[audacity] r13991 committed - Consistency improvements.

1 view
Skip to first unread message

auda...@googlecode.com

unread,
Jul 13, 2015, 12:34:39 AM7/13/15
to audaci...@googlegroups.com
Revision: 13991
Author: windi...@gmail.com
Date: Mon Jul 13 04:34:23 2015 UTC
Log: Consistency improvements.
https://code.google.com/p/audacity/source/detail?r=13991

Modified:
/website/trunk/htdocs/community/developers.php
/website/trunk/htdocs/community/translation.php

=======================================
--- /website/trunk/htdocs/community/developers.php Thu Jul 9 23:02:13 2015
UTC
+++ /website/trunk/htdocs/community/developers.php Mon Jul 13 04:34:23 2015
UTC
@@ -19,15 +19,15 @@
<p><?=_('Join the <a
href="http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-devel">audacity-devel</a>
mailing list to discuss current and future development, or to get help
modifying the Audacity source code.')?></p>

<h3 id="git"><?=_('Git')?></h3>
-<p><?=_('You can get the latest Audacity code from our <a
href="http://github.com/audacity/audacity">Git repository</a>.')?>
+<p><?=_('You can get the latest Audacity code from our <a
href="https://github.com/audacity/audacity">Git repository</a>.')?>

<ul>
<li><p><?=_('Type this at the command line to make a local copy of the
source code repository from GitHub:')?></p>
- <p><kbd>git clone http://github.com/audacity/audacity</kbd></p>
+ <p><kbd>git clone https://github.com/audacity/audacity</kbd></p>
</ul>
</p>

-<p><?php printf(_('You can also look at work in progress online at
http://github.com/audacity/audacity/network'))?>
+<p><?php printf(_('You can also look at our Git <a
href="https://github.com/audacity/audacity/network">work in
progress</a>.'))?>
</p>


@@ -57,8 +57,8 @@
<p><?=_('The Audacity developers use bugzilla to track bugs and
enhancements. To find issues to work on, please view our categorized <a
href="http://wiki.audacityteam.org/wiki/Bug_Lists">Bug Lists</a>.')?></p>
<p><?=_('If you are a user reporting a new bug, please email our <a
href="../contact#feedback">feedback address</a>.')?></p>

-<h3><?=_('Submitting Patches')?></h3>
-<p><?=_('We welcome patches from developers. Please see our <a
href="http://wiki.audacityteam.org/wiki/SubmittingPatches">Submitting
Patches</a> page on the <a
href="http://wiki.audacityteam.org/wiki">Audacity Wiki</a>.')?></p>
+<h3><?=_('Git Pull Requests and Patches')?></h3>
+<p><?=_('We welcome Git pull requests from developers. Also see <a
href="http://wiki.audacityteam.org/wiki/SubmittingPatches">Submitting
Patches</a> on the <a href="http://wiki.audacityteam.org/wiki">Audacity
Wiki</a> for an alternative way of offering us code improvements.')?></p>

<?php
include "../include/footer.inc.php";
=======================================
--- /website/trunk/htdocs/community/translation.php Sun Jul 12 20:53:40
2015 UTC
+++ /website/trunk/htdocs/community/translation.php Mon Jul 13 04:34:23
2015 UTC
@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
/*
- * Copyright 2002-2014 Dominic Mazzoni, Matt Brubeck, Gale Andrews
+ * Copyright 2002-2015 Dominic Mazzoni, Matt Brubeck, Gale Andrews
* This file is licensed under a Creative Commons license:
* http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
*/
@@ -17,7 +17,7 @@
// i18n-hint: The two %s will be replaced by HTML tags to make the text
// inbetween into a link to the mailing list page. They are thus
invisible in
// the final text.
-printf(_('We are grateful that volunteers translate Audacity into many
different languages. If you would like to help, please join
the %saudacity-translation mailing list%s, and read instructions
below.'), '<a
href="https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation">', '</a>'); ?></p>
+printf(_('We are grateful that volunteers translate Audacity into many
different languages. If you would like to help, please join
the %saudacity-translation mailing list%s, and read the instructions
below.'), '<a
href="https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation">', '</a>'); ?></p>

<h3><?=_("Resources for Translators")?></h3>
<ul>
@@ -38,7 +38,7 @@
<li><a href="%s">Audacity translations</a></li>
</ul>

-<p>After clicking the link above, click on the link for the .po file for
your language. On the page you come to, right click "Raw" and then "save
target" or "save link as" to download the .po file.</p>
+<p>After clicking the link above, click on the link for the .po file for
your language. On the page you come to, right-click "Raw" and then "save
target" or "save link as" to download the .po file.</p>

<p><b>If there is no .po file for your language</b>, create one by
downloading the latest "audacity.pot" file instead (it\'s in the same
location). Rename the .pot to "audacity.po" before starting your
translation.</p>

@@ -53,7 +53,7 @@
<p><b>Basic usage of poEdit:</b><p>
<ul>
<li>For a newly created .po file, set its properties by clicking
<b>Catalog > Settings</b> and filling in the required information. Set the
target language in the <b>Language</b> menu. Make sure to set the "charset"
option correctly, otherwise poEdit will not save any translations with
non-English characters. </li>
- <li>For an existing .po file, download "audacity.pot"
or "audacity_website.pot" from "Resources for Translators" above. In
poEdit, click <b>Catalog > Update from POT file</b> to update your .po file
with the latest strings from the downloaded .pot file. Then translate
the .po file (<b>not</b> the .pot file).</li>
+ <li>For an existing .po file, download "audacity.pot" as above. In
poEdit, click <b>Catalog > Update from POT file</b> to update your .po file
with the latest strings from the downloaded .pot file. Then translate
the .po file (<b>not</b> the .pot file).</li>
<li>When you File > Save, poEdit saves the .po file, plus a .mo file for
use in Audacity.</li>
</ul>

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages