Question

28 views
Skip to first unread message

Liz Migliori

unread,
Jun 25, 2019, 10:11:14 AM6/25/19
to azo...@googlegroups.com
If someone is born in Sao Joao, Pico

Should it be written in a tree as
Sao Joao, Lajes Do Pico,

Is Sao Joao a town in the district or a small village in the bigger town of Lajes?

Liz

Sent from my iPhone

Cheri Mello

unread,
Jun 25, 2019, 10:15:57 AM6/25/19
to Azores Genealogy
Hi Liz, A few people do the district. Most do not, as it becomes confusing really quickly. I would do Sao Joao (or São João if you prefer) which is the freguesia (village), Pico (the island), Azores. You can add in Portugal if you like. I figure anyone looking at my research 50 years from now would know they are looking at my Portuguese branches. Cheri
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/748ECA85-73A2-4547-A250-8F75A652148D%40gmail.com.

Liz Migliori

unread,
Jun 25, 2019, 11:39:02 PM6/25/19
to azo...@googlegroups.com
Ok Thanks.  I did just have Sao Joao, Pico, Azores.  But some new stuff started popping up that had Lajes in there so I thought I was doing something wrong
I’m sticking with my way
Thanks Cheri

Liz

Sent from my iPhone

Margaret Vicente

unread,
Jun 26, 2019, 8:43:05 AM6/26/19
to azo...@googlegroups.com

Liz et al,

 

FYI, genealogy software has evolved and are now GPS oriented.  They contain mapping and its own Cemetery mapping.  For this reason, locations should be keyed in correctly.

 

Family Heritage software, for example, deletes addresses it does not recognize.  I was using short form P. Delgada, S. Miguel, Azores when I began researching and find that any/all address such as this one, the software deleted it, leaving it blank when I uploaded the gedcom file.  Also obvious, it does not recognize Azores as a Country but as a “Region” of Portugal.

 

So now I’ve learned to include complete addresses: Civil Parish, Council, Region, Country.  In this case the correct process would be Sao Joao, Lajes, Pico “Island”, Azores, Portugal.

 

I also go a step further and define the region as Island for the Azores islands.  Again to identify it from other same name Regions of Portugal. 

Best,

margaret

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages