Fwd: México aceptó ayuda ofrecida por España
Emilio Osorio
---------- Forwarded message ----------
From: Zabalgoitia Trejo , José Antonio <jzabal...@sre.gob.mx>
Date: Nov 5, 2007 6:20 PM
Subject: México aceptó ayuda ofrecida por España
To: oem...@tecnonirvana.org , oger...@gmail.com
Cc: roxanac...@presidencia.gob.mx, "Velázquez Castillo, Jesús" < jvela...@sre.gob.mx>, Embamex España <embe...@sre.gob.mx>, "Gutiérrez Kobeh, María Eugenia" <mguti...@sre.gob.mx >
Estimado señor Osorio:
Recibí copia de un correo electrónico en el que usted circuló una respuesta de la Agencia Española de Cooperación a una pregunta suya. En efecto, la AECI ha ofrecido a México apoyo ante la emergencia que atraviesa el estado de Tabasco.
La respuesta de la AECI no menciona que el gobierno de México ha aceptado su generosa oferta, por lo que se han comenzado a coordinar con la embajada de España en México los detalles para recibir el apoyo ofrecido por ese país.
Quiero darle las seguridades de que los mexicanos estamos agradecidos por este ofrecimiento y que, ante la magnitud de este desastre natural, lo hemos aceptado en beneficio de la población afectada.
Se estará informando a la opinión pública de manera continua sobre los apoyos que se comprometan por parte de la comunidad internacional para el estado de Tabasco.
Atentamente,
José Antonio Zabalgoitia
Coordinador General de Asesores
Secretaría de Relaciones Exteriores
Avenida Juárez No. 20 Piso 21
Col. Centro
Del. Cuauhtemoc
06010 México, D.F.
Tel: 3686-6069 y 3686-6058
AVISO LEGAL:
Esta mensaje es privado y confidencial y está dirigido únicamente a su
destinatario. Si usted no es el destinatario original de este mensaje y por
este medio pudo acceder a dicha comunicación, por favor elimine el mensaje. La
distribución o copia de este mensaje está estrictamente prohibida. Esta
comunicación es sólo para propósitos de contacto informal y no debe
ser considerada como alternativa oficial de los mensajes del correo electrónico
institucional. La transmisión de e-mails no garantiza que el correo electrónico
sea seguro o libre de error. Por consiguiente, no manifestamos que los
datos aquí contenidos sean completos o precisos.
This message
is private and confidential and intended for the recipient only. If you are not
the intended recipient of this message, please delete it. You are hereby
notified that any review, dissemination, distribution or copying of this
message is strictly prohibited. This communication is for non-official
contact purposes only, and shall not be regarded as an alternative means
of communication to official institutional e-mail messages. Email
transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free. Therefore, we do
not represent that data contained in this message to be complete or
accurate, and it should not be relied upon as such.
> ---------- Forwarded
message ----------
> From: Gerardo Osorio
> Date: Nov 5, 2007 8:59 AM
> Subject: AYUDA PARA TABASCO DESDE ESPAÑA
> To: Emilio Osorio , "oem...@tecnonirvana.org" <
> oem...@tecnonirvana.org>,
lotusbu...@gmail.com, Mamá
> , paky garcia del valle < pakyg...@hotmail.com>,
> fernan...@hotmail.com,
fernando....@comverse.com,
> mdalejandra rodriguez < lore...@hotmail.com>, Margarita Magaña
> , ricardo garcia , Belicia
> Azcona < azp...@gmail.com>,
bxa...@hotmail.com, Oscar Laynes Declé
> , jorge flores rojas <
> jfro...@hotmail.com>, juan garrafa , Cynthia
> Gomez Calderon , Marisela Ibarra
> , Miguel Rodolfo Torcida Treviño
> , ole...@hotmail.com,
phor...@msn.com,
> gutierre...@hotmail.com,
ilu...@hotmail.com,
> laje...@hotmail.com,
rag...@yahoo.com, psy...@gmail.com,
> psy...@hotmail.com,
rbr...@hotmail.com, maxi...@hotmail.com,
> aero...@hotmail.com,
brenda...@hotmail.com, Estela Alonso
> , cali...@hotmail.com, Céline Legast <
> label...@hotmail.com>,
dania...@hotmail.com, ltu...@hotmail.com
>
> Hola amigos;
>
> Les reenvío un email que me llegó de la Asociación de Cooperación
> Internacional Española, ellos son los encargados de enviar ayuda desde
> España a países que han tenido un desastre natural. Llevo hablando con
> ellos desde el viernes y están dispuestos a enviar lo que sea
> necesario a México, pero necesitan que el Gobierno Mexicano se los
> pida formalmente. Por supuesto he estado hablando con la embajada de
> México en España y no han hecho NADA
por lo cuál me veo en la
necesidad de enviarles esto y
> pedirles que si alguien tiene contacto con una persona de la
> Secretaría de Relaciones Exteriores en México hablen con ellos y le
> pidan al gobierno español ayuda YA!
