Hi Jai,
I would suggest the following options
1) Low end shifter models are interchangeable. 8 speed micro shifters from decathlon could work
2) Change Cassette/Freewheel and shifter as a pair. You will not have any compatibility issue. May need to redish your rear wheel
3) Move to 7 speed Shimano, you will lose a gear but that's a sacrifice.
4 ) The easiest option would be to move to a friction shifter. No index issues and fun to change.
5) Imitation equivalents are available on
amazon.in :
With Regards,
R Narayan