Boa tarde,
Este erro é porque você está usando o "Baculum 11" com "Bacula Dir 15".
para resolver as 2 opções são:
1 - mais complexo
baixar o "Bacula 15 GUI" e Compilar e instalar
**OBS.: "Baculum 15 GUI" NÃO tem pacotes deb/rpm
2 - Mais simples
Instalar e começar a usar o Bacularis (que é um fork do Baculum só que com bem mais recursos).
O Bacularis pode ser instalado usando pacotes deb/rpm e outros métodos
Wellington