> España tiene dentro de su presupuesto el 7% de su gasto para ayuda
> internacional, es el país con más recursos en este apartado, hay
> medios y disposición, vamos a intentar moverlo para apoyar a Tabasco y
> Chiapas. Si es necesario, yo me pongo en contacto desde Madrid con
> alguien en México y hago de vínculo con la AECI en Madrid, solo
> pasenme los datos. Gracias a todos de antemano.
>
> Un abrazo,
>
> Gerardo
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Centro Información AECI < centro.in...@aeci.es>
> Date: Nov 5, 2007 3:05 PM
> Subject: RE: Otra. Cooperación Internacional
> To: oger...@gmail.com
>
>
> Estimado señor, España ha ofrecido ayuda humanitaria al gobierno de
> México, de quien espera una respuesta. La ayuda humanitaria supone una
> solicitud y/o aceptación por parte del gobierno que la precisa. Por lo
> que una vez dado este paso del ofrecimiento, el gobierno español se
> encuentra a la espera de recibir las indicaciones del mexicano, así
> como las de sus expertos en cooperación destinados en la Oficina de la
> AECI en México que siguen el acontecer de la emergencia. En caso de un
> envío de ayuda, nuestro departamento de comunicación, al igual que con
> la ayuda humanitaria enviada este fin de semana a República Dominicana
> y Haití, lo anunciará a través de los medios de comunicación y de la
> página web de la AECI ( www.aeci.es). Sin más, un saludo.
>
>
> AECI
>
> Centro de Información
>
> Avda. Reyes Católicos, 4
>
> 28040-Madrid (España)
>
> Teléf.: 91.5838598/99
>
> Fax: 91.5838564
>
> http://www.aeci.es
>
> centro.in...@aeci.es
>
>
> -----Mensaje original-----
> De: oger...@gmail.com [mailto:
oger...@gmail.com]
> Enviado el: sábado, 03 de noviembre de 2007 16:30
> Para: Centro Información AECI
> Asunto: Otra. Cooperación Internacional
>
> Formulario de Peticion
> ==========================
>
> Nombre y Apellidos: Gerardo Osorio
> Dirección Postal:
> Provincia: Madrid
> Ciudad: Madrid
> Código Postal:
> País:
> Correo Electronico: oger...@gmail.com
> Tipo de consulta: Otra
> Sección/Apartado: Cooperación Internacional
> Consulta: Hola, soy un mexicano residente en Madrid (de Tabasco). Me
> gustaría saber si el gobierno español enviará ayuda a Tabasco por las
> graves inundaciones registradas los últimos días. La situación es
> extremadamente grave. Se pueden comunicar conmigo a mi email si
> necesitan cualquier apoyo en la gestion.
>
> Gracias de antemano
>
>
> --
> "Know emptiness,
> Be compassionate"
> Milarepa
>
> --
> Emilio Osorio García
> Tel: +52 (55) 3233 2476
>
> "There's no way to happiness, Happiness is the way..."
>
> -Shakyamuni
> >
>
>
> --
> Gerardo Horvilleur
> ma...@simplej.com
> 5813-0830
>
>
>
> ________________________________
>
> Comparte video en la ventana de tus mensajes (y también tus fotos de
> Flickr).
> Usa el nuevo Yahoo! Messenger versión Beta.
> Visita http://mx.beta.messenger.yahoo.com/
>
>
--
Gerardo Horvilleur
ma...@simplej.com
5813-0830
--
Emilio Osorio García
Tel: +52 (55) 3233 2476
"There's no way to happiness, Happiness is the way..."
-Shakyamuni