เงื่อนไขของการกล่าว "อินชาอัลลอฮฺ" ในการดุอาอฺ

130 views
Skip to first unread message

بنات الهدى

unread,
Dec 30, 2011, 6:44:44 PM12/30/11
to


---------- Forwarded message ----------
From: Mai Fatema
Date: 2011/12/30
Subject: เงื่อนไขของการกล่าว "อินชาอัลลอฮฺ" ในการดุอาอฺ
To:


เงื่อนไขของการกล่าว "อินชาอัลลอฮฺ" ในการดุอาอฺ
---
♥♥--- ---♥♥--- ---♥♥--- ---♥♥--- ---♥♥--- ---♥♥---
แหล่งที่มา เพจ
Striving for Jannah บนเฟสบุค

เวลาที่เราทำการขอดุอาอฺ จงอย่ากล่าวคำว่า อินชาอัลลอฮฺเพราะเราจำต้องมีความเชื่อมั่นว่า อัลลอฮฺจะทรงตอบรับดุอาอฺของเรา

ท่านอนัส อิบนุ มาลิก (เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ) รายงานว่า ท่านเราะสูล ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า เมื่อหนึ่งในหมู่พวกท่านขอดุอาอฺ เขาจงมีความหนักแน่นและมีความแน่วแน่ต่อดุอาอฺของเขา และเขาจงอย่ากล่าวว่า โอ้ อัลลอฮฺ หากพระองค์ทรงประสงค์ เช่นนั้น โปรดอภัยโทษแก่ข้าพระองค์ด้วยเถิดเพราะไม่มีผู้ใดสามารถบังคับอัลลอฮฺให้กระทำสิ่งใดได้ (บุคอรียฺ มุสลิม อะหมัด และท่านอื่น)

เมื่อกล่าวถึงหะดีษบทนี้แล้ว ท่านอบู อัมมารฺ ยาซีรฺ กอซียฺ เขียนไว้ในหนังสือของท่านชื่อว่า “Du’a – The Weapon of the believer (ดุอาอฺ อาวุธของผู้ศรัทธา)โดยกล่าวว่า

ดังนั้น สิ่งที่จำต้องกระทำคือ บุคคลหนึ่งควรมีความหนักแน่นต่อดุอาอฺของเขา และวิงวอนขอจากอัลลอฮฺด้วยความเชื่อมั่นที่แน่วแน่ ในทางกลับกัน หากบุคคลหนึ่งกล่าวว่า โอ้ อัลลอฮฺ โปรดตอบรับดุอาอฺของข้าพระองค์ หากพระองค์ทรงประสงค์การกล่าวเช่นนี้ขัดกับ ความหนักแน่นและ ปณิธานที่เขาปรารถนา เพราะมันเหมือนกับว่าเขากำลังกล่าวต่อพระองค์ว่า โอ้ อัลลอฮฺ หากพระองค์ทรงตอบรับดุอาอฺของข้าพระองค์ เช่นนั้น ข้าพระองค์ขอสรรเสริญต่อพระองค์ หากมิเช่นนั้นแล้ว ข้าพระองค์ย่อมไม่ขอสิ่งนี้จากพระองค์ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงระดับของความทะนงตนที่เขามีต่ออัลลอฮฺ ซุบฮานะฮู วะตะอาลา และเป็นการแสดงให้เห็นถึงสัญญาณแห่งการพึ่งพาตัวเองของผู้ที่ทำการขอดุอาอฺด้วย

ผู้ที่มีความปรารถนาที่จะได้รับความช่วยเหลือและความเอื้ออาทรจากอัลลอฮฺ เขาจำต้องขอต่ออัลลอฮฺด้วยมรรยาทอันแสดงออกถึง ความยากแค้นของเขาเพื่อให้ได้มาซึ่งการช่วยเหลือของพระองค์

อย่างไรก็ตาม มันเป็นที่อนุมัติในการที่จะใช้ถ้อยคำดังกล่าว (หากอัลลอฮฺทรงประสงค์”) เมื่อบุคคลหนึ่งนั้นไม่ทราบหรือไม่แน่ใจว่า สิ่งที่เขาขอต่อพระองค์นั้นมันดีต่อตัวเขาหรือไม่ เช่นนั้น มันย่อมเป็นที่อนุมัติที่เขาจะกล่าววอนขอต่อพระองค์ว่า โอ้ อัลลอฮฺ หากพระองค์ทรงรู้ว่า สิ่งนี้ หรือสิ่งนั้น (อันเกี่ยวข้องกับกิจการดุนยา)ดีต่อข้าพระองค์ เช่นนั้น ขอพระองค์โปรดประทานมันให้แก่ข้าพระองค์ด้วยเถิด

หากแต่ มันเป็นสิ่งต้องห้าม ที่จะใช้ถ้อยคำดังกล่าว ในกรณีที่บุคคลคนหนึ่งมีความต้องการ (ต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง) โดยปราศจากซึ่งความสงสัย เช่น การอภัยโทษของอัลลอฮฺ” “พระเมตตาของอัลลอฮฺและ การอำนวยพรของอัลลอฮฺเป็นต้น

(หนังสือ Du'a - The Weapon of the Believer, หน้าที่ 90)

แปล بنت الإسلام


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages