eslavikuso (etoto esin: Bananju Republik).
Alexandre Xavier Casanova Domingo
(teksto na eslavikuso)
zedravo, vladzo.
tuo iman zelas zapios; pravdapodamente bo la propasto
mej la eslovostwo neolatina ei la eslovostwo eslava
esan xiroka. tak, razumar mias zapiskos pri la ikuso
ili pri la espo (esperantio) ne esan afero lehka dla
tuo.
tut, mio obiasnon tuas voprosos.
mio delatin nikta nova planyaziko imenata "nuevo
latino".
nosas, razlicas ludos ei ne lix mio, estroitin una
nova yaziko pomocanta planata mejnaroda. etota yaziko
esan mejnaroda ei ne lix neolatina. la eslovostwo
esin, na la naco, glavnamente neolatina, takak na la
bolxsosto ot las yazikos pomocantas planatas plus
vajnas (esperantio, ido, interlinguio, novialo,
ulango, lingufrankanovio, itpe).
no, ni la yaziko esan una tevoro privata mia, ni la
eslovostwo de etota yaziko esan teverdamente ei
dogmatamente neolatina.
la yaziko imin la nimeno "tino", no denes ono
predvixan la nimeno "ikuso", so origino na la baskio
(na la baskio, "ikusi" eznacan pe "vidar").
ono mojan ei pravan porovnar la ikuso razom obavas
euroklonos takak la novialo ili la ido. no egzistan
una vajna razlicosto: la ikuso ni iman idealos ni
moralo; eto esan tak neutrala cenamente kak la
telefono ili la samoleto: una prosta instrumento dla
komunikacio, vesegda na las rukos ot suas
upotrebantos, bez kontrolo pri las akademios ili pri
las nauknikos.
la razlicosto mez la esperantio ei la ikuso esan,
tapocx, takak la razlicosto mez la softvero ot isa
maikrosofto (Microsoft) ei la softvero ot isa linukso
(Linux): la ikuso inan kodo publika ei razkrita, bez
kopirayto; veseo pravan ezmenar ei prisposobar la
ikuso.
etot inan pletasionos pramas pribliz la komunikasiono
mej gevorantos ot yazikos eslavas, takak tuo.
tipovamente, ono ne pravan ezmenar pramamente la
eslovostwo esreda ot la esperantio ili ot la
lingufrankanovio (la ido ei la ulango esan plus gibkas
ob etota aspekto) no la eslovostwo ot la ikuso esan
polnamente prisposobabla do la polojosto.
usled etoto egzistan razlicas narecos ot la ikuso,
takak egzistan razlicas narecos ot isa linukso. mio
upotreban tipovamente la razlico isa ikuso neutrala,
no obavas gevorantos upotreban formos plus neolatinas,
plus anglogermanas, plus arabislamas... ili plus
neoeslavas.
la ikuso neutrala natelan eslovostwo ot la romunsko,
da. pravdapodamente la primero plus venimamya esan la
mejuslovo ot akuzativo, "pu", korelata do la
pozadslovo "f" ot akuzativo na la eslovio, ei so
upotrebo podoba. popri egzistan korenos eslavas na la
ikuso neutrala, takak "mojar" (posiblar) ei
"glasnosto" (transparenteso)
takak demostracio praktica ot la gibkosto na la
ikuso, etota zapisko aparan dla duas narecos ot la
ikuso: unesmamente, na eslavikuso (ikuso ot eslovostwo
glavnamente neoeslava) ei potom na ikuso neutrala (una
nareco so eslovostwo glavnamente neolatina no razom
razlicas korenos eznacostas ot obavas originos, razom
morfosintakso analiza razmestanta ei razom ortografio
yakostamente fonetika).
la eslavikuso upotreban la odnaka ortografio ei la
odnaka izgevorenio cem la ikuso neutrala; popri la
morfosintakso (menogosto ot las substancostos,
koniugenio delaslova, itpe) esan podoba do la ikuso
neutrala, no vezamen la eslovostwo esan glavnamente
neoeslava.
obavas formos mojablas esan la arabikuso, la
polinesikuso, la bantuikuso, la karibikuso, la
hindocinikuso, la euroamerikuso, itpe.
tuo pomnen: la cielo de la ikuso nikogda esan la
soverhosto teoria, vezamen la esposobosto praktica ot
komunikacio dla las interesatos.
drugamente, ot isula alexandro xaviero, imeilo
prac...@yahoo.es (pracrito arobo yahoo tocko es).
(teksto en ikuso neutra)
salutos, pu isula vladzo.
tuo tenan malas informos; probablamente prokue la
abismo inter la vokabularo neolatina ei la vokabularo
eslava esan granda. ansi, konprenar mias mesajos via
la ikuso ou via la espo (esperanto) non esan afero
facila para tuo.
aki, mio klaron tuas demandos.
mio fagin ninkuna nova planlinguo nomata "nuevo
latino".
nosas, varias uomos ei non solamente mio, kostruin
una nova linguo helpanta planata internaciona. kuesta
linguo esan internaciona ei non solamente neolatina.
la vokabularo esin, en la principo, predominantamente
neolatina, komo en la majoreso tien las linguos
helpantas planatas plus seriosas (espo, ido,
interlinguao, novialo, ulango, linguo franka nova,
ecetera).
ma, ni la linguo esan una kreasiono privata mia, ni
la vokabularo de kuesta linguo esan fiksamente ei
dogmamente neolatina.
la linguo tenin la nomino "tino", ma oji ono preferan
la nomino "ikuso", kon orijino en la linguo vaska,
baska ou euskera (en la vaskiko, "ikusi" signifan pe
"visionar").
ono posiblan ei diritan konparar la ikuso kon altras
euroklonos komo la novialo ou la ido. ma eksistan una
inportanta difereso: la ikuso non tenan idealos ni
moralo; eto esan tanto neutra valorativamente kuanto
la telefono ou la aviono: una sinpla istrumento de
komunikasiono, senpre en las manos de suas usantos,
sin kontrolo fa las akademos ou fa las eruditos.
la difereso inter la espo (esperanto) ei la ikuso
esan, donke, komo la difereso inter la softuaro fa isa
maikrosofto (Microsoft) ei la softuaro fa isa linukso
(Linux): la ikuso tenan kodigo publika ei aberta, sin
kopiraito; kualkuno diritan modifikar ei adaptar la
ikuso.
kuesto tenan inplikasionos direktas otur la
komunikasiono kon parolantos de linguos eslavas, komo
tuo.
tipamente, ono non diritan xanjar (kanbiar)
direktamente la vokabularo centra de la espo ou de la
linguo franka nova (la ido ei la ulango esan plus
fleksablas sur kuesta aspekto) ma la vokabularo de la
ikuso esan plenamente adaptabla ba la situaciono.
por kuesto eksistan varias dialektos de la ikuso,
komo eksistan varias dialektos de isa linukso. mio
usan tipamente la dialekto isa ikuso neutra, ma altras
parolantos usan formos plus neolatinas, plus
anglojermanas, plus arabislamas... ou plus neoeslavas.
la ikuso neutra enkorpan vokabularo de la rumaniko,
ui. probablamente la eksenplo plus notabla esan la
preposiciono de akusativo, "pu", konrespondanta ba la
sufikso "f" de akusativo en la esloviko, ei kon uso
simila. inoltre eksistan radikos eslavas en la ikuso
neutra, komo "mojar" (posiblar) ei "glasnosto"
(transparenteso)
komo demostrasiono praktika de la fleksebleso tien la
ikuso, kuesta mesajo aparan via duas dialektos de la
ikuso: unesmamente, en eslavikuso (ikuso de vokabularo
predominantamente neoeslava) ei posterioramente en
ikuso neutra (una dialekto kon vokabularo
predominantamente neolatina ma kon multas radikos
semantikas de altras orijinos, kon morfosintakso
analisa posiciona ei kon ortografio konpletamente
fonetika).
la eslavikuso usan la mesma ortografio ei la mesma
pronuncasiono ke la ikuso neutra; inoltre la
morfosintakso (pluralo de las sustantivos,
konjugasiono verba, ecetera) esan simila ba la ikuso
neutra, ma inversamente la vokabularo esan
predominantamente neoeslava.
altras formos posiblas esan la arabikuso, la
polinesikuso, la bantuikuso, la karibikuso, la
hindocinikuso, la euroamerikuso, ecetera.
tuo rememoren: la ojetivo de la ikuso nunkua esan la
perfekteso teoria, sino la facileso praktika de
komunikasiono para las interesatos.
amikamente, fa isula alexandro xaviero, imeilo
prac...@yahoo.es (pracrito arobo yahoo punto es).
----- zapios originas -----
De: "vladimr budney" <vla...@hotmail.com>
Para: SLO...@yahoogroups.com
CC: prac...@yahoo.es
Asunto: RE: [SLOVIO] Bananju Republik
Fecha: Wed, 22 Mar 2006 17:29:36 -0500
do vsiekx ::::::::::::::::::::::::::::
ya sxcxe niemam vidpovid vid nasxogo alexandra.
vladzo
From: "vladimr budney" <vla...@hotmail.com>
Reply-To: SLO...@yahoogroups.com
From: Alexandre Xavier Casanova Domingo
<prac...@yahoo.es>
Reply-To: SLO...@yahoogroups.com
do alexandru :::::::::::::::::::::::::::
skazxim co ya razumim co ve vzxe zrobelji novej
yazekis nazvanij "nuevo latino"; tozxe co vasxej novej
yazekis yest zlutcxenia nacionalni evropejski yazekis
co pokxodatj z starogo latinskogo yazikis. ya volim
znatj co yest tji zlutcxeni nacionalni yazekis.
napevno ve zlutcxele espanasko, italijsko,
portugalsko, i francusko; a meni vazxno znatj cxe ve
tozxe zlutcxele romunsko.
vladzo
______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
Philippe Cousson
Mi volas simple indiki ke en tiu listo oni ne parolu pri proponoj pri nova
planlingvo, sed EN planlingvo, pri io ajn.
Kore
Philippe Cousson
Thomas Alexander
> Mi volas simple indiki ke en tiu listo oni ne parolu
> pri proponoj pri nova
> planlingvo, sed EN planlingvo, pri io ajn.
Tio inkluzivas "en nova planlingvo pri nova
planlingvo", kvankam mi mem kutime simple
preteratentas tiajn kontribuojn.
Sciruo mokas idistojn:
www.radioverda.com
Amike salutas,
Thomas/Tomaso ALEXANDER.
www.NightinGael.Net
---Anything below this line is not from Thomas ---
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
gunananda
ka pesko nuj da parolantos , ap jam pale pi
nova azo gu je nuj tem ven rejalitat