RE:Question about Ayaspell

[طه زروقي‎]

السلام عليكم

على 4‏/12‏/2020 ‫1:58 م، كتب Prof Kebdani:

Subject: ما هي الملفات الواجب تعديلها حتی يعمل الاکتنشن حق الليبراوفيس للغات اخری؟

 arabic spellchecker  for libreoffice انا نصبت الاکستنشن حق 

/home/bzoffice/.config/libreoffice/4/user/extensions/tmp/extensions/lu42333a1fqic.tmp_/dict-ar-3-2.oxt/

في ملفات کثير في المجلد الي فوق.

يمكنك استعمال المستودع في جيتهب http://github.com/linuxscout/ayaspell

https://github.com/linuxscout/ayaspell/tree/master/templates

هنا تجد الهيكل العام للإضافة extension

الملفات التي تتغير هي ar.dic & ar.aff

أما ملفات th_ar.dat فهي خاصة بالمترادفات إذا لديك منها في اللغة المستهدفة.

امثله علی الملفات الي لقيتها في المجلد

th_ar.dat 

th_ar.idx

ar.dic

ايش هي الملفات الي لازم احذف منها الکلمات العربيه واضيف لها کلمات من لغات اخری مع الاحتفاظ باسم الملف کما هو حتی اقدر استفيد من الاکستنشن مع لغات اعجمية؟ 

هل في ملفات يجب تعديلها غير الي ذکرتهم فوق؟

هل في توجيهات، نصائح وارشادات معينه عشان اقدر انجح في مهمه کهذه؟

يمكن اتباع الطريقة المذكورة في

http://github.com/linuxscout/ayaspell/Makefile

قسم openoffice

اتمنی لکم التوفيق 

وبارک الله فيکم لخدمة اللغة العربية.