"DÉCIMO CONGRESO NACIONAL DE LENGUA Y CULTURA GUARANI y el SÉPTIMO CONGRESO "LA LENGUA Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR".

5 views
Skip to first unread message

Momaitei

unread,
Mar 10, 2008, 3:04:12 AM3/10/08
to AVA GUARANI
ALDEA GLOBAL INDÍGENA AVÁ GUARANI DEL HOKO'Y, PARANÁ – BRASIL /
PARAGUAY / ARGENTINA


CONFERENCISTA: TUPÃ ÑEMBO'AGUERAVYJU

(LIC. ANTONIO CABRERA).

VICE-PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL DE INTERESES
PUBLICO DE LOS AVÁ GUARANY – OSCIP GUARANY - DE LA ALDEA GLOBAL
INDÍGENA AVÁ GUARANI DEL HOKO'Y, CIUDAD: SAN MIGUEL DEL IGUAZÚ, PARANÁ
– BRASIL.


TEMA:

"ACTUALIDAD DEL IDIOMA AVÁ GUARANI" Y

LAS COMUNIDADES INDÍGENAS AVÁ GUARANI DE LA TRÍPLICE FRONTERA
(PARAGUAY / BRASIL / ARGENTINA)


INVITADO ESPECIAL DE: ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

LOCAL:

Teatro Muncipal de la Ciudad de San Lorenzo, Asunción - Paraguay; los
días SÁBADO 12 y DOMINGO 13 de abril de 2008; en el horario de 07:00 a
16:00 horas.


ÑAMOPŨ'Ã ÑANDE:

ÑEMU JOJA ASU = "ÑEMUASU" HA AVÁ GUARANI ÑE'Ẽ TE'E TE!



TODOS ESTAN INVITADOS, PARTICIPEN.

PEGUÃHẼ PORÃ!

TUPÃ ÑEMBO'AGUERAVYJU

MOMAITEI.

>
>

---------- Forwarded message ----------
From: Ateneo de Lengua y Cultura Guarani <ate...@telesurf.com.py>
Date: 08/03/2008 16:01
Subject: Marandukuéra = Informaciones
To: sady acosta <ecosdel...@gemail.com>

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE

"2008: OPAITE ÑE'Ê ARY - AÑO INTERNACIONAL DE LAS LENGUAS" - ONU
ESTUDIÁ IDIOMA GUARANI

En el INSTITUTO SUPERIOR DE LENGUAS (FACULTAD DE FILOSOFÍA) DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN



-Cuatro años de duración

-Titulo de Licenciado en Lengua Guarani

-Por ser universidad pública no se paga mensualidad

Inscripciones abiertas en Av. España 1098 e/ Washington y Padre
Cardozo

Los exámenes de ingreso serán el 10 y el 11 de marzo '08



Informes: Sra. Gloria tel. (021) 207.599 y Lic. María Eva Mansfeld de
Agüero, Directora de la Licenciatura en Lengua Guarani: 0971-932.733

¡Eñembojáke ISLpe ha eñomoarandu Guaraníme!

______________________________________________________________________



2. VIGÉSIMA SERIE DE JORNADAS SOBRE LINGÜÍSTICA GUARANI

El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI llevará a cabo hoy SÁBADO 08 (de
14:00 a 18:00 hs) y mañana DOMINGO 09 (de 09:00 a 12:00), la
Vigesimocuarta Serie de Jornadas sobre Lingüística Guarani. Este
emprendimiento se relizará en la Sede Central del ATENEO en la Ciudad
de Fernando de la Mora (Julia Miranda Cueto 1721 e/ Ytororô y R.I. 3
Corrales – Zona Sur).

Las Series de Jornadas sobre Lingüística Guarani vienen realizándose
desde 1987 en forma ininterrumpida, en el mes de marzo. En esta
ocasión se tratarán cuestiones relativas a los Verbos Guarani. Cabe
destacar que estos encuentros van dirigidos a Licenciados, Profesores
y Estudiantes de la Lengua Guarani; y el acceso es libre y gratuito.

Ko'â aty rupive oñemyesakâ heta mba'e Guarani ñe'ête rehegua. Hi'ánte
Mbo'ekuaahára, Mbo'ehára ha Temimbo'ekuéra oñemboja ATENEOpe
oñembokatupyryvévo.



3. CONGRESOS DE LENGUA GUARANI, EN EL MES DE ABRIL

El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizará el DÉCIMO CONGRESO
NACIONAL DE LENGUA Y CULTURA GUARANI y al SÉPTIMO CONGRESO "LA LENGUA
Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR". Ambos grandes emprendimientos
tendrán por sede el Teatro Muncipal de la Ciudad de San Lorenzo; los
días SÁBADO 12 y DOMINGO 13 de abril de 2008; en el horario de 07:00 a
16:00 horas.

Entre los conferencistas paraguayos que ya confirmaron su presencia
están el Lic. Ramón Silva (Secretaría Nacional de Cultura), el Lic.
Lino Trinidad Sanabria (Cepail), el Dr. Tadeo Zarratea (Taller de la
Sociedad Civil), la Lic. Florencia Fernández (ISE), el Lic. Carlos
Ferreira (ATENEO). Asimismo, entre los destacadísimos expositores del
Mercosur que ya confirmaron su participación están el Dr. Walter
Insaurralde (Ministro de Gobierno y Justicia de la Provincia de
Corrientes), el Prof. Jorge "El Kunumi" Gómez (Docente y especialista
del Guarani Correntino), Tupã Ñembo'agueravyju=Lic. Antonio Cabrera
(OSCIP GUARANI, Brasil), Dr. David Caparelli y Estela Montenegro (Sâo
Paulo, Brasil), y la Lic. Lourdes Peña Mojica (Docente de la
Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, Bolivia).

El costo único de ambos congresos será de 40.000 guaraníes; lo que
incluirá el certificado de participación por 40 horas pedagógicas, y
los materiales didácticos. Para más informes acudir al ATENEO DE
LENGUA Y CULTURA GUARANI (021-520.276) o a cualquiera de las
Regionales del ATENEO; o escribiendo al email: ate...@telesurf.com.py

4. FUNDACIÓN DE LA REGIONAL WASHINGTON DC DEL ATENEO

El miércoles 05 de marzo de 2008, a las 18:00 hs, se fundó la REGIONAL
WASHINGTON DC del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. La ceremonia se
realizó en la Biblioteca Pública de la Mount Pleasant, ubicada en el
3160, 16th Street, NW Washington, DC. Los Directores de la Regional
Washington DC son Sady Josefina Acosta y Teófilo Acosta, quienes
además promueven la cultura popular paraguaya a través de Radio
América 1540 AM, en su Programa "Ecos del Paraguay", Música, Folklore
Guarani desde Usa, cuyo sitio es http://www.ecosdelparaguay.com/

La Regional Washington DC, se suma a las otras que el ATENEO DE LENGUA
Y CULTURA GUARANI posee en Argentina (Buenos Aires, Entre Ríos,
Corrientes y Misiones), Brasil (Santa Catarina, Sâo Paulo y Foz de
Yguasu), y España (Barcelona). En los próximos días el ATENEO sumará
una nueva Regional, en Bari (Italia).

Seguidamente una fotografía del acto fundacional de la
nueva Regional Washington DC del ATENEO



5. NOVEDADES EN WIKIPEDIA GUARANI

El ATENEO recomienda visitar VIKIPETÂ (WIKIPEDIA EN
GUARANI): gn.wikipedia.org/

Entre los artículos en Guarani -a más de la historia
de la Cultura y la Lengua Guarani; fonología-morfología-sintaxis
Guarani, y Literatura (poesías, cuentos, etc)- encontrarán, por
ejemplo, las biografías de Luis de Bolaños, Julio Correa, Agustín Pío
Barrios, Mauricio Cardozo Ocampo, Emiliano R. Fernández, Augusto Roa
Bastos, Remberto Giménez, José Asunción Flores, Josefina Plá, Manuel
Ortiz Guerrero y Carlos Lara Bareiro. Asimismo, hallarán las recetas
de cómo preparar tres delicias de las gastronomía Guarani-Paraguaya:
mbeju, chipa y kosereva.

Cabe destacar que el responsable de la edición de los
artículos proveídos por el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, es el
apreciado y muy joven amigo, Sarunas Simkus, de Lituania.



Maitei horyvéva opavavépe


David Galeano Olivera (Director General del ATENEO)

ate...@telesurf.com.py

d...@paraway.net.py

www.ateneoguarani.edu.py
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages