Help with short form of surnames

[Leonor Bertoni]

Hi there,

I've checked the list of short forms for names but was not successful with these names. First record, I think the father's first name is Pedro  (Po) and everyone's last name, except the godmother, is Fernandes. I cannot figure out what the godmother's last name is, it looks like Miz. 

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-ROSARIO-B-1604-1625/SMG-LG-ROSARIO-B-1604-1625_item1/P48.html

TIA

[William Seidler]

Yes I believe you are correct for P.o (Pedro) and frz (Fernandes); miz is Martins.

Bill Seidler

[Cheri Mello]

Yes, Bill has it right.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/fd3a308a-112e-43b2-b243-42c5c9dfd5fb%40googlegroups.com.

[Philippe GARNIER]

Hi Leonor,

Maria daughter of Pedro (P.°) Fernandes (Frz) and Inês Fernandes. Godfather : João Fernandes. Godmother : Ana Martins (Miz), single, daughetr of Catarina (Cn.a) Martins

Abs

Philippe Garnier

Paris - France

https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira  

--

You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/6c3f5eef-2c79-4763-93c6-d75cf0dd0a9c%40googlegroups.com.

[Leonor Bertoni]

Thank you everyone! I also found one that has gtz, can someone tell me what that one stands for?

[JR]

It's Glz (Gonsalves), though it does look like Gtz. Same with Alz (Alvares), sometimes looks like Atz. Or Miz (Martins) sometimes looks like Mtz. It may be priest's way of indicating short forms.

JR