Help reading 1716 Altares marriage record of Pedro Cota and Angela de Sao Mateus

10 views
Skip to first unread message

doreen...@gmail.com

unread,
Jul 24, 2019, 2:30:34 PM7/24/19
to azo...@googlegroups.com

Please help me read this record. I’m struggling with the priest fancy handwriting. I have been trying to read several pages of these marriage records and on this one I can not eve find the groom’s name or his information. I see something about a Maria Francisca? I see maybe Angela de Sao Mateus. The record is on the right side of the page.

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1713-1763/TER-AH-ALTARES-C-1713-1763_item1/P12.html

Thank you, Doreen Caetano

 

Sent from Mail for Windows 10

 

William Seidler

unread,
Jul 24, 2019, 3:48:28 PM7/24/19
to Azores Genealogy
Hi Doreen,

I see the groom's name just a couple lines below the blurry damage.  The last three words on the line is:  "Pedro Cotta filho".  The next line continues with Roque? Martins? and his wife Maria Cotta, both deceased; with Angela de São Mateus, daughter of Baltazar? Martins? deceased, and his wife Beatriz de Mello?

I hope this helps some, but I am certain about much of it, hence the question marks.

Bill Seidler
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages