I made this quick map a couple years ago based on my theory. Basically M6 is a placeholder since F6 was the designated number that the old southern freeway and the “Southconnex” corridor. In my vision:
M1 follows the new Southconnex from Waterfall to President Ave, then follows it’s existing route past the airport and through the city
M8 ‘starts’ at both the President Ave and King Georges Road intersections and follows the new tunnel and western harbour tunnel, planned to continue through beaches link to the northern beaches to meet A8. (though that last part is on hiatus)
A8 from Burnt Creek Dev to North Sydney becomes routeless (or A18?)
M4 follows the tunnel through to Anzac Bridge and into the city as A4 like normal. The whole A44 routing has been half-assed at best so I have no idea what they’re planning there
I hope they don’t actually number it M6. We’re not Queensland with the duplicate routes it’ll just be extra confusing as people may think it’s a shortcut to A6 (it’s not)