Hello,
It looks the awx-operator is unable to bind your k8s-apiserver. If you connect to the awx-operator, are you able to bind the k8s-api from there?
Have you checked if you k8s-apiserver is running? The problem seems outside of the AWX and more into the K8S realm.
Could you try it again and provide more information about your k8s env so we can better assist you?
Thanks