Isto não aconteceu comigo ainda, mas Too Many Redirects são geralmente de redirecionamento incorretos, na maioria das vezes é feito usando o .htaccess.
Então confira se tem um arquivo .htaccess na pasta raiz do Baculum-Web e renomeei para outro nome, tipo: old.htaccess e faça um novo teste
**se não sabe o caminho da pasta, abra o baculum-web.conf dentro da pasta do Apache e confira o caminho
Se resolver o problema, confira o conteúdo do .htaccess e corrija e então renomeei de volta para .htaccess ou descarte se as regras contidas nele não são mais úteis.
Wellington