'lspci' con tarjeta primario PCI-Express

63 views
Skip to first unread message

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 7:45:32 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Hola, ¿alguien que tenga alguna tarjeta Digium PCI-Express de primario podría
pegarme la salida del comando "lspci" (sólo la línea relevante a dicha
tarjeta).

El caso es que tengo una Digium TE220B y un lspci me dice:

02:00.0 PCI bridge: Broadcom EPB PCI-Express to PCI-X Bridge (rev b5)
03:08.0 PCI bridge: Broadcom HT1000 PCI/PCI-X bridge (rev b4)

Pero eso son los "puentes" y adaptadores entre PCI/PCI-X/PCI-e, pero no la
tarjeta en sí (a la cuál se el enciende una lucecita roja luego estar está
conectada XD).

¿Qué debería ver? Gracias.

--
Iñaki Baz Castillo
i...@in.ilimit.es

paco gil

unread,
Jun 3, 2008, 7:49:27 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
lspci

31:08.0 Communication controller: Digium, Inc. Unknown device 0220 (rev 02)


lspci -vvvvvvvb

31:08.0 Communication controller: Digium, Inc. Unknown device 0220 (rev 02)
        Subsystem: Unknown device 0004:0000
        Control: I/O- Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR+ FastB2B-
        Status: Cap- 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=medium >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR-
        Latency: 32
        Interrupt: pin A routed to IRQ 5
        Region 0: Memory at f0200000 (32-bit, non-prefetchable)

una te220 con cancelador de eco....


tiene pinta de que no te la coje...


2008/6/3 Iñaki Baz Castillo <i...@in.ilimit.es>:



--
http://ualtech.wordpress.com

Tron

unread,
Jun 3, 2008, 8:00:53 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Hola Iñaki,

el lspci te debe devolver algo como

0d:08.0 Communication controller: Digium, Inc. Unknown device
0220 (rev 02)

¿que kernel estás utilizando? NO estarás usando Centos 4 con kernel
2.6.9, ¿no?

Saludos,

tron

Iñaki Baz Castillo escribió:

Elio Rojano

unread,
Jun 3, 2008, 8:03:02 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
¿Cuantos slots pcie tienes en tu placa base?
--
http://www.sinologic.net/

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 8:23:02 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 13:49:27 paco gil escribió:
> lspci
>
> 31:08.0 Communication controller: Digium, Inc. Unknown device 0220 (rev 02)
>
>
> lspci -vvvvvvvb
>
> 31:08.0 Communication controller: Digium, Inc. Unknown device 0220 (rev 02)
> Subsystem: Unknown device 0004:0000
> Control: I/O- Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr-
> Stepping- SERR+ FastB2B-
> Status: Cap- 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=medium >TAbort-
> <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR-
> Latency: 32
> Interrupt: pin A routed to IRQ 5
> Region 0: Memory at f0200000 (32-bit, non-prefetchable)
>
> una te220 con cancelador de eco....

Claro, pero la TE220 es PCI normal, y yo hablo de la TE220B (PCI-Express). ¿ME
confirmas por favor que la tuya es la PCI normal?

> tiene pinta de que no te la coje...

Sí te la coge, lo que pasa es que tu sistema no tiene en la BD de
identificadores PCI dicho id. Puedes probar a actualizar:
~# update-pciids
aunque es posible que sencillamente no figure en ningún listado.


~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
En el servidor Asterisk:
~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tron

unread,
Jun 3, 2008, 8:24:20 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Hola Iñaki,

si tu equipo tiene slots pci-e de baja velocidad(1x o 2x) pruébala
en esos slots o si la tienes en un slot de 16x y puedes bajar la
velocidad por BIOS, pruébalo. Me parece que no se llevan muy bien con
velocidades altas de pci-e.

