Google's Indic Transliterator and its various FACILITIES

416 views
Skip to first unread message

Viswanathan (a z h a g i . c o m)

unread,
Jun 5, 2009, 12:34:37 PM6/5/09
to azhagi google group
Google Indic Transliterator:
 
Google Tamil Transliterator:
 
Setting to be effected to compose mails in Tamil (Hindi, Malayalam, Kannada, etc.) from your Gmail account, using Google Transliterator:
 
To type in Tamil (Hindi, Telugu, etc.) in any website you visit, using Google Transliterator:
 
 
Those interested may kindly visit the above web pages. The pages carry all the necessary info clearly.

kind regards
viswanathan, love all serve all, mazhalaigal.com

Ganesan Nallathamby

unread,
Jun 6, 2009, 8:20:23 PM6/6/09
to azh...@googlegroups.com
Dear Viswanathan
 
Would you help me to translate into Tamil
1) "Yoga Yana Sittar Om Sri Rajayoga Guruve Saranam"
2) Olisudar
     Thananamgigae Vallkkai
     Theive Nambigae valveen uarvu, magilichi , anantham
     Guruve Ragasiyam
     Anbin Valiye Valveel uarreveen ragasiyam
 
Appreciate very much your help
Also guide me in sending e-mail in tamil. Do I need any special software?



With Warmest Regards

Ganesan
H/P - 65 9189 6531 



 

 








 



 

From: nobleh...@gmail.com
To: azh...@googlegroups.com
Subject: [azhagi.com] Google's Indic Transliterator and its various FACILITIES
Date: Fri, 5 Jun 2009 22:04:37 +0530

Anantharaman SK

unread,
Jun 7, 2009, 2:36:18 AM6/7/09
to azh...@googlegroups.com
yOga Gnaana chiththar
oLichchudar
thannhambikkaiyE vaazhkkai
theiva nambikkai vaazhvin uRavu, magizhchchi,aanantham
guruvE ragasiyam.
anbin vazhiyE vaazvil uyarvin ragasiyam.


யோக ஞான சித்தர்
ஒளிச்சுடர்
தன்நம்பிக்கையே வாழ்க்கை
தெய்வ நம்பிக்கை வாழ்வின் உறவு, மகிழ்ச்சி,ஆனந்தம்
குருவே ரகசியம்.
அன்பின் வழியே வாழ்வில் உயர்வின் ரகசியம்.
--
Thanks and Regards,
SK ANANTHARAMAN
Ph: 044-22671266

Visweswaran Subramanyam Family

unread,
Aug 4, 2009, 3:20:55 PM8/4/09
to azh...@googlegroups.com
Hope we also know that, now google offers the thamizh transliteration services in g-mail itself directly. 
 
P.S: a) Any TRUE Thamizh lover WILL NOT miss to visit and get excited at the website www.azhagi.com
       b) Any TRUE searcher of The Great Indian Scientific Heritage WILL not miss to visit and be with www.iish.org !

With sincere prayers and unconditional growing love...
visweswaran a subramanyam & family
+001 (204) 254-8845



From: Viswanathan (a z h a g i . c o m) <nobleh...@gmail.com>
To: azhagi google group <azh...@googlegroups.com>
Sent: Friday, 5 June, 2009 11:34:37 AM

Subject: [azhagi.com] Google's Indic Transliterator and its various FACILITIES

Looking for local information? Find it on Yahoo! Local

Viswanathan (a z h a g i . c o m)

unread,
Aug 5, 2009, 12:35:14 AM8/5/09
to azhagi google group
Dear Mr.Visweswaran,
 
Warm Greetings!
 
Already my mail carries that information.
 
It's mentioned under:
"Setting to be effected to compose mails in Tamil (Hindi, Malayalam, Kannada, etc.) from your Gmail account, using Google Transliterator"
 
In any case, thanks for mentioning it separately because in this extremely fast and busy world, it has become necessary to do that (mentioning separately) for every useful work, that too several several several times. :)
 
Not sure whether you got time to see my small write-up on the abovementioned useful tool from Google at http://azhagi.com/indic.html . I have written such small notes highlighting the key aspects of various other Tamil/Indic softwares too in indic.html page. Kindly have a look and spread the news...
 
Love all Serve all...
 
kind regards
viswanathan, 
www.azhagi.com


azhagi - its different - easy tamil (hindi, etc.) transliteration in all applications, reverse/auto/dual transliteration, and more...
 

Muhammad@ Basheer

unread,
Jun 29, 2012, 7:48:50 AM6/29/12
to azh...@googlegroups.com
Dear Can anyone teach me how to type Tamil in In Design CS3.
I hv installed Azagi and Font Sai Indra installed.
But whe i type only small squares appear?

any Help ?

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Group "Azhagi (அழகி)".

This group is affiliated to www.azhagi.com, which hosts the unique Tamil Word Processor Azhagi (100% FREE).

You can visit this group at http://groups.google.com/group/azhagi
To post to this group, send email to azh...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to azhagi+un...@googlegroups.com
For more options, visit http://groups.google.com/group/azhagi?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---





--
Muhammad@Basheer
BASHEER GRAPHIC BOOKS
001,3rd Floor BBplaza, Jln Bukit Bintang
55100 Kual Lumpur
H/P 012-3022902
bash...@gmail.com

Viswanathan (a z h a g i . c o m)

unread,
Jun 29, 2012, 8:07:04 AM6/29/12
to azhagi google group
Dear Brother Mr.Basheer,
 
You are trying to type in Unicode using SaiIndira font. That is why you are facing the stated problem.
 
Please untick the option 'Unicode Input' under 'Preferences' menu of Azhagi and then follow the usual instructions to type in external applications in non-unicode (SaiIndira).
 
Tips:
 
1. How to type in MS-Word using non-unicode fonts (SaiIndira, SaiSai, SaiEmbedForPDF, etc.) - http://azhagi.com/dtword.html
 
2. Please visit http://azhagi.com/helptips.html and read answers to the following two questions:
a) Typing in Tamil in Photoshop
b) How to effect 'Unicode' Tamil input in Adobe Pagemaker, CorelDraw, etc.
Kindly ack. receipt of this mail.

Kindness breeds kindness

Rajoo

unread,
Jun 29, 2012, 11:00:05 AM6/29/12
to azh...@googlegroups.com
Mine is a similar problem can we install tamil fonts in tablets in general and android in particular  if so how in the play store this is not available

--
You received this message because you are subscribed to the Google Group "Azhagi (அழகி)".
 
This group is affiliated to www.azhagi.com, which hosts the free and unique indic softwares Azhagi+ and Azhagi.

 
You can visit this group at http://groups.google.com/group/azhagi
To post to this group, send email to azh...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to azhagi+un...@googlegroups.com
For more options, visit http://groups.google.com/group/azhagi?hl=en



--
naaraayaNan
 
 படம்
 அருமறை முதல்வனை ஆழி மாயனை
 கருமுகில் வண்ணனை கமலக் கண்ணனை 
 திருமகள் தலைவனை தேவ தேவனை
இருபதம் முளிரிகள் இறைஞ்சி ஏத்துவாம்

Viswanathan (a z h a g i . c o m)

unread,
Jun 30, 2012, 3:09:15 AM6/30/12
to azh...@googlegroups.com
Please see answer to related question ('Azhagi' for MAC? Azhagi for Linux? Azhagi for Android/mobiles/ipods? Azhagi for ??????) at:

Karutha Pandiyan

unread,
Jun 30, 2012, 4:27:45 AM6/30/12
to azh...@googlegroups.com
Dear Viswanathan,  this is karuthapandiyan from coimbatore. I find difficulties in  using Azhagi in facebook chatting. any solution for this.

with regard
karuthapandiyan

From: Viswanathan (a z h a g i . c o m) <nobleh...@gmail.com>
To: azhagi google group <azh...@googlegroups.com>
Sent: Friday, 29 June 2012 5:37 PM
Subject: How to type in Tamil in 'InDesign CS3' - Re: [A z h a g i] ... .. .

--
You received this message because you are subscribed to the Google Group "Azhagi (அழகி)".
 
This group is affiliated to www.azhagi.com, which hosts the free and unique indic softwares Azhagi+ and Azhagi.
 

Viswanathan (a z h a g i . c o m)

unread,
Jun 30, 2012, 7:01:31 AM6/30/12
to azhagi google group
Dear Mr.Karutha Pandiyan,
 
I am aware of only one problem but that happens when you are trying to use Azhagi+ (not Azhagi) in the relatively newer versions of Internet Explorer. If you are referring to the same, then please read Q&A here for solution:

Balakrishnan T.L

unread,
Jun 30, 2012, 11:35:16 AM6/30/12
to azh...@googlegroups.com
Dear Friend,

First open Azhagi and minimize. Open M.S.Word/Open office for typing. Before typing press F10. This should solve your problem.

With kind regards,

Bala. 


--
You received this message because you are subscribed to the Google Group "Azhagi (அழகி)".
 
This group is affiliated to www.azhagi.com, which hosts the free and unique indic softwares Azhagi+ and Azhagi.
 

Muhammad@ Basheer

unread,
Jul 1, 2012, 10:36:04 PM7/1/12
to azh...@googlegroups.com
Thank you for your help

--
You received this message because you are subscribed to the Google Group "Azhagi (அழகி)".
 
This group is affiliated to www.azhagi.com, which hosts the free and unique indic softwares Azhagi+ and Azhagi.
 
You can visit this group at http://groups.google.com/group/azhagi
To post to this group, send email to azh...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to azhagi+un...@googlegroups.com
For more options, visit http://groups.google.com/group/azhagi?hl=en
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages