C'est effectivement curieux.
en regardant le CSS à /css/style.css, je ne vois pas de 'fallback font', au cas-où le browser ne supporte pas la police définie.
A l'adresse suivante, par rapport à la gestion des polices par les navigateurs, une réponse conseille d'ajouter une propriété font-weight pour éviter que les navigateurs ne gèrent mal l'affichage de l'arial Black :
/* Arial Black */
* { font-family: "Arial Black", Arial; font-weight: 800; }
Sinon, une ressource intéressante pour les 'web safe fonts' :
J'espère que ceci vous sera utile,
Cdt,
Hervé