
Bhai Rashid,
Mairay pass bhi ye kitab maujood hai jo bohat hi dilchasp hai, balkah main Mahboob saheb ko batana chahta hoon keh aik kitab bacchhon kay adab par Reagal main bhi maujood hai kafi arsay say koi khareedar us ka nahi aya hai, bacchhon kay liye Sham Durrani saheb nay bohat khoobsoorat nazmain kahi hain jo ishaat ki muntazir hain, Allah karay woh aaj kal Pakistan main hon to un say bhi raabta kia ja sakta hai.
 
Adil. 
 

Date: Tue, 31 Jan 2012 10:30:01 +0500
Subject: Re: {8921} Re: bachon kay adeeb ki ap beeti
From: zest...@gmail.com
To: bazme...@googlegroups.com

sultan khawaja

unread,
Feb 1, 2012, 12:03:32 AM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com
Asslam o Alaikum
Janab-e- wala Phool ke editor mashoor afsananigar Ghulam Abbas Sb bhi rahey hain.
khadim
sultan
1212-2 Hanover Road
Brampton Ontario Canada
L6S4H9


--- On Tue, 1/31/12, Khadim Ali Hashmi <alikhad...@yahoo.com> wrote:

Rashid Ashraf

unread,
Feb 1, 2012, 12:49:19 AM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com, alikhad...@yahoo.com


درست فرمایا آپ نے ہاشمی صاحب
میرے بچپن کی دنیا‘ میں شامل حکیم سعید کی آپ بیتی اگر محبوب الہی صاحب کو درکار ہوگی تو حاضر کردوں گا

راشد 
 

 
2012/1/31 Khadim Ali Hashmi <alikhad...@yahoo.com>

Rashid Ashraf

unread,
Feb 1, 2012, 12:53:17 AM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com


عادل بھائی

ایسا ہے نا کہ محبوب الہی صاحب کو بچوں کا ادب لکھنے والی شخصیات کی آپ بیتیاں درکار ہیں۔ میرے بچپن کی دنیا سے اے حمید کے علاوہ حکیم سعید کی آپ بیتی ان کے کام آسکتی ہے۔ باقی تو یہ ہے انہیں ان شخصیات سے ان کو آپ بیتیاں/مختصر سوانح حیات لکھوانی پڑیں گی

مذکورہ کتاب سے اے حمید صاحب کی اپنے بارے میں لکھی تحریر تیار ہے، محبوب صاحب کا پیغام آیا تو روانہ کردوں گا

راشد

 
2012/1/31 Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>

Yousuf Reaz

unread,
Jan 31, 2012, 11:56:30 AM1/31/12
to bazme...@googlegroups.com
جو ہو سکے تو ہمیں بھی یہ میل کردیجے
یوسف ریاض
 

Date: Mon, 30 Jan 2012 18:15:18 +0000
From: maer...@yahoo.co.uk
Subject: Re: {8905} اردو کے بہترین شخصی خاکے
To: bazme...@googlegroups.com

Dr. Shakeel Ahmed

unread,
Jan 31, 2012, 9:22:25 PM1/31/12
to Shaheen Siddiqui
Dear Shaheen Saheb,

Congratulations on a real research project on Sawaneh Nigari and Khaka Nigari .
Please  enter the following book in the list;

Khaka Numa by Manzar Ali Khan Manzar
Published by Afsar Publishar, Karachi in 1991 pages 224

Wassalaam,
Dr. Shakeel Ahmed
Canada.

Date: Mon, 30 Jan 2012 22:54:40 +0530
From: arshad...@yahoo.co.in
Subject: Re: {8910} اردو کے بہترین شخصی خاکے
To: bazme...@googlegroups.com

Hafiz Muzaffar Mohsin

unread,
Feb 1, 2012, 12:34:25 AM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com
Dear Sir,....Bachoon k ADAB K Hawalle Se Baat Ho rahi haa...aaap ko Do Adeeb Jinhoon Ne Bachoon K Liey Likhaaa Ho Gasa Lekikin Bohat Ziyadaa Nahhi....Aap Ko........Nazeer Anbalvi   Shoaib Mirzaa......Hafiz Muzaffar Mohsin Nazer Nahhi Aatte.......Nazeer Anbalvi Ne 1000 Ke Qareeb Kahaniyaan Likhi Hen Bacoo k Liey <Hafiz Muzaffar Mohsin Ki1000 K Qareeb Nazmen hen bachoon K Liey Ye Sab Logg Abb Bhi Likh Rahe Hen......Seniors Men Karachi Se Nonihaal K Mudeer  Barkatti Sahib Hen......Raoof Paarikh Hen.........Zia Ul Hasan Zia Poet Hen.........Ye Sab Aap ko Kayun Nazer Nahhi aatte..

Hafiz Muzaffar Mohsin
03009449527

--- On Mon, 1/30/12, shazia andleeb <andle...@gmail.com> wrote:

syed maeraj jami

unread,
Feb 1, 2012, 10:42:49 AM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com
عادل صاحب بچوں پر لکھی جس کتاب کا آپ ذکر کر رھے ھیں جواتوار بازار میں ھے اس کا نام ''اردو میں بچوں کا ادب" ھے یہ کتاب محمود الرحمن کی تصنیف ھے سن اشاعت 1970ھے اس کتاب کے بارے میں ممتاز حسن لکھتے ھیں کہ"یہ کتاب بچوں کے ادب پر پھلا مفصل تبصرہ ھے" یہ کتاب جب مجھے اتوار بازار میں ملی تو میں نے فورا خرید لی مگر دوسرے اتوار گیا تو اس کی ایک اور کاپی وہاں دیکھی یہ کتاب اب بھی اتوار بازار میں دستیاب ھے
جامی

Sent: Tuesday, 31 January 2012, 11:00
Subject: RE: {8951} Re: bachon kay adeeb ki ap beeti
Bhai Rashid,
Mairay pass bhi ye kitab maujood hai jo bohat hi dilchasp hai, balkah main Mahboob saheb ko batana chahta hoon keh aik kitab bacchhon kay adab par Reagal main bhi maujood hai kafi arsay say koi khareedar us ka nahi aya hai, bacchhon kay liye Sham Durrani saheb nay bohat khoobsoorat nazmain kahi hain jo ishaat ki muntazir hain, Allah karay woh aaj kal Pakistan main hon to un say bhi raabta kia ja sakta hai.
 
Adil. 
 
Date: Tue, 31 Jan 2012 10:30:01 +0500
Subject: Re: {8921} Re: bachon kay adeeb ki ap beeti
From: zest...@gmail.com
To: bazme...@googlegroups.com

عادل بھائی
پروفیسر مجیب کا ای میل فراہم کر کے آپ نے بہت اچھا کیا، امید ہے محبوب الہی صاحب کو اس سے بہت مدد ملے گی۔
کل شام میں نے محبوب صاحب کو کمال رضوی صاحب کی مختصر آپ بیتی ارسال کردی تھی۔
اسی اثناء میں ایک مزید کتاب کی یاد آئی، اسے رفیع الزماں زبیری نے سن اکیانوے میں مرتب کیا تھا، عنوان ہے:
میرے بچپن کی دنیا
اس کتاب میں جن شخصیات نے اپنے بچپن کے حالات بیان کیے ہیں ان میں حکیم سعید، اختر حسین رائے پوری، ہاشم رضا، ابن الحسن ، حمیدہ بیگم، علی احمد برعہی، عشرت رحمانی، اے حمید اور حسین الدین قریشی شامل ہیں  
مذکورہ شخصیات میں سے صرف اے حمید کے بارے میں علم ہے کہ انہوں نے بچوں کے لیے بہت لکھا، لہذا کتاب میں موجود ان کی مختصر اور دلچسپ آپ بیتی میں یقیننا محبوب الہی صاحب کو  دلچسپی ہوگی۔
راشد


 
2012/1/30 Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>
Mahboob Elahi Saheb,
 
Assalam O Alaikum,
 
Professor Mujeeb Zafar Anwar Hameedi, Bacchon kay adab par authority samjhay jatay hain, aap un say raabt karain ummeed hai aap ko kafi maloomat mil jayen gi un ka email hai professo...@yahoo.com
 
Adil Hassan.

syed maeraj jami

unread,
Feb 1, 2012, 12:20:10 PM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com
برادرم عادل اس سے قبل میں نے دو فائل بھیجی مگر وہ واپس آ گئی کہ منسلکہ فائل کا حجم بڑھ گیا ھے اس لیے میں ھر فائل الگ الگ بھیج رھا ھوں
جامی

From: Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>
To: bazme...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, 31 January 2012, 11:22
Subject: RE: {8938} اردو کے بہترین شخصی خاکے

BOHAT SHUKRIA JAMI SAHEB MAIN MUNTAZIR RAHOONGA, QATRA QATRA DARYA BAN HI JAYE GA, AAP SAY YE BAAT DARIYAFT KARNI HAI KEH JO ADEEB APNAY WAQTON MAIN HATHON HATH PARHAY GAYE, JIN KI KITABON KA INTIZAR KIA JATA THA, AUR JITNA UN LOGON NAY ITNAY KUM WASAIL KAY BAWAJOOD ITNA ACCHHA LIKHA, AAJ KAY LIKHNAY WALON SAY UN MAWAZNA NAHI KIA JA SAKTA AGAR AAJ KAY DAUR MAIN YEH LIKHNAY HOTAY AUR AAJ KA MEDIA HOTA TO YE BOHAT BULANDION PAR HATAY.
 
ADIL HASSAN.  
Qasi Rapmpuri 001.jpg

syed maeraj jami

unread,
Feb 1, 2012, 12:23:31 PM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com
ملا واحدی کے خاکے کے پہلے تین صفحات

Sent: Tuesday, 31 January 2012, 11:22
Subject: RE: {8938} اردو کے بہترین شخصی خاکے
BOHAT SHUKRIA JAMI SAHEB MAIN MUNTAZIR RAHOONGA, QATRA QATRA DARYA BAN HI JAYE GA, AAP SAY YE BAAT DARIYAFT KARNI HAI KEH JO ADEEB APNAY WAQTON MAIN HATHON HATH PARHAY GAYE, JIN KI KITABON KA INTIZAR KIA JATA THA, AUR JITNA UN LOGON NAY ITNAY KUM WASAIL KAY BAWAJOOD ITNA ACCHHA LIKHA, AAJ KAY LIKHNAY WALON SAY UN MAWAZNA NAHI KIA JA SAKTA AGAR AAJ KAY DAUR MAIN YEH LIKHNAY HOTAY AUR AAJ KA MEDIA HOTA TO YE BOHAT BULANDION PAR HATAY.
 
ADIL HASSAN.  
Mula Wahidi a 001.jpg
Mula Wahidi 2 001.jpg

syed maeraj jami

unread,
Feb 1, 2012, 12:35:00 PM2/1/12
to bazme...@googlegroups.com
برادرم عادل
میں آپ کی بات سے اتفاق نھیں کروں گا اگر ان دنوں میڈیا ھوتا تو ھمارے وہ قلم کار جن کی تحریریں آج بھی شہ پارہ کہلاتی ھیں اور انہی شہپاروں کی وجہ سے وہ آج اردو ادب میں زندہ و تابندہ ھیں میڈیا کے جال میں پھنس کر اپنی تمام تر صلاحیتوں کو ختم کر چکے ھوتے دراصل کسی بھی فن میں کمال یکسوئی اور بے نیازی چاھتا ھے میڈیا تو انسان کی صلاحیتوں کا کھا جاتا ھے
اللہ کا شکر کریں کہ اردو ادب ایسے دور میں اپنے عروج پر پہنچا جب قلم کی بادشاھت تھی
جامی

Sent: Tuesday, 31 January 2012, 11:22
Subject: RE: {8938} اردو کے بہترین شخصی خاکے
BOHAT SHUKRIA JAMI SAHEB MAIN MUNTAZIR RAHOONGA, QATRA QATRA DARYA BAN HI JAYE GA, AAP SAY YE BAAT DARIYAFT KARNI HAI KEH JO ADEEB APNAY WAQTON MAIN HATHON HATH PARHAY GAYE, JIN KI KITABON KA INTIZAR KIA JATA THA, AUR JITNA UN LOGON NAY ITNAY KUM WASAIL KAY BAWAJOOD ITNA ACCHHA LIKHA, AAJ KAY LIKHNAY WALON SAY UN MAWAZNA NAHI KIA JA SAKTA AGAR AAJ KAY DAUR MAIN YEH LIKHNAY HOTAY AUR AAJ KA MEDIA HOTA TO YE BOHAT BULANDION PAR HATAY.
 
ADIL HASSAN.  
Mula Wahidi 5 001.jpg

Rashid Ashraf

unread,
Feb 2, 2012, 12:21:31 AM2/2/12
to bazme...@googlegroups.com, drshake...@hotmail.com

ڈاکٹر شکیل
آپ کا بہت شکریہ
یہ فرمائیے کہ منظر علی خاں منظر کی اس کتاب میں کن شخصیات کے خاکے شامل ہیں

راشد

2012/2/1 Dr. Shakeel Ahmed <drshake...@hotmail.com>

Rashid Ashraf

unread,
Feb 2, 2012, 12:25:05 AM2/2/12
to bazme...@googlegroups.com, muzafa...@yahoo.com

حافظ مظفر محسن صاحب

امید ہے کہ آپ کا پیغام محبوب الہی صاحب نے پڑھ لیا ہوگا اور آپ نے جن شخصٰیات کے نام لیے ہیں ان سے رابطے کی کوشش بھی شروع کردی ہوگی۔

راشد


 
2012/2/1 Hafiz Muzaffar Mohsin <muzafa...@yahoo.com>

Khadim Ali Hashmi

unread,
Feb 2, 2012, 12:19:42 AM2/2/12
to bazme...@googlegroups.com
برادرم جامی صاحب
سلام مسنون۔ میں آپ سے متفق ہوں۔ کراچی کے بارے میں تو کچھ کہہ نہیں سکتا، البتہ مجھے لاہور کے بارے میں معلوم ہے کہ وہاں بیشتر اہل قلم پہلے ریڈیو کے چکر میں اور اقتدار کی بھول بھلیوں میں سرگرداں رہتے پائے جاتے رہے، بعد میں ٹیلی وژن نے یہ کام کیا، ان کو تشہیر کے مواقع وافر ملتے رہے۔ اس کے برعکس بہت سا کام اقتدار کے مراکز سے دور درویش صفت اہل قلم سرانجام دیتے رہے۔ ایسی بیسیوں نہیں سینکڑوں مثالیں دی جاسکتی ہین، جن کی رو سے میرے اس دعوے کی تائید ہوتی ہوگی۔
خادم علی ہاشمی

From: syed maeraj jami <maer...@yahoo.co.uk>
To: "bazme...@googlegroups.com" <bazme...@googlegroups.com>
Sent: Wednesday, February 1, 2012 10:35 PM
Subject: Re: {8995} ملا واحدی

rasheed ansari

unread,
Feb 2, 2012, 7:07:46 AM2/2/12
to bazme...@googlegroups.com, Khadim Hashmi, maer...@yahoo.co.uk
RASHEED    ANSARI.
 A S  A K,
                  Her    daur    main    dono    qism    ke   loag,    khua   woh
fankar   hon   na   hon,      rahe    hain.
                    Ek  to   woh    jo    DARBAR   aur   SARKAR    se  
                    WABISTA    RAHNE   ke   liey    apna    fun    tuk
                    QURBAN     KARDIYA.-=== BIKNE    WALE.
                                                                     =============             
                          DUSRE    WOH    JO     DARBAR    SARKAR    SE
                    HAMAISHA     DUR    BHAGE.
          Mulk   se    baher   SIFARAT    KHANA    aur   QOUNSAL   
 KHANA      DARBAR    SARKAR    KI    TARAH     HOTA    HAIY.
IS    SE    DOUR    RAHNE    WALE=====NA     BIKNE    WALE.
                                                                      ==================
                 MEER    SAHAB     AAJ    BHI    AGER     HOTE     TO
WAHI     KARTE     JO    APNI    HAYAT     MAIN     KIYA    THA.
From: Khadim Ali Hashmi <alikhad...@yahoo.com>
To: "bazme...@googlegroups.com" <bazme...@googlegroups.com>
Sent: Thursday, 2 February 2012 10:49 AM
Subject: Re: {9008} ملا واحدی

