Hola Marcela,
Siento decirte que por el momento no existe la posibilidad de usar nombres de variables en la construcción de sitios web. En general siempre se pretende que todo lo que puedas necesitar al construir un sitio web, lo tengas disponible a través de opciones de la herramienta, o con personalización de estilos. En este caso concreto que comentas, en la página de resultados de un tag, aparece un texto mostrando el número de resultados para el tag buscado y el nombre del tag. Por el momento, este texto no es configurable, pero puedes proponerlo como mejora en:
y lo tendremos en cuenta para futuras versiones. De esta manera, el resto de usuarios de Aureo también pueden ver tu aportación y votar por ella.
Gracias por tus comentarios
El Equipo de Soporte de Aureo