seminar: islam auf dem balkan, alle tage, "ein schlussstrich? ein fazit? ein neuer anfang?"

7 views
Skip to first unread message

al-shaaq

unread,
Jul 20, 2010, 8:56:33 AM7/20/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum, Aliye Incekan, Janina Mitwalli, Lampros Tsoutsas, Liliya Slavskaya, Luka Pilić, Lukas Augustin, Merle Poth, Miriam Merjam Ljakić, Nejla Kujović, Ouafaa Rakabi, Reyhan Aksu, Sabine Delkus, Thomas Kauert, Şevki Yildirim
liebe balkankundler,

ein sonniges und intensives semester liegt hinter uns! wir alle haben
hervorragende arbeit geleistet, herrliche gespräche geführt,
wunderbare spaziergänge gemacht, tolle vorträge gehört und geile blogs
gelesen.

und wie gehts weiter?

ich möchte hier von jedem von euch ein persönliches fazit haben!

wenn ihr nicht wisst, was ihr schreiben sollt, dann tut mal einfach
so, als wüsstet ihr, was ihr schreiben wollt. und vielleicht helfen
euch die folgenden fragen:

konnte ich konkret etwas neues lernen? habe ich neue freundschaften
geschlossen? möchte ich mich auch in zukunft für den balkan
interessieren? gab es etwas, über das ich mich aufgeregt habe? hat
mich irgendwas irritiert? konnte mich etwas inspirieren? in welchen
fällen habe ich meine meinung geändert? in welchen fällen habe ich an
meiner meinung festhalten können? wo hatte ich keine meinung?

und nun legt mal los mit euren fazits! ihr könnt schreiben, was ihr
wollt... nur zur erinnerung, falls ihr das vergessen haben solltet! :)

viele liebe grüße
Stefan

Janina Mitwalli

unread,
Jul 21, 2010, 4:33:32 AM7/21/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum
Dann mach ich mal den Anfang:

Also mir hat das Seminar sehr gut gefallen. Wir haben über alles
mögliche geredet (Gott in der Stadt, Philosophie, die Osmanen, die
Bogumilen...) und sind nicht ellenlange bei einzelnen Themenbereichen
geblieben, sodass es nicht einseitig und langweilig wurde. Was in den
Seminarstunden zu kurz gekommen ist konnten wir in unseren Blogs
aufarbeiten oder im Internet diskutieren.

Die Idee das Seminar über die Seminarsitzungen hinauszutragen find ich
super. Ich hab gemerkt, dass ich mir viel mehr Gedanken mache und mich
mit Themen intensiver auseinandersetze (und das auch noch zu Hause!),
wenn ich nicht dazu gezwungen zu recherchieren oder einen Text darüber
zu lesen werde.
Außerdem war man ja nie mit sich allein - die Blogs und
Diskussionsbeiträge waren da wirklich hilfreich und vor allem
interessant, weil sie sehr oft über das hinaus gingen, was wir im
Seminar behandelt haben.

Außerdem wollt ich schon immer mal wissen, wie so ein Blog gemacht
wird ; ) Aber bis jetzt hatte ich ja nie wirklich was, wrüber ich
hätte schreiben können und ich wusste auch gar nicht wie - jetzt schon
und ich werd aufjedenfall wieder einen schreiben wenn ich verreise!!!

LG

al-shaaq

unread,
Jul 21, 2010, 5:59:45 AM7/21/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum, Janina Mitwalli
liebe Janina,

vielen dank für deinen beitrag!

besonders interessant finde ich, dass dir die bandbreite des seminars
gefallen hat! ich hatte das mal früher als eine schwäche angesehen
(wenig schwerpunkte) und begreife, dass so etwas viel eher auch eine
große stärke meiner seminare sein kann!

was die textarbeit betrifft, so bin ich in diesem semester zu einer
(für mich) erstaunlichen und klaren kehrtwende gekommen: früher dachte
ich (wie viele andere), dass man studenten dazu bringen müsse, texte
zu lesen, um dann im seminar darüber zu reden - heute drehe ich es um
und sage, dass das seminar dazu da ist, dass interesse angeregt wird,
texte zu lesen (oder im internet zu surfen, oder sich gedanken zu
machen) oder was auch immer!) danke, dass du mir die vorlage zu dieser
klarziehung gegeben hast!

ich wünsche dir viel spaß bei deiner weiteren blog-karriere!!

viele liebe grüße
Stefan

Liliya Slavskaya-Arendar

unread,
Jul 23, 2010, 6:19:58 AM7/23/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum
Feedback, Feedback..