برادرم جامی صاحب
سلام مسنون۔ میں آپ سے متفق ہوں۔ کراچی کے بارے میں تو کچھ کہہ نہیں سکتا، البتہ مجھے لاہور کے بارے میں معلوم ہے کہ وہاں بیشتر اہل قلم پہلے ریڈیو کے چکر میں اور اقتدار کی بھول بھلیوں میں سرگرداں رہتے پائے جاتے رہے، بعد میں ٹیلی وژن نے یہ کام کیا، ان کو تشہیر کے مواقع وافر ملتے رہے۔ اس کے برعکس بہت سا کام اقتدار کے مراکز سے دور درویش صفت اہل قلم سرانجام دیتے رہے۔ ایسی بیسیوں نہیں سینکڑوں مثالیں دی جاسکتی ہین، جن کی رو سے میرے اس دعوے کی تائید ہوتی ہوگی۔
خادم علی ہاشمی

syed maeraj jami

unread,
Feb 2, 2012, 1:28:30 PM2/2/12
to bazme...@googlegroups.com
شکریہ برادرم خادم علی ھاشمی  
جامی

Adil Hasan

unread,
Feb 3, 2012, 5:09:51 AM2/3/12
to bazme...@googlegroups.com
JAMI SAHEB, TARAQQI PASANDI KI MUKHALFAT KI WAJAH SAY QAISI SAHEB KO BHULA DIYA GAYA AAP KI RAYE MALOOM KARNA CHAHTA HOON.
 
ADIL HASSAN. 

Date: Wed, 1 Feb 2012 17:20:10 +0000
From: maer...@yahoo.co.uk
Subject: Re: {8993} قیسی رامپوری
To: bazme...@googlegroups.com

syed maeraj jami

unread,
Feb 4, 2012, 8:23:26 AM2/4/12
to bazme...@googlegroups.com
برادرم میری کم علمی کہ میں نے قیسی رامپوری کو زیادہ نہیں پڑھا اس لیے میں اس بارے میں اپنی رائے کیسے دے سکتا ھوں البتہ آپ کی بات پر یقین کر سکتا ھوں کہ انھیں فراموش کرنے میں یقینا یہ وجہ بھی ھو سکتی ھے میں آپ کی فرمائش پر اب ملاواحدی اور قیسی رامپوری پر تحریریں ڈھونڈ رھا ھوں
مختار مسعود کی کتاب آواز دوست میں قحط الرجال کے باب میں ملا واحدی پر پانچ چھے صفحات ھیں مگر یہ کتاب میری لائبریری میں اب تک مستور ھے کل راشد سے لی مگر اس کتاب کی جلدی بندی بعد میں بائنڈر نے اس بری طرح کی ھے کہ صفحات پوری طرح کھل نھیں رھے ھیں وگرنہ ان صفحات کو اسکین کر کے آپ کو بھیجتا
جامی

From: Adil Hasan <adilh...@hotmail.com>
To: bazme...@googlegroups.com
Sent: Friday, 3 February 2012, 15:09
Subject: RE: {9059} قیسی رامپوری

JAMI SAHEB, TARAQQI PASANDI KI MUKHALFAT KI WAJAH SAY QAISI SAHEB KO BHULA DIYA GAYA AAP KI RAYE MALOOM KARNA CHAHTA HOON.
 
ADIL HASSAN. 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages