Fwd: Salve!
Eduard Bălaşa
Stimaţi babilonieni,
Nu ştiu câţi aţi mai rămas pe aici, timpul ne-a tot împuţinat, presupun, însă cei care aţi mai rămas cred că ar trebui să ştiţi că printre noi se află încă un personaj penibil, o creatură ignobilă care ne face de râs comunitatea şi face de ocară specia umană. Individul acesta se numeşte Florin Anghel (sau Florinel, după cum îşi zice singur,naiba să-l ia, nu ştiu cum e scris în buletin) şi locuieşte în Râmnicu Vâlcea. O să vă relatez în continuare cum am ajuns la această concluzie, de fapt cum m-a determinat să ajung la ea. Povestioara pe care vreau să v-o relatez a început prin decembrie, pe această listă, după ce am postat una din cărţile corectate de mine. Dacă nu mă înşel, m-a rugat şi aici pe listă, dar apoi m-a căutat pe privat, cât şi la telefon, ca să îi corectez un material monografic despre judeţul Vâlcea. Mi-a trimis materialul, am văzut ce trebuia făcut, am realizat că nu mă interesa cine ştie ce şi atunci i-am spus că eu mai corectez la comandă, dar am nevoie de cel puţin două zile de muncă şi că n-am cum să-i fac treaba pe gratis. Materialul era scris fără diacritice, avea multe greşeli de ortografie, de punctuaţie şi chiar de conţinut. Ce să mai, era de lucru... L-am întrebat, la urma urmelor, ce interes are el să aibă monografia aia corectată. Mi-a spus că face nu ştiu ce colecţie. Mă rog, nu era treaba mea, oricum am cultul lucrului bine făcut, aşa că oricare ar fi fost scopul, urma să-i fac corectura cât se putea de bine, chiar pentru tipar la nevoie. I-am spus că va trebui să dea pentru munca mea, la proxima întâlnire, un bidon de vin. Fireşte, preţul era oricum ridicol de mic, dar m-am gândit că, în definitiv, nu de la Anghel Florin o să fac eu bani. Nici prin cap nu mi-a trecut să iau referinţe despre individ. Aşa cum acord eu credit oricui până la proba contrarie, nu mi-am imaginat că, la un asemenea preţ, cineva şi-ar vinde cinstea obrazului. Miercurea trecută ne-am întâlnit la un concurs de şah, ştia dinainte că mă duc şi eu, dar n-a pomenit ore în şir despre bidonul de vin. La masă nu l-am mai lăsat şi i-am zis direct să scoată vinul. A bălmăjit ceva cum că el are probleme de sănătate şi nu bea alcool. Ne-a surprins pe toţi, după ce că era jigodie, mai era şi dobitoc. Eu am fost cât se poate de clar: să scoată vinul, nu să-l bea. Şi băieţii au răs... Atunci a pomenit ceva despre 20 sau 30 de lei, n-am înţeles bine, deja se făcea bâză pe seama lui cum că la banii ăia nici poşircă nu se poate cumpăra. În fine, ca să nu stric atmosfera, am scurtat discuţia, luasem hotărârea să discut cu el în particular ca să încerc să-l trezesc oarecum la realitate. Imediat după scena asta am luat şi oarecare referinţe despre el, mărturisesc că înaint nu prea l-am luat în seamă. Am aflat multe lucruri mizerabile, dar astea nu sunt chestii de care să răspund numai eu şi ca atare, dacă doriţi amănunte despre personaj, în caz că veţi avea ghinionul să interacţionaţi vreodată cu el, puteţi întreba prin oraş. Ei bine, individul e decrepit, greu de admis că se mai îndreaptă, dar cel puţin puteţi evita să aveţi de-a face cu el. Şi acum postez mai jos schimbul de mesaje pe care l-am avut cu el după acea întâlnire. Ca să puteţi înţelege mai bine, fireşte, va trebui să citiţi mai întâi mesajul de jos, apoi pe cel de deasupra...
Vă doresc toate cele bune şi, vorba aia, „feriţi-vă de măgăruş”! Mă rog, e mârlan în toată regula...
-------- Mesaj redirecționat --------
| Subiect: | Re: Salve! |
|---|---|
| Dată: | Fri, 13 Feb 2026 02:38:08 +0200 |
| de la: | Eduard Bălaşa <ionedua...@gmail.com> |
| Către: | florinel anghel <florine...@gmail.com> |
Eu te rog insistent să nu fii nesimţit! Nu-mi pomeni mie de pocnit sau despre alte mizeri gen şantaj sau că voi primi ce catadixeşti tu să-mi plăteşti! Dacă ţi-a trecut prin cap faptul că am putea ajunge la bătaie, înseamnă că eşti mai senil decât te-am evaluat ieri. Eşti mult mai puriu decât mine, cred că mai ai şi Parkinson, fiindcă prea tremurai ieri ca o piftie, aşa că aş mătura cu tine pe jos. Tu nu erai în stare să mănânci fără ajutorul doamnei Nuţi, şi acum zici de pocnit? Te fac atent că, înainte de a mă fi lăsat ochii, am fost sportiv, am făcut şi ceva cursuri de karate, în plus am să-ţi pun în ataşament o poză cu mine pe Vârful Moldoveanu făcută nu mai de mult decât în vara anului trecut. Dacă ai cât de cât idee ce înseamnă o ascensiune pe Moldoveanu, atunci cred că nu vei mai aborda subiectul violenţă nici măcar în glumă. Sunt deci într-o formă fizică excelentă şi n-aş avea nicio satisfacţie să bumbăcesc un moşneag smintit. Mă rog, dacă îndrăzneşti să ridici mâna asupra mea, n-ai decât, aş fi încântat să-ţi aplic o corecţie binemeritată, dar altfel nu m-aş complica nici să te ameninţ, bătaia nu e o soluţie de rezolvare a unei probleme. Odată lămurită treaba asta, cred că putem merge mai departe...
Ba eu ţi-am spus chiar de la început condiţiile mele. Te-am întrebat textual ce interes ai tu să ai materialul ăla corectat. Tu mi-ai răspuns că vrei să-l ai în nu ştiu ce colecţie. În fine, era treaba ta... Când corectez cărţi, o fac pentru că aşa vreau eu, în rest, când corectez lucrări de diplomă, de masterat etc, o fac pe bani. M-am uitat la ce trebuia să fac, am evaluat în mare cât urma să lucrez şi atunci ţi-am spus că îţi corectez materialul pentru un bidon de vin. Ai acceptat preţul meu fără să comentezi, fără să negociezi, fapt care m-a determinat să cred că ai habar despre cantitatea de muncă şi că, normal, preţul ţi s-a părut foarte avantajos. Acum, când pui problema aşa cum o pui, îmi dau seama că te-ai gândit încă de pe atunci că vei reuşi să mă păcăleşti. Ieri ai încercat stratagema cu bidonul de 2 litri sau de 2,5 litri, n-am înţeles bine. Ca să-ţi iasă din cap tâmpenia asta, uite, am întrebat inteligenţa artificială şi iată răspunsul:
Întrebare:
Când cineva pomeneşte de un bidon de vin, cam la ce cantitate se gândeşte?
ChatGPT a spus:
În vorbirea obișnuită, „un bidon de vin” nu are o cantitate standard oficială, dar oamenii se gândesc de regulă la anumite volume tipice, în funcție de context:
Cel mai frecvent:
· 5 litri – bidon mic, foarte comun pentru consum casnic.
· 10 litri – probabil cea mai „implicită” cantitate când cineva zice simplu „un bidon”.
· 20–25 litri – bidon mare, folosit la țară sau pentru depozitare după cules.
· 50 litri – deja considerat bidon mare/recipient de gospodărie, nu mai e prima asociere.
Diferența vine din mediul persoanei:
· La oraș → lumea se gândește mai des la 5–10 L.
· La țară / viticultori → 20–25 L poate fi „bidonul standard”.
Dacă cineva spune doar „am un bidon de vin”, fără alte detalii, majoritatea românilor se gândesc instinctiv la aprox. 10 litri.
În concluzie, să zici mersi că mă opresc la cantitatea de 5 litri, mai degrabă ar fi fost normal, după AI, să-mi dai 10 litri...
E adevărat că n-am precizat iniţial podgoria de unde să provină vinul, dar dacă vei cumpăra vin de Drăgăşani, de exemplu, îl vei cumpăra mai scump. Alt vin şi mai ieftin nu cred să găseşti. Dar aşa cum ţi-au spus şi băieţii ieri, ceea ce vrei tu să cumperi, de 10 lei litrul, ăla nu e vin. Ca să nu mai zic că, aşa cum tu te-ai gândit la vin de 10 lei, şi eu mă puteam gândi la vin de Bordeaux, de Madeira ş. a. m. d...Deci şi aici ne-am înţeles, sper. Ca urmare, suma de 70 de lei e absolut rezonabilă...
Întrebare:
Înţeleg că nu-ţi dau prea multe date exacte, dar cam cât apreciezi că ar costa în medie un bidon de vin românesc?
ChatGPT a spus:
Depinde mult de ce înțelegi prin „bidon” (5 L, 10 L, 20 L) și de calitatea vinului, dar îți pot da niște repere realiste din piață:
💰 Prețuri orientative pentru vin românesc la bidon (bag-in-box / vrac)
· 10 L vin de masă (bag-in-box): cam 130–150 lei în mod obișnuit. (Crama Girboiu)
· Exemple reale:
o 10 L roșu de la Cramele Recaș: ~149,9 lei (boozetown.ro)
o 10 L Varancha cuvee: ~129,5 lei redus (Crama Girboiu)
Asta înseamnă aproximativ:
· 13–15 lei/litru pentru vin decent de consum zilnic.
🪙 Dacă e vin mai ieftin (țărănesc / direct de la producător)
· poate coborî la 7–12 lei/litru, uneori chiar mai jos în zone viticole, dar depinde enorm de an, soi și „cât de prieten e vânzătorul”.
· tradițional, vinul vrac a fost mereu mai ieftin decât cel îmbuteliat, tocmai pentru că nu plătești brand, sticlă și distribuție.
🆚 Ca reper general
· o
sticlă obișnuită de vin în supermarket e în jur de 20–37
lei / 0,75 L (deci ~27–50 lei/l). (3Pulse.com)
➡️
De aici se vede clar de ce bidonul e mult mai avantajos la preț
pe litru.
✔️ Pe scurt:
· bidon 10 L: cam 130–180 lei în medie
· vin vrac simplu: 70–120 lei / 10 L
· vin mai bun (cramă, bag-in-box premium): 150–220 lei / 10 L
Dacă îmi spui:
· câți litri (5, 10, 20, 50)
· vin „de casă” sau de la cramă
îți estimez mult mai concret cât ar costa în cazul tău.
Acum, dacă după toate argumentele astea tot nu vrei să trimiţi banii, eu te previn că îţi voi crea cât mai multe neplăceri. Şi aşa, după ce m-am despărţit de tine, am aflat suficiente chestii despre tine ca să mi se facă greaţă că m-am complicat să am de-a face cu tine. Am rămas eu puţin şocat că ai putut să iei mâncarea mea în geantă, dar la ora aia nu mă gândeam că poţi fi aşa cum mi te-au zugrăvit oamenii aseară. Şi fiindcă veni vorba, presupun că la ora asta deja mi-ai mâncat mâncarea, ceea ce face şi mai complicată situaţia ta. Poate eşti lipsit de scrupule, însă sunt sigur că există o dreptate divină şi, în cazul ăsta, tu eşti cel care va trebui să dea socoteală. Până ieri, mărturisesc, nu m-a interesat deloc personajul Florin Anghel, dar acum ştiu cine eşti şi ce hram porţi...
În concluzie, dacă nu-mi trimiţi banii, începând de luni am să mă ocup personal de mânjirea imaginii tale, deşi nu voi face mare lucru în sensul ăsta, doar că o să te aduc în lumina rampei. Va fi doar o trecere în revistă a nenumăratelor mizerii pe care le-ai făcut pe la filială. Mă voi ocupa doar de popularizarea lor. Cât despre alte aspecte, Dumnezeu o să facă restul. Îţi garantez că n-o să treacă nici o jumătate de an şi o să cheltuieşti pe sănătate cel puţin de 100 de ori suma, mai ales că ţi-am dat să mănânci. Şi dacă vrei, facpariu cu nevastă-ta că în doi ani nu mai eşti printre cei vii. De altfel nici n-o să pierzi prea mult, şi aşa o să te chinuieşti de o să-ţi ceri tu sfârşitul. Oamenii mizerabili ca tine n-o duc mult...
N-o să mă complic nici să fiu violent verbal aici, la nevoie am să fiu violent verbal în alte cercuri, şi mai cu seamă la filială. Dar să nu anticipăm, poate o să-ţi vină mintea la cap până luni...
Ca să se întoarcă blestemele împotriva mea nici nu poate fi vorba, n-am absolut nicio datorie la tine. Nici nu prea cred că am interacţionat cu tine până la povestea cu materialul, eu chiar nu ştiam mai nimic despre tine...
Stai relaxat, nu-ţi vânez greşelile de ortografie, mă aştept să scrii destul de aproximativ, din moment ce n-ai putut să-ţi corectezi materialul singur...
Şi de acum timpul curge...
Atunnci cânnd te-am rugat să faci traducerea ai cerut dooar un bidon de vin fără să specifici marca, așa că vei primi unul care vreau eu, bunn, dacă vrei. Pe mine nu mă poți intimida cu agresivitatea verbală ți superstițiile tale, iar la nevoie euu știu să și pocnesc, nu mă las șantajat. Dacă-mi spuneai de la început condițiile tale, renunțam pentru că materialul nu are-o valoare atât de mare. Este vorba de cultură generală din patriotism local după cum ți-am spus-o. Aștept să mă blestemi, să dai și acatiste la biserici, dar să ai grijă să nu se întoarcăă împotriva ta. P.s. Dacă îmi veii descoperi în text grșeli gramaticale le accept. e----- Original Message -----From: Eduard BălaşaSent: Thursday, February 12, 2026 12:07 AMSubject: Salve!
Florine, uite care e treaba:
Azi m-ai supărat la faza cu cei 70 de lei, dar te-am lăsat oarecum în pace fiindcă era lume multă şi am zis să nu fac circ faţă de oameni, însă cum-necum va trebui să-mi dai banii. Înainte să mă apuc de corectat, te-am întrebat dacă eşti de acord să dai un bidon de vin pentru munca mea. Normal că nu e un capăt de ţară 70 de lei, numai că eu nu sunt obişnuit să pierd sau să fiu furat. Aveam de gând să las banii la filială pentru că nu mi se părea un lucru la locul lui să mâncăm ca nişte milogi, dar acum va trebui să-mi pui banii în cont. Eu m-am exprimat cât se poate de clar când am zis un bidon de vin. Nu sunt un beţiv, nu cred că ai auzit despre mine să mă fi văzut cineva beat, însă un bidon, pentru cunoscători, nu e un pet de 2 sau 2,5 litri, ci cel puţin 5 litri. Dacă te duci la cramă la Recaşi, vei vedea că un bidon costă 70 de lei. În concluzie, suma asta va trebui să mi-o pui în cont. Nu pot să te aştept până ai tu de gând să vii la Olăneşti ca să-mi aduci bidonul. Nu te gândi nici să mă furi de ceea ce e al meu. Şi aşa, 70 de lei pentru două zile de muncă e de-a dreptul derizoriu, dar aşa ne-am înţeles, aşa să trimiţi. Chiar nu-mi imaginez cum ai crezut tu că îţi voi corecta cartea pentru 30 de lei cât ai vrut tu să dai. De-aia nici nu i-am primit, ştiam că am de gând să-ţi scriu şi să-ţi explic. În fine, vorba lungă – sărăcia omului... Să ştii că, dacă nu pui banii, am o gură spurcată şi ai să dai pe doctori şi pe medicamente, în cel mai scurt timp, cu mult mai mult de 70 de lei. Şi acum să-ţi spun o treabă ca să nu-ţi mai treacă prin cap să mă păcăleşti. Îţi jur că anul trecut i-am făcut masaj unei tipe din Călăraşi, profesoară de chimie, care a zis că îmi va plăti în ultima zi. Când să plătească, a uitat şi a plecat fără să se achite. Când a ajuns acasă, am căutat-o la telefon şi i-am spus că are de plătit masajul şi că poate să-mi trimită banii în cont. N-a vrut. Fireşte că n-am avut ce-i face. Acum vreo două luni m-a căutat ea pe mine şi mi-a zis că s-a gândit şi că s-a hotărât să lămurească situaţia, fiindcă, de când a plecat, numai rău i-a mers, şi-a rupt şi piciorul... Mai am încă vreo două exemple, dar n-o să te plictisesc, ca să nu mai zic că deja am pierdut destul timp cu mesajul ăsta...
Până una-alta, toate cele bune!
P. S.: Nu cred că mai e nevoie să-ţi spun că, dacă vei continua să joci rolul ăsta penibil, voi umple toată filiala cu povestea asta...
florinel anghel
--
Ați primit acest mesaj deoarece sunteți abonat(ă) la grupul „babilon” din Grupuri Google.
Pentru a vă dezabona de la acest grup și pentru a nu mai primi e-mailuri de la acesta, trimiteți un e-mail la adresa babilon+u...@googlegroups.com.
Pentru a vedea această discuție, accesați https://groups.google.com/d/msgid/babilon/e63da668-aea9-48f4-a093-ad0a8a181034%40gmail.com.