Tr : CLTS Newsletter July 2011
oumaro...@gmail.com
|
Bonjour,
Je vous transmets ci-joint des infos sur l'ATPC.
Alpha O DIALLO
EVE
-------Message original-------
Dear friends and colleagues,
Please find attached the latest CLTS newsletter, packed with links to new materials on the website. You can also read the newsletter below and access the materials directly from this email by clicking on the titles of the documents. Best wishes, Petra
Welcome to the July 2011 CLTS Update A warm welcome to those who have recently joined the mailing list!
Content:
Top News v CLTS at AfricaSan 2011 in Kigali, Rwanda v New paper by Kamal Kar on CLTS in Africa v New CLTS blog on the website v Accent sur le français: Nouvelles publications en français (Focus on French: New CLTS publications in French) Ø IDS In Focus Policy Briefing: Au-delà des subsides – Déclencher une révolution dans l’assainissement rural Ø PLA Notes bilingual CD Rom available now Ø La merde c’est important : Version française du BMJ film (French version of BMJ film Shit Matters) v Spotlight on: Training guides and manuals from Uganda v Key Resources- quick view v Updated country overviews v New videos
Also v Other new resources on the website
———————————————————————————————————— NEW CLTS at AfricaSan 3 in Rwanda
The third African Conference on Sanitation and Hygiene, AfricaSan, took place in Kigali, Rwanda from the 19th to the 21st July 2011. CLTS was very well represented at the conference. Dr Kamal Kar gave a lead address, a thematic session on CLTS in Africa was well attended and included more than 15 speakers from a variety of countries and organisations; and many delegates visited the CLTS exhibition stall so that publications disappeared like hotcakes. The pre-conference CLTS Sharing and Learning workshop convened by IDS brought together almost 70 participants and included very useful sharing and discussion on topics ranging from scaling up with quality, menstrual hygiene, inclusion, M&E, urban CLTS, ICTs to sustainability, government’s role, support to Natural Leaders and involvement of children.
Ø Read some Reflections on AfricaSan on the new blog
Ø Read notes from the pre-conference workshop
Ø See Presentations from the Thematic Session on CLTS in Africa
————————————————————————————————————
NEW Digging in, Spreading out and Growing up: Introducing CLTS in Africa
———————————————————————————————————— NEW New CLTS blog on the website This is a new space for sharing reflections, ideas, experiences, opinions, innovations, challenges, questions and inspirations in an easy and informal way. We hope you will find it useful and enjoy the possibilities for further networking, connecting and interacting with other CLTS and sanitation practitioners across the globe that a blog can open up! Do let us know what you think! We welcome your contributions and would be thrilled to see you become a regular blogger. Please send submissions to us (CL...@ids.ac.uk) we will then upload them. You can also comment on other people’s blogs, ask questions or share relevant experiences or resources from your own work, organisation or country. This way, good discussions around key topics can emerge. Enjoy!
———————————————————————————————————— Accent sur le français: Nouvelles publications en français/Focus on French: New CLTS publications in French
NEW Au-delà des subsides – Déclencher une révolution dans l’assainissement rural (In Focus Policy Briefing in French) Ce publication examine comment nous pourrions maximiser l’énorme potentiel de l’ATPC pour transformer l’assainissement rural. Qu’est-ce qui a donné de bons résultats ? Qu’est-ce qui entrave le progrès ? Que faudrait-il faire?
NEW Multimedia DVD/CD-Rom bilingue avec PLA 61 / Multimedia bilingual (English/French) DVD-ROM of PLA 61 Nous sommes heureux d'annoncer une multimedia DVD/CD-Rom bilingue avec PLA 61, les videos sur l’ATPC et d’autres resources en anglais et français est disponible maintenant. Contactez CL...@ids.ac.uk pour obtenir une copie. We are excited to announce that a multimedia bilingual (English/French) DVD-ROM including PLA 61, CLTS films and other additional resources is now available. Contact CL...@ids.ac.uk for a copy. NEW La merde c’est important : Version française du BMJ film (French version of BMJ film Shit Matters)
NEW Revitaliser le processus de l'ATPC-Guide de mise en oeuvre (WaterAid Nigeria) Ce document se veut un guide pratique de la mise en oeuvre de l’approche ATPC revitalisée au Nigéria, son but étant d’apporter des résultats inclusifs, équitables et efficaces. Il aborde les principaux obstacles et les principaux facteurs déclenchants susceptibles d’intervenir au cours du processus, inclut des conseils techniques sur la manière d’appréhender les contraintes géophysiques qui rendent la construction de latrines difficile, et fait des recommandations concernant le suivi et la documentation du processus afin de garantir un changement durable de comportement
D'autres publications disponibles en français peuvent être trouvés ici
———————————————————————————————————— Spotlight on: Training guides and manuals from Uganda
This guide, developed by the Ministry of Health, WSP and Plan, provides useful background for CLTS Facilitators, looking at: What is Community-Led Total Sanitation? ; What is the aim of CLTS? ; Who is this field guide for? ; Who is a CLTS facilitator? ; The sequence of steps for pre-triggering, triggering and post-triggering.
NEW Training of Trainer’s Manual This training guide, put together by the Ministry of Health, WSP and Plan, is for master trainers/trainers of CLTS trainers who are leading workshops on CLTS for district and community trainers and facilitators. The manual is designed to lead master trainers through sessions on different topics by providing insight into CLTS methodologies, participatory activities and key messages for each session.
NEW Training Guide for CLTS Facilitators This manual intends to guide community facilitators in promoting the CLTS approach for improved sanitation and ensuing benefits. The handbook outlines the background to CLTS as well as its potential in bringing about positive behaviour and enumerates a step by step guide to promoting CLTS. The manual was adapted for Ministry of Health, with support from Water and Sanitation Program (WSP), from a training curriculum developed by Kamal Kar and the WSP Training of Trainers’ Manual on Community-led total sanitation for India. (NB: not available for download due to large file size, but available on request)
———————————————————————————————————— A quick up to date overview of key resources and essential background reading for those new to CLTS is now available on the website.
———————————————————————————————————— New country introductions The following country pages have been updated so that you can read the latest on where CLTS is at in these places! NEW Angola NEW Chad NEW Ethiopia NEW Nigeria
———————————————————————————————————— Other new resources on the website
Global
NEW UN Secretary-General launches the "Sustainable Sanitation: Five-Year Drive to 2015" On the 21st June 2011, UN Secretary-General Ban Ki-Moon, along with UNICEF Executive Director Anthony Lake, Ugandan Minister of Water & Environment the Hon. Maria Mutagamba, and His Royal Highness the Prince of Orange, launched the Sustainable Sanitation: Five-Year Drive to 2015, a push to speed up progress on the Millennium Development Goal target of improving global sanitation by 2015.
NEW Origin, Spread and Scaling up of CLTS (Kamal Kar's presentation at Brisbane WASH Conference) Kamal Kar’s presentation on CLTS: Origin, Spread and Scaling Up at the Brisbane WASH Conference, May 2011.
NEW Sanitation MDG is badly off track, but a community-led approach could fix that CLTS is a revolution in development, Robert Chambers argues in his contribution to the Guardian’s Poverty Matters blog
NEW Inspiring action on shit (getting rid of it) – blog post from Robert Chambers Robert Chambers talks about the revolutionary potential of CLTS in his guest blog on Duncan Green’s From Poverty to Power blog
NEW Gates Foundation Announces $42 Million to Address Global Sanitation Issues At AfricaSan 3 in Kigali, Rwanda, The Bill and Melinda Gates Foundation announced grants totalling $42 million as part of a new strategy to help bring safe, clean sanitation services to millions of poor people in the developing world.
Africa
NEW Empowering Communities: Building an ODF Africa through CLTS Using snapshot case studies of CLTS in Africa, Kamal Kar makes the case for CLTS in Africa and shares his thoughts on ways forward in this new publication from the CLTS Foundation.
Angola A declaração de Lubango, proferida no 1º Workshop Provincial de Saneamento e Higiene, Governo da Província da Huíla, 21 de Abril de 2008
NEW Luanda: Província Sem Defecação Ao Ar Livre Manual Para Capacitação E Formação Dos Facilitadores Municipais Na Abordagem Do Saneamento Total Liderado Pela Comunidade
Kenya NEW Disgusting but novel way to stop diarrhoeal diseases Article in The Standard 20th May 2011 on CLTS in Nyando and Nyakach plains in Kisumu County, Kenya.
NEW Children reining in cholera in Homa Bay SLTS success in Homa Bay
Mali NEW Progressing towards the millennium development goals for sanitation through CLTS Can CLTS latrines be considered ‘improved means of sanitation’ as defined by the JMP standards? What makes for improved and sustainable latrines? A note from Mali.
Madagascar NEW First GSF-funded Community-Led Total Sanitation triggerings in Madagascar
Mauritania NEW The story of CLTS in MauritaniaListen to an interview or read the transcript of an interview with Susana Sandoz of UNICEF Mauritania.
Mozambique NEW Improving sanitation in Mozambique (In pictures) Photo story in the Guardian 9th June 2011 about CLTS in Mozambique’s Tete province.
Nigeria NEW Revitalising Community-led Total Sanitation: A process guide WaterAid, June 2011 This document is a practical guide to implementing the revitalised CLTS approach in Nigeria, and is intended to bring about inclusive, equitable and effective results. It covers the main barriers and triggers to progress likely to be encountered along the way, provides technical advice on dealing with geophysical environments that make latrine construction difficult, and makes recommendations for monitoring and documenting the process to ensure long-term behaviour change.
NEW Engaging Natural Leaders in Community-led Total Sanitation in Nigeria Note by WaterAid Nigeria on the benefits of and strategies for engaging Natural Leaders in CLTS.
NEW Rewriting the history of communities in Nigeria through CLTS Short writeup on how CLTS is changing the lives of communities in Benue State.
NEW Report of the Second National Roundtable Conference on CLTS in Nigeria The second roundtable on CLTS in Nigeria took place in Calabar, Cross River State from 5th to 9th October 2010 and was supported by the Federal Ministry of Water Resources, the Cross River State government, UNICEF, EU and DFID.
NEW Sustaining gains of Community-led Total Sanitation Article in AllAfrica.com that raises the question of how CLTS can go to scale in Nigeria and argues that it will need to be extended to the urban context in order to address the increasing urban migration and growing urban population. In the urban context, CLTS needs to link with town planning and requires a lot of different stakeholders to work together.
NEW UNICEF urges Nigeria to stamp out open defecation UNICEF has stressed the urgent need for the Nigerian government to stamp out open defecation- currently 33 million Nigerians still practice open defecation!
NEW Nigeria: CLTS - A Culture of Sanitation And Hygiene Nigeria is off track in attaining the MDG for sanitation by 2015 but there is growing awareness about sanitation in many communities and households across states in the north and south thanks to CLTS.
Sierra Leone NEW PACT trains a hundred natural leaders in CLTS In a bid to foster proper health care in their communities, Partners for Community Transformation (PACT), one of UNICEF’S implementing partners in Sierra Leone, have trained a total of 100 natural leaders in CLTS.
South Sudan NEW Report on Juba Town Sanitation Pilot Project, South Sudan (PSI) Report on Population Service International’s
NEW Brief Report on CLTS Training in South Sudan From the 3rd to 9th May 2011, the first major CLTS training in South Sudan was conducted in Juba The training was co-sponsored by Plan South Sudan Program and UNICEF and facilitated by Philip Otieno from Plan Kenya.
NEW Saving lives one toilet at a time Article about the USAID funded Management Sciences for Health-led CLTS pilot project in South Sudan.
The Gambia Article in The Gambia Today on a meeting of stakeholders in Farafenni in the North Bank Region of The Gambia to share experiences and lessons learnt on improving CLTS.
Uganda NEW The Phasing of CLTS and Sanitation Marketing in Uganda One pager by Carol Nabalema of Plan Uganda on the phasing of CLTS and Sanitation Marketing in Uganda
NEW Uganda: The problem of unsafe water and poor sanitation – in pictures Photo reportage on the problem of poor sanitation in Uganda in the Guardian Global Development 20th May 2011
Zambia NEW Urban CLTS in Zambia- the case of Choma and Lusaka One pager on the legal enforcement approach which is used in combination with CLTS in urban settings in Zambia.
Asia
NEW Dehydration and poor sanitation kill a child every 7 minutes in Asia-Pacific Dirty water and poor hygiene are silent killers that account for the deaths of 80,000 children under five, each year, in the South East Asia and Pacific region alone, says a new report authored by the University of Technology, Sydney.
Bangladesh NEW How Community Led Total Sanitation Led to Better Farming Video extract from the BBC/TVE Earth Report on CLTS in Bangladesh which focuses in particular how CLTS has led to collective community activities beyond sanitation, eg solving the problem of monga (seasonal hunger) by returning to the old practice of cultivating vine potatoes.
India NEW Time for community-led sanitation drive Article in Governance Now, 30th June 2011. On the occasion of the launch of the book Shit Matters, Brajesh Kumar argues that it’s time for India to abandon costly and ineffective sanitation programmes and give CLTS a serious try.
NEW Making sanitation as popular as cricket 700 million Indians have cell phones, but 638 million still don’t have access to proper sanitation. It is estimated that one in every 10 deaths in the country is attributable to poor sanitation. This article by Darryl de Monte in the Morunga Express argues that what is needed is not hardware but software, ie political will and social solutions like CLTS to transform the sanitation sector in India.
Indonesia NEW National Community-based Total Sanitation Strategy (Indonesia) National Strategy for Community-based Total Sanitation (the term used in Indonesia for CLTS) by the Ministry of Health of Indonesia (in Bahasa and English ———————————————————————————————————— Did you know that...
... you can contribute to the site? For information on how to do this, see this page or contact us
...you can search the website with google by typing a keyword into the box in the top right hand corner of the page or browse materials by type or topic on the resources page
...you can follow CLTS on twitter for regular updates and news
... on the homepage you can see the five newest items on the website
... you can see a global overview of CLTS on the Where pages and by zooming in on the map you can look at a continent or region or visit the pages of the country you are interested in.
... you can read previous newsletters on the website in the archive
... the CLTS handbook is available in six languages on the website (and in three more in hardcopy) and is the most downloaded document!
...the latest key publications are featured on the right hand side of the front page and you can access them directly by clicking on the images or following the download link.
Many good wishes, Petra Bongartz (Ms), Coordination, Communication and Networking Officer: CLTS Institute of Development Studies at the University of Sussex, P.Bon...@ids.ac.uk
This message is for the addressee only and may contain privileged or confidential information. If you have received it in error, please notify the sender immediately and delete the original. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of IDS. Institute of Development Studies at the University of Sussex, Brighton BN1 9RE Tel: +44 (0)1273 606261; Fax: +44 (0)1273 621202 IDS, a charitable company limited by guarantee: Registered Charity No. 306371; Registered in England 877338; VAT No. GB 350 899914 | ||
|
|
BALDE DEMBA
Salut Alpha et merci d'avoir bien voulu partager ce document sur le CLTS.
Mr Demba BALDE Ingénieur Sanitaire Service National de l'Hygiène Ministère de la Santé et de la Prévention Rue Aimé Césaire Dakar- Fann Sénégal --- En date de : Mer 3.8.11, oumaro...@gmail.com <oumaro...@gmail.com> a écrit : |
alassane beye
Cela démontre encore une fois toute l'importance que la communauté internationale commence à porter sur l'ATPC.
Nous osons espérer que le Sénégal ne sera pas en reste et le GSF est prêt à accompagner tous les acteurs pour le passage à l'échelle de cette approche.
Bon ndogou
Date: Wed, 3 Aug 2011 11:53:53 +0000
From: oumaro...@gmail.com
To: atpc-s...@googlegroups.com
Subject: Tr : CLTS Newsletter July 2011
Ibrahima dit Moussa DIOUF
Bon Ramadan mou barak
Date: Wed, 3 Aug 2011 11:53:53 +0000
From: oumaro...@gmail.com
To: atpc-s...@googlegroups.com
Subject: Tr : CLTS Newsletter July 2011
babacar badiane
| Grand merci, Monsieur Alpha. Babacar Badiane Technicien Supérieur du Génie Sanitaire Chef de la Brigade Régionale d'Hygiène de Kolda Mobile: (+221) 77 646 76 72 Fixe: (+221)3 3 996 12 85 E-mail: mbayebad...@yahoo.fr |
--- En date de : Mer 3.8.11, oumaro...@gmail.com <oumaro...@gmail.com> a écrit : |
|