Im grunde genommen hat mir das seminar gut gefallen. es ist klar, das
konzept war nicht das typische "seminarkonzept", deswegen fand ich ihn
aber auch gut.
leider kann ich die "effekte" noch nicht ganz klar spüren. das kommt
aber bestimmt noch. dafür gibt es einen grund, der unabhängig vom
seminar ist, nämlich - ich muss das alles "in der praxis" verarbeiten.
wir haben viele aspekte des balkans, aber auch außerhalb des balkans
angesprochen. ich brauche sie jetzt auf dem balkan umzusetzen. wie
schon gesagt - das ist aber vom seminar unabhängig und konnte
natürlich im seminar nicht gemacht werden.:) ich brauch erstmal auf
den balkan zu fahren, da zeit zu verbringen und alles besprochene da
zu "sense"-n.

das wäre dann mein abschluss des seminars.

ansonsten anregungen (alles nur und einzig aus meiner persönlicher
sicht!):

- "fachdiskussionen" haben mir gefehlt. Schaak, ich finde es toll,
dass du den "spirit"-aspekt in deine seminare reinbringst! du hast
das, du kannst das den anderen geben - dann musst du es, meiner
meinung nach, auch tun! und du hast es klasse gemacht! du hast aber
auch etwas anderes (und davon hast du viel!!) - fachwissen! du weißt
furchtbar viel über den balkan (geschichtlich, politisch, kulturell
usw.). Gib das weiter! mir hat das gefehlt! ich habe gehofft, ich
würde dich auch in diesem semester "ausnutzen" können. das war aber
nicht so sehr der faden des seminars und...na ja, wollte ich dann
nicht in die richtung pressen. das ist ja nur anregung - denk darüber
nach!

wenn mir etwas anders einfällt, schreibe ich noch hinzu.
ansonsten...

Schaak, du bist auf deinem eigenen weg was seminarleitung angeht und
dafür ein großes Lob!!

E.



al-shaaq

unread,
Jul 27, 2010, 9:35:25 AM7/27/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum, Aliye Incekan, Janina Mitwalli, Lampros Tsoutsas, Liliya Slavskaya, Luka Pilić, Lukas Augustin, Merle Poth, Miriam Merjam Ljakić, Nejla Kujović, Ouafaa Rakabi, Reyhan Aksu, Sabine Delkus, Thomas Kauert, Şevki Yildirim
liebe freunde des balkans,

sind alle gut nach hause gekommen? danke für den leckeren freitag! ein
großartiges treffen!

ich hätte hier noch gerne die rezepte und namen der gerichte sowie
euer seminarfazit!

lasst es euch gut gehen!
viele liebe grüße
Stefan

mero.O

unread,
Jul 27, 2010, 11:52:59 AM7/27/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum
jetzt von burek und pita auch ein rezept?

also zusammenfassend kann ich sagen dass ich das seminar von vorne bis
hinten bombig fand.d.h es hat eingeschlagen =D
fangen wir an mit den unterschiedlichen themenbereichen. diese waren
wie ich finde hervorragend ausgewählt sehr interessant von uns allen
vorgetragen und bildeten zusammen ein "schlüssiges gesamtkonzept" =)
man hatte die chance in unterschiedlichste facetten des balkans
hineinzublicken (von städtebau zu reisenden osmanen über edo maajka zu
erinnerungsverbrennung anhand von büchereibrand...)
Besonders gut fand ich das wir diese themenbereiche nicht bis zur
unendlichkeit ausgelatscht haben sondern von sitzung zu sitzung
"weitergewandert" sind.
das was mich am seminar noch interessiert hat, wozu wir aber nicht
gekommen sind, habe ich zu hause nacherforscht (WAS ICH SONST NIE
FREIWILLIG GETAN HABE)
auch wenn wir leider in unser seminar keinen minisprachkurs integriert
hatten ,wie ich es anfangs erwartet (gehofft?) hatte, hat sich ja
jetzt eine andere möglichkeit eröffnet mich mit meinem bosnisch zu
beschäftigen.
Ehm ja auch fand ich es interessant bekanntschaft mit dieser plattform
hier zu machen.eine sehr gute idee uns nicht jede sitzung mit
elendlangen texten zu quälen die alle gelesen werden MÜSSEN.
in betracht dieser positiven seminarbedingungen war die stimmung
untereinander dann auch genauso toll ,entspannt..
ja ok fazit ,ich bin jeden freitag gerne gekommen habe viel mitnehmen
können sehr viel hängengeblieben dozent super wir super seminar super
sehr super!

al-shaaq

unread,
Jul 29, 2010, 7:11:46 AM7/29/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum, Aliye Incekan, Janina Mitwalli, Lampros Tsoutsas, Liliya Slavskaya, Luka Pilić, Lukas Augustin, Merle Poth, Miriam Merjam Ljakić, Nejla Kujović, Ouafaa Rakabi, Reyhan Aksu, Sabine Delkus, Thomas Kauert, Şevki Yildirim
liebe leute,

wer hat hunger?

Şevki hat einen super Text zur Balkan-Küche eingestellt! viel spaß
damit!

...und wie wäre es mit einem Koch-Seminar an der Uni mit Publikation
eines Balkan-Kochbuchs? Hätte jemand Lust mitzumachen?

viele liebe Grüße
Stefan

Liliya Slavskaya

unread,
Jul 29, 2010, 5:25:56 PM7/29/10
to al-shaaq, Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum, Aliye Incekan, Janina Mitwalli, Lampros Tsoutsas, Luka Pilić, Lukas Augustin, Merle Poth, Miriam Merjam Ljakić, Nejla Kujović, Ouafaa Rakabi, Reyhan Aksu, Sabine Delkus, Thomas Kauert, Şevki Yildirim
hallo balkan-leute! :)

falls das kochseminar irgendwann in den nächsten 2 monaten stattfindet, würde ich euch einfach viel spaß wünschen! ich könnte mit dem theoretischen teil helfen - mit ganz originellen rezepten aus dem Balkan! alles anderen müsst ihr dann in die tat umsetzen! :)

ansonsten - treffen vor semesterbeginn zum balkankochen! :)

lg,
Lili

2010/7/29 al-shaaq <stefan...@googlemail.com>



--
http://senseofthebalkans.blogspot.com/
http://www.lilymyway.blogspot.com/
ἡσυχία

mero.O

unread,
Aug 2, 2010, 6:27:41 AM8/2/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum
ja kochen hätte ich schon lust! WAS ist mit dem ausflug nach köln oder
wo das war??

Merjam

unread,
Aug 9, 2010, 10:30:16 AM8/9/10
to Balkan Kolloquium Orientalistik Bochum
Salam liebe Freunde,

erst einmal möchte ich mich bei allen Kursteilnehmern inklusive des
Mentors bedanken ;D
Bedanken für die tolle Zeit die wir hatten,bedanken dafür,dass wir
gemeinsam etwas neues von einander lernen konnten...

Werfe ich einen Blick in meine Seminar-Mappe merke...da ist ja schon
einiges hängen geblieben :D
das Interesse an den Balkan,an meine Wurzeln hatte ich mit nach Hause
genommen und mir auch hier Gedanken
gemacht und recherchiert und im Kolloqium freien Lauf gelassen.
Die Idee mit dem Kolloqium find ich super!
Weil man allgegenwärtig mit dem Thema sich befasst und privat auch
miteinander im Kontakt steht und über die Themen diskutieren kann.
Es war mein erstes Seminar an der der Uni,es war aber so
unglaublich....
das Konzept hat mir wirklich gut gefallen...mal im Seminarraum,mal
draußen,mal Kolloqium,mal was mitbringen...und am Ende das ultimative
Highlight: kochen...:D
Ich hab unsere Seminarrunde als intim empfunden.Alles was
passierte,passierte zwischen uns.
Ich erinnere mich an meinen Vortrag.Das Thema interessierte mich
sehr,ich wählte es,und war am Tag meines Vortrages war ich total
fertig vor lauter Nervousität.
Es war nich mein erster Vortrag an der Uni, aber der erste in solch
einer kleinen Runde.Ich dachte man erwartete ertwas Spektakuläres von
mir,,,und am Ende meine Tränen...das werde ich nie vergessen.

Ich fand es toll,dass wir so gemischt in der Runde vertreten waren.
Das wir von Byzanz,vom christlichen Mittelalter ,von den Osmanen,von
Bogomilen,vom sinnlosen Handeln,von Mythen,
von Janitscharen und vielem mehr gesprochen haben....

Ich freue mich definitiv aufs nächste Seminar !

Und ich noch schnell das Rezept für meine Punjena Paprika(gefüllte
Paprika) :

Reis+Hackfleisch mischen
Vegeta rein > Paprika füllen

In der zwischenzeit schon mal geschnittene Zwiebeln
anbraten,Tomatenmark rein,ein wenig Wasser daszugießen
>Gewürze: Vegeta,Pfeffer,Gemüsebrühe,Salz,getrocknetes Chilli mit rein!

Die Paprika rein in den Topf und ca, 45.min bis 60 min. bei mittlerer
Stufe köcheln lassen...

P.S. Ich mach alles aus gefühl...macht es also auch so...mal hier
abschmecken und mal da abschmecken...!

Bon Appetite!

Ach an ein Kochseminar hätt ich definitiv Interesse!
Bis Dann meine Lieben
Schöne Ferien noch
Pusa
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages