[Baruwa] add hebrew to baruwa

Roni Shamir | Shamir Computing Solutions

unread,

Feb 12, 2012, 9:19:29 AM2/12/12

to bar...@lists.baruwa.org

Hi all

I install baruwa and it's working grate now I need to Hebrew support so I can see the subject of mail in Hebrew how can I fix this.

Thanks

Roni Shamir

--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.

Andrew Colin Kissa

unread,

Feb 12, 2012, 9:37:34 AM2/12/12

to Baruwa users list

On 12 Feb 2012, at 4:19 PM, Roni Shamir | Shamir Computing Solutions wrote:

> I install baruwa and it's working grate now I need to Hebrew support so I can see the subject of mail in Hebrew how can I fix this.

If the message is sent with a hebrew subject you should already be able to see that in the interface in hebrew, if you want the whole interface in hebrew you will have to add a hebrew translation.

http://www.baruwa.org/blog/2011/09/29/adding-new-languages-to-baruwa/

You can do the translation to your own install by running.

baruwa-admin makemessages -l he
baruwa-admin makemessages -d djangojs -l he

Update the .po files with your hebrew strings then compile the translation

baruwa-admin compilemessages

Then modify your settings.py and change the language code to

LANGUAGE_CODE = 'he'

Also add the language to the drop down

LANGUAGES = (..)

- Andrew

--
www.baruwa.org

_______________________________________________
Keep Baruwa FREE - http://pledgie.com/campaigns/12056

Andrew Colin Kissa

unread,

Feb 21, 2012, 2:27:36 AM2/21/12

to Baruwa users list

Hi Roni

On 12 Feb 2012, at 4:19 PM, Roni Shamir | Shamir Computing Solutions wrote:

> I install baruwa and it's working grate now I need to Hebrew support so I can see the subject of mail in Hebrew how can I fix this.

Were you able to do the translation ? Do you plan on contributing them back to the community ?

Roni Shamir | Shamir Computing Solutions

unread,

Feb 21, 2012, 4:25:10 AM2/21/12

to Baruwa users list

Do you have a step by step guide on how to change the translation.

Roni Shamir | Shamir Computing Solutions

Tel: +972.36053020 | Fax: +972.36053020 | Mobile: +972.54.9216003
100, Jabotinsky st, Petach Tikva,Israel | ro...@scs.org.il|www.scs.org.il

- Andrew

--
www.baruwa.org

--
This message has been scanned for viruses and dangerous content by SCSMailScanner, and is believed to be clean.

--
This message has been scanned for viruses and

dangerous content by SCSMailScanner, and is
believed to be clean.

_______________________________________________

Reply all

Reply to author

Forward