Saludos,

tron

Iñaki Baz Castillo escribió:

Ramses II

unread,
Jun 3, 2008, 8:25:11 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Iñaki, una TE220 también:

[PBX ~]# uname -r
2.6.9-34.0.2.ELsmp
[PBX ~]#

[PBX ~]# lspci | grep Digium
04:08.0 Communication controller: Digium, Inc.: Unknown device 0220 (rev 02)
[PBX ~]#

[PBX ~]# lspci -vvvvvvvvvvvvb
04:08.0 Communication controller: Digium, Inc.: Unknown device 0220 (rev 02)


Subsystem: Unknown device 0004:0000
Control: I/O- Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr-
Stepping- SERR+ FastB2B-

Status: Cap- 66Mhz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=medium >TAbort-


<TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR-
Latency: 32
Interrupt: pin A routed to IRQ 5

Region 0: Memory at fe5ffc00 (32-bit, non-prefetchable)
[PBX ~]#


Saludos,

Ramses

>-----Mensaje original-----
>De: aster...@googlegroups.com
>[mailto:aster...@googlegroups.com] En nombre de Iñaki Baz Castillo
>Enviado el: martes, 03 de junio de 2008 13:46
>Para: aster...@googlegroups.com
>Asunto: [Asterisk-ES] 'lspci' con tarjeta primario PCI-Express

Ramses II

unread,
Jun 3, 2008, 8:27:08 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
La que yo te he mandado es la Express, la TE220B


Saludos,

Ramses

>-----Mensaje original-----
>De: aster...@googlegroups.com
>[mailto:aster...@googlegroups.com] En nombre de Iñaki Baz Castillo

>Enviado el: martes, 03 de junio de 2008 14:23
>Para: aster...@googlegroups.com
>Asunto: [Asterisk-ES] Re: 'lspci' con tarjeta primario PCI-Express

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 8:36:02 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:00:53 Tron escribió:
> Hola Iñaki,
>
> el lspci te debe devolver algo como
>
> 0d:08.0 Communication controller: Digium, Inc. Unknown device
> 0220 (rev 02)

¿Pero es una TE220 PCI normal o una TE220B PCI-Express?


> ¿que kernel estás utilizando? NO estarás usando Centos 4 con kernel
> 2.6.9, ¿no?

¿Centos yo? XDD
Debian Etch
kernel 2.6.18-4


~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
En el servidor Asterisk:
~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--
Iñaki Baz Castillo
i...@in.ilimit.es

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 8:36:57 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:03:02 Elio Rojano escribió:
> ¿Cuantos slots pcie tienes en tu placa base?

Uno PCI-Express y otro PCI-X, de hecho coincide con la info que da lspci:

02:00.0 PCI bridge: Broadcom EPB PCI-Express to PCI-X Bridge (rev b5)
03:08.0 PCI bridge: Broadcom HT1000 PCI/PCI-X bridge (rev b4)

~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
En el servidor Asterisk:
~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--
Iñaki Baz Castillo
i...@in.ilimit.es

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 8:41:39 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:25:11 Ramses II escribió:
> Iñaki, una TE220 también:

jeje, pero pregunto lo mismo:
¿es una TE220 PCI normal o una TE220B PCI-Express?

~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
En el servidor Asterisk:
~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--
Iñaki Baz Castillo
i...@in.ilimit.es

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 8:43:07 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:27:08 Ramses II escribió:
> La que yo te he mandado es la Express, la TE220B

ok ok. ¿Y tocaste algo de la propia tarjeta antes de instalarla a parte de los
jumpers para configurarla en E1? (hay una ruedecita que apunta a valores
numéricos, por defecto reo que 0, que no sé para qué sirve).

Muchas gracias.

Elio Rojano

unread,
Jun 3, 2008, 8:43:09 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Esa rueda es el identificador de la tarjeta (cuando hay más tarjetas), en principio debe estar a cero.
--
http://www.sinologic.net/

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 8:49:26 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:43:09 Elio Rojano escribió:
> Esa rueda es el identificador de la tarjeta (cuando hay más tarjetas), en
> principio debe estar a cero.

gracias.

Ramses II

unread,
Jun 3, 2008, 8:49:12 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Negativo, se configuró como E1 y TE, se le echó el sistema encima y listos.


Saludos,

Ramses

>-----Mensaje original-----
>De: aster...@googlegroups.com
>[mailto:aster...@googlegroups.com] En nombre de Iñaki Baz Castillo

>Enviado el: martes, 03 de junio de 2008 14:43


>Para: aster...@googlegroups.com
>Asunto: [Asterisk-ES] Re: 'lspci' con tarjeta primario PCI-Express
>
>

pag...@gmail.com

unread,
Jun 3, 2008, 9:32:43 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
la mia es pci express :)


--
http://ualtech.wordpress.com

pag...@gmail.com

unread,
Jun 3, 2008, 9:37:27 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
debian sucks XDD
red hat no me ha dado nunca problemas... debian si.

On 6/3/08, Iñaki Baz Castillo <i...@in.ilimit.es> wrote:
>


--
http://ualtech.wordpress.com

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 9:49:16 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:49:12 Ramses II escribió:
> Negativo, se configuró como E1 y TE, se le echó el sistema encima y listos.

Lo de E1 se configura con unos jumpers pero lo de modo TE se hace vía drivers,
¿no? no he visto nada en la tarjeta.

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 10:00:18 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 15:37:27 pag...@gmail.com escribió:
> debian sucks XDD
> red hat no me ha dado nunca problemas... debian si.

Debian nunca me ha dado problemas... RedHat sí.

Raúl Alexis Betancor Santana

unread,
Jun 3, 2008, 9:36:40 AM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Martes, 3 de Junio de 2008 13:41, Iñaki Baz Castillo escribió:
> El Tuesday 03 June 2008 14:25:11 Ramses II escribió:
> > Iñaki, una TE220 también:
>
> jeje, pero pregunto lo mismo:
> ¿es una TE220 PCI normal o una TE220B PCI-Express?

Iñaki, es que da igual, te tiene que salir en el lspci aunque no la reconozca
el kernel.

Si no te sale solo hay 2 opciones:

a) tarjeta muerta o mal insertada
b) slot muerto

Y en estas cosas tampoco influye la bios, para que la reconozca no influye ...
para que funcione si puede influir.
--
Saludos.

Raúl Alexis Betancor Santana
Dimensión Virtual S.L.

Ramses II

unread,
Jun 3, 2008, 12:02:20 PM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Correcto

>-----Mensaje original-----
>De: aster...@googlegroups.com
>[mailto:aster...@googlegroups.com] En nombre de Iñaki Baz Castillo

>Enviado el: martes, 03 de junio de 2008 15:49


>Para: aster...@googlegroups.com
>Asunto: [Asterisk-ES] Re: 'lspci' con tarjeta primario PCI-Express
>
>

Germán Aracil Boned

unread,
Jun 3, 2008, 12:12:07 PM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Bueno en los drivers si cambias las fuentes puedes forzar el modo TE -
E1 independientemente del jumper. Ahora mismo no recuerdo en que fichero...

Ramses II escribió:

--


-
-------------------------------------
Germán Aracil Boned
Director de Sistemas
Zoon Suite S.L.

www.zoonsuite.com
963146030 - General
963146031 - Asistencia de incidencias
963146032 - FAX
-------------------------------------
-

Elio Rojano

unread,
Jun 3, 2008, 12:49:01 PM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
A ver, las opciones son "T1" o "E1", nada de TE...

Por otro lado, hay placas base que tienen una única PCIe y son exclusivas para tarjetas gráficas, no permitiendo conectarle ningún otro tipo de tarjeta (ni de red, ni nada de nada que no sea una tarjeta gráfica PCIe) se distinguen porque tiene un único slot PCIe que está justo dejabo o encima de la AGP, no entiendo porqué no admiten otro tipo de tarjetas, pero es así.

Como ha dicho Raul, si en el 'lspci' no aparece, entonces da igual la distribución, el kernel o lo que quieras: la tarjeta está caput, o el slot está caput, o te falta meterle un último apretón (conozco a uno que partió la placa base por la mitad metiendo una tarjeta... así que cuidadín)
--
http://www.sinologic.net/

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 3, 2008, 1:03:06 PM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 18:49:01 Elio Rojano escribió:
> A ver, las opciones son "T1" o "E1", nada de TE...
>
> Por otro lado, hay placas base que tienen una única PCIe y son exclusivas
> para tarjetas gráficas, no permitiendo conectarle ningún otro tipo de
> tarjeta (ni de red, ni nada de nada que no sea una tarjeta gráfica PCIe) se
> distinguen porque tiene un único slot PCIe que está justo dejabo o encima
> de la AGP, no entiendo porqué no admiten otro tipo de tarjetas, pero es
> así.
>
> Como ha dicho Raul, si en el 'lspci' no aparece, entonces da igual la
> distribución, el kernel o lo que quieras: la tarjeta está caput, o el slot
> está caput, o te falta meterle un último apretón (conozco a uno que partió
> la placa base por la mitad metiendo una tarjeta... así que cuidadín)

Me estáis acojonando. Mañana lo verifico todo.

