[auto-édition] Scribus et les langues exotics

[toctoc]

Bonjour,

Pour la mise en forme de mes pages, j'utilise normalement scribus qui
est un soft open source donc gratuit et j'en suis bien content. Il est
beaucoup plus simple que word. Cependant, je viens de tomber sur un
problème avec Scribus : il ne supporte pas l'arabe alors que je
souhaite traduire un de mes livres dans cette langue.

Pour être plus précis, les caractères arabes sont supportés et on les
voit dans le pdf généré, mais ces caractères ne sont pas liés les un
aux autres ce qui fait que la phrase est incompréhensible.

Est ce que quelqu'un a réussi à faire fonctionner Scribus avec
l'arabe ? Si non, je n'ai plus qu'à utiliser word, j'ai essayé mais il
n'est pas assez maniable je trouve.

Merci

--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes Groupe d'entraide sur l'auto-édition.
Pour envoyer un message à ce groupe, adressez un e-mail à auto-e...@googlegroups.com.
Pour vous désabonner de ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse auto-edition...@googlegroups.com.
Pour plus d'options, consultez la page de ce groupe : http://groups.google.com/group/auto-edition?hl=fr