Re: About testing MeteodynWT

[VATEC - Kien BV]

Dear Mr Bertrand Crouzille, Mr Thang,
Sorry for the late reply.
Our team has a long business trip until the end of July, so we propose a meeting in the first week of August.
Please consider.
Best regards,

--
Bui Van Kien

Vice Director

Electrical Engineering Department

M: +84 977 597 689 | E: kien...@vatec.vn

-----------------------------------------------------------------------------------------------

CÔNG TY TNHH TƯ VẤN NĂNG LƯỢNG VATEC

VATEC ENERGY ENGINEERING CONSULTING Co.

HQ: STH 25, Lot 18, Road No. 7, Le Hong Phong 2 New Township, 

Phuoc Hai Ward, Nha Trang City, Khanh Hoa Province, Vietnam, 650,000

Tel: +84-258 359 1003 | Hotline: +84-905 24 66 33 

W: www.vatec.vn | E: con...@vatec.vn | Tax code: 420 129 1003     

Offices: Nha Trang - HCMC - Da Nang - Bac Lieu 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

# Please consider the environment before printing this email.

Vào Th 5, 18 thg 7, 2024 vào lúc 02:37 Minh-Thang Do <minh-t...@meteodyn.com> đã viết:

Hi Kien,

 

Could you give my colleague Bertrand your availability to setup the meeting?

 

Best regards,

 

www.meteodyn.com   Follow us:

Minh-Thang DO, PhD Technical Manager of Renewable Energy Meteodyn America Mobile: (774) 228-0818 Office: (508) 540-8080 WHG - 107 Waterhouse Rd, Bourne, MA 02532 Please consider the environment before printing this email.

 

 

 

From: Bertrand Crouzille <bertrand....@meteodyn.com>
Sent: Monday, July 15, 2024 4:25 AM
To: Minh-Thang Do <minh-t...@meteodyn.com>; VATEC - KienBV <kie...@vatec.vn>
Cc: Cheik Lawani <cheik....@meteodyn.com>
Subject: RE: About testing MeteodynWT

 

Dear Kien,

 

Thank you for your interest in our solutions,

In order to prepare the Meteodyn test, we can schedule a team meeting to get information on your infrastructure and how to set the installation

Are you available next week , Monday or Tuesday at 10 AM – French Time ?

 

I remain at your disposal for more information

 

Kind Regards

 

www.meteodyn.com   Follow us:

Bertrand CROUZILLE Head of Support Phone: +33 (0) 240 710 505 7 rue Duguay Trouin 44800 St Herblain, France Please consider the environment before printing this email.

 

 

From: Minh-Thang Do <minh-t...@meteodyn.com>
Sent: Thursday, July 11, 2024 9:20 PM
To: VATEC - KienBV <kie...@vatec.vn>; Bertrand Crouzille <bertrand....@meteodyn.com>
Subject: About testing MeteodynWT

 

Dear Kien,

Thank you for your interest in testing MeteodynWT.

My colleague Bertrand will contact you shortly to prepare for the test.

Best regards,

 

www.meteodyn.com   Follow us:

Minh-Thang DO, PhD Technical Manager of Renewable Energy Meteodyn America Mobile: (774) 228-0818 Office: (508) 540-8080 WHG - 107 Waterhouse Rd, Bourne, MA 02532 Please consider the environment before printing this email.

 

 

 

[Minh-Thang Do]

Hi Kien,

First week of August is ok for us. Could you please provide us with some availabilities?

It’s better be in the afternoon in Vietnam so that could be in the morning in France.

From 14h to 17h ( Vietnam time) is ok for Bertrand.

[VATEC - Kien BV]

Dear Mr Thang, Mr Bertrand Crouzille,
Are you available at 10am in France on Friday August 2nd ?
I look forward to hearing from you soon.

Best regards,

--
Bui Van Kien

Vice Director

Electrical Engineering Department

M: +84 977 597 689 | E: kien...@vatec.vn

-----------------------------------------------------------------------------------------------

CÔNG TY TNHH TƯ VẤN NĂNG LƯỢNG VATEC

VATEC ENERGY ENGINEERING CONSULTING Co.

HQ: STH 25, Lot 18, Road No. 7, Le Hong Phong 2 New Township, 

Phuoc Hai Ward, Nha Trang City, Khanh Hoa Province, Vietnam, 650,000

Tel: +84-258 359 1003 | Hotline: +84-905 24 66 33 

W: www.vatec.vn | E: con...@vatec.vn | Tax code: 420 129 1003     

Offices: Nha Trang - HCMC - Da Nang - Bac Lieu 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

# Please consider the environment before printing this email.

Vào Th 5, 18 thg 7, 2024 vào lúc 20:16 'Minh-Thang Do' via B5-VATEC <b5-v...@googlegroups.com> đã viết:

--
Bạn nhận được thư này vì bạn đã đăng ký vào nhóm Google Groups "B5-VATEC".
Để hủy đăng ký khỏi nhóm này và ngừng nhận email từ nhóm, hãy gửi email đến b5-vatec+u...@googlegroups.com.
Để xem cuộc thảo luận này trên web, hãy truy cập https://groups.google.com/d/msgid/b5-vatec/DB9PR08MB70675D931A1039CC74723F8CCEAC2%40DB9PR08MB7067.eurprd08.prod.outlook.com.

[Bertrand Crouzille]

Hello Bui Van Kien,

 

I am available at this time to talk about the infrastructure as well as the test.

Could you send me a Teams Meeting in order to book the slot please ?

 

I remain at your disposal

 

Kind Regards

 

www.meteodyn.com   Follow us:

Bertrand CROUZILLE Head of Support Phone: +33 (0) 240 710 505 7 rue Duguay Trouin 44800 St Herblain, France Please consider the environment before printing this email.

 

 

[Minh-Thang Do]

Dear Kien,

I get back to you concerning the test of MeteodynWT.

Do you have some availability in the next weeks to discuss about this?
If possible, you can prepare the machine, and we can install the software directly to begin the test.