Gracias.

paco gil

unread,
Jun 3, 2008, 1:06:03 PM6/3/08
to aster...@googlegroups.com


2008/6/3 Elio Rojano <hel...@gmail.com>:

A ver, las opciones son "T1" o "E1", nada de TE...

Por otro lado, hay placas base que tienen una única PCIe y son exclusivas para tarjetas gráficas, no permitiendo conectarle ningún otro tipo de tarjeta (ni de red, ni nada de nada que no sea una tarjeta gráfica PCIe) se distinguen porque tiene un único slot PCIe que está justo dejabo o encima de la AGP, no entiendo porqué no admiten otro tipo de tarjetas, pero es así.

Como ha dicho Raul, si en el 'lspci' no aparece, entonces da igual la distribución, el kernel o lo que quieras: la tarjeta está caput, o el slot está caput, o te falta meterle un último apretón (conozco a uno que partió la placa base por la mitad metiendo una tarjeta... así que cuidadín)

esto último va por los de Bilbao supongo.... XDDD
 



--
http://ualtech.wordpress.com

Germán Aracil Boned

unread,
Jun 3, 2008, 1:08:44 PM6/3/08
to aster...@googlegroups.com
Eso mismo, perdón;)

Elio Rojano escribió:


> A ver, las opciones son "T1" o "E1", nada de TE...
>
> Por otro lado, hay placas base que tienen una única PCIe y son
> exclusivas para tarjetas gráficas, no permitiendo conectarle ningún otro
> tipo de tarjeta (ni de red, ni nada de nada que no sea una tarjeta
> gráfica PCIe) se distinguen porque tiene un único slot PCIe que está
> justo dejabo o encima de la AGP, no entiendo porqué no admiten otro tipo
> de tarjetas, pero es así.
>
> Como ha dicho Raul, si en el 'lspci' no aparece, entonces da igual la
> distribución, el kernel o lo que quieras: la tarjeta está caput, o el
> slot está caput, o te falta meterle un último apretón (conozco a uno que
> partió la placa base por la mitad metiendo una tarjeta... así que cuidadín)
>
>
>
>
> El día 3 de junio de 2008 18:12, Germán Aracil Boned

> <ger...@tecnoxarxa.com <mailto:ger...@tecnoxarxa.com>> escribió:


>
>
> Bueno en los drivers si cambias las fuentes puedes forzar el modo TE -
> E1 independientemente del jumper. Ahora mismo no recuerdo en que
> fichero...
>
> Ramses II escribió:
> > Correcto
> >
> >> -----Mensaje original-----
> >> De: aster...@googlegroups.com
> <mailto:aster...@googlegroups.com>

> >> [mailto:aster...@googlegroups.com


> <mailto:aster...@googlegroups.com>] En nombre de Iñaki Baz Castillo
> >> Enviado el: martes, 03 de junio de 2008 15:49
> >> Para: aster...@googlegroups.com

> <mailto:aster...@googlegroups.com>


> >> Asunto: [Asterisk-ES] Re: 'lspci' con tarjeta primario PCI-Express
> >>
> >>
> >> El Tuesday 03 June 2008 14:49:12 Ramses II escribió:
> >>> Negativo, se configuró como E1 y TE, se le echó el sistema
> >> encima y listos.
> >>
> >> Lo de E1 se configura con unos jumpers pero lo de modo TE se
> >> hace vía drivers,
> >> ¿no? no he visto nada en la tarjeta.
> >>
> >>
> >>
> >> ~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
> >> En el servidor Asterisk:
> >> ~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
> >> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> >>
> >> --
> >> Iñaki Baz Castillo

> >> i...@in.ilimit.es <mailto:i...@in.ilimit.es>


> >>
> >
> >
> > >
> >
>
> --
>
>
> -
> -------------------------------------
> Germán Aracil Boned
> Director de Sistemas
> Zoon Suite S.L.
>

> www.zoonsuite.com <http://www.zoonsuite.com>

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 4, 2008, 5:25:40 AM6/4/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 14:24:20 Tron escribió:
> Hola Iñaki,
>
> si tu equipo tiene slots pci-e de baja velocidad(1x o 2x) pruébala
> en esos slots o si la tienes en un slot de 16x y puedes bajar la
> velocidad por BIOS, pruébalo. Me parece que no se llevan muy bien con
> velocidades altas de pci-e.

Vaya por dios, acabo de verificar que mi equipo tiene un slot PCI-e de 1x y
otro de 8x. Por desgracia el de 1x es de perfil bajo y no cabe la tarjeta de
Digium... :(

¿Me podéis por favor confirmar que quienes tenéis la TE220B funcionando la
tenéis en un slot PCI-e de menos de 8x?

Mil gracias.

~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
En el servidor Asterisk:
~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--
Iñaki Baz Castillo
i...@in.ilimit.es

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 4, 2008, 7:03:33 AM6/4/08
to aster...@googlegroups.com
El Tuesday 03 June 2008 13:45:32 Iñaki Baz Castillo escribió:
> Pero eso son los "puentes" y adaptadores entre PCI/PCI-X/PCI-e, pero no la
> tarjeta en sí (a la cuál se el enciende una lucecita roja luego estar está
> conectada XD).

Alucinante, mi slot PCI-E es de 8x y no se detecta la tarjeta (no sale en
el "lspci" me refiero).
He probado en otro Intel (en este caso un Poliant ML 115) que tiene otra PCI-E
de 8x y la detecta.
Posteriormente lo he probado en otro servidor de rack en un slot PCI-E 16x y
también se detecta.
Así que el único sitio donde no funciona es en el servidor original, que
obviamente ya he descartado.

Muchas gracias a todos por vuestra inestimable ayuda.

paco gil

unread,
Jun 4, 2008, 8:24:42 AM6/4/08
to aster...@googlegroups.com
marca, por favor, para no comprarlo en el pryca???

2008/6/4 Iñaki Baz Castillo <i...@in.ilimit.es>:



--
http://ualtech.wordpress.com

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 4, 2008, 9:07:42 AM6/4/08
to aster...@googlegroups.com
El Wednesday 04 June 2008 14:24:42 paco gil escribió:
> marca, por favor, para no comprarlo en el pryca???

Ok:

Funciona TE220B PCI-Express:
- HP Prolian DL140 (rack 1U)
- HP Prolian ML110/ML115 (torre)

NO funciona TE220B PCI-Express:
- HP Proliant DL320 (rack 1U)

Elio Rojano

unread,
Jun 4, 2008, 12:31:54 PM6/4/08
to aster...@googlegroups.com
Confirmado. Las tarjetas PCIe son de 1X, así que cualquier slot PCIe es perfectamente compatible.
En cuanto a lo de perfil bajo, hay unas plaquitas para cambiar la tarjeta de perfil alto a perfil bajo.
--
http://www.sinologic.net/

Iñaki Baz Castillo

unread,
Jun 5, 2008, 3:28:43 AM6/5/08
to aster...@googlegroups.com
El Wednesday 04 June 2008 18:31:54 Elio Rojano escribió:

> En cuanto a lo de perfil bajo, hay unas plaquitas para cambiar la tarjeta
> de perfil alto a perfil bajo.

Vaya, esto viene bien saberlo :)

paco gil

unread,
Jun 5, 2008, 3:57:15 AM6/5/08
to aster...@googlegroups.com
On Thu, Jun 5, 2008 at 9:28 AM, Iñaki Baz Castillo <i...@in.ilimit.es> wrote:

El Wednesday 04 June 2008 18:31:54 Elio Rojano escribió:

> En cuanto a lo de perfil bajo, hay unas plaquitas para cambiar la tarjeta
> de perfil alto a perfil bajo.

Vaya, esto viene bien saberlo :)

se llaman "low profile bracket"
 



~~~~~~ uso de NGREP (captura traza SIP) ~~~~~~
En el servidor Asterisk:
~$ ngrep -d any -P ' ' -W byline -T port 5060
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--
Iñaki Baz Castillo
i...@in.ilimit.es





--
http://ualtech.wordpress.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages