Fwd: Komm zum JES 2025/'26 in Burg, Spreewald! (28.12.-4.1.)

[Julia Noe]

Karaj,

jen invito partopreni JES.

Hier die Einladung am JES teilzunehmen.

Kore, Julia.

-------- Originalnachricht --------
Betreff: Komm zum JES 2025/'26 in Burg, Spreewald! (28.12.-4.1.)
Datum: 2025-09-17 13:45
Von: Junulara E-Semajno (JES) <j...@esperanto.de>
An: juli...@esperanto.de
Antwort an: j...@esperanto.de

Liebes Mitglied der DEJ bzw. des DEB,

hast Du schon vom nächsten Junulara E-Semajno (JES) gehört? Es findet
vom 28.12.2025 bis zum 4.1.2026 in Burg (Spreewald) statt!

Alle Infos zur Veranstaltung findet man auf der Webseite:
https://jes.esperantojugend.de
Und dieser Link führt zum Anmeldeformular:
- auf Esperanto: https://form.jotform.com/250934415276358
- auf Deutsch: https://form.jotform.com/251533613440347

Das JES ist ein großes Esperanto-Jugendtreffen um Silvester herum. Beim
JES erwarten Dich viele Workshops, Ausflüge, Konzerte, Spiele und
Weiteres!

Obwohl das JES ein Treffen hauptsächlich für junge Menschen ist,
dürfen sich auch Personen aller Altersgruppen anmelden und sind genauso
herzlich willkommen!

Die diesjährige Location, Burg (Spreewald), ist umgeben von schöner
Natur, und tatsächlich hat am selben Ort bereits in der Vergangeheit
einmal ein JES stattgefunden! Und vielleicht am wichtigsten: Der Ort ist
sehr leicht von Berlin aus zu erreichen.

Also komm auch und verbringe eine ganze Woche voller Unterhaltung und
Freundschaft! Beim JES kannst Du spielen, tanzen, quatschen,
diskutieren, lernen, gestalten und Spaß haben, gemeinsam mit ca. 150
anderen Leuten aus mehr als 20 Ländern - und alles auf Esperanto!

Melde Dich noch vor dem 4.10. an, um von einer günstigeren Gebühr zu
profitieren (2. Anmeldeperiode).

Liebe Grüße
Michael Vrazitulis
Für das JES-Team und die Deutsche Esperanto-Jugend (DEJ)

---

Kara membro de GEJ aŭ de GEA,

ĉu vi jam aŭdis pri la sekva Junulara E-Semajno (JES)? Ĝi okazos de
la 28 decembro 2025 ĝis la 4 januaro 2026 en Burg (Spreewald)!

Ĉiuj informoj pri la evento troveblas en la retpaĝo:
https://jes.esperantojugend.de
Por aliĝi, vi povas sekvi tiun ĉi ligilon:
- en Esperanto: https://form.jotform.com/250934415276358
- en la germana: https://form.jotform.com/251533613440347

JES estas granda junulara Esperanto-evento ĉirkaŭ silvestro. Ĉe JES
atendas vin multaj atelieroj, ekskursoj, koncertoj, ludoj kaj pli!

Kvankam JES estas evento ĉefe por junuloj, ankaŭ homoj de ajna aĝo
plene rajtas kaj bonvenas aliĝi.

La ĉi-jara loko, Burg (Spreewald), estas ĉirkaŭata de bela naturo,
kaj ĝi fakte jam gastigis JESon en la pasinteco! Plej grave, se vi
venas de for: Ĝi tre facile atingeblas ekde Berlino.

Do venu kaj pasigu tutan semajnon plenan je amuzaĵoj kaj amikeco! Ludu,
dancu, babilu, festu, kantu, diskutu, lernu, kreu kaj amuziĝu kun
proksimume 150 aliaj homoj el pli ol 20 landoj - ĉio en Esperanto!

Aliĝu ankoraŭ antaŭ la 4a de oktobro por profiti de pli favoraj
prezoj (dua aliĝperiodo).

Amike,
Michael Vrazitulis
Nome de la JES-teamo kaj Germana Esperanto-Junularo (GEJ)