If anyone is interested, attached is a Galaxy XML wrapper for "bamtools convert".
Thanks for writing Bamtools, it's very useful. -gordon