Recordatorio: INVITACIÓN AL 23 FESTIVAL DE CINE BRASILEÑO DE PARÍS - Clausura / Sorteo de entradas / Invitación para conformar CINE ASEPEF FRANCE
2 views
Skip to first unread message
Junta Directiva
Jul 4, 2021, 2:27:41 AM7/4/21
to Asepef
🇧🇷🎊😁 23e FESTIVAL DU CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS (du 01 au 04 juillet
2021)
Estimadas/os amigas/os:
Como muchos de ustedes ya saben, la Asociación de Estudiantes Peruanos
en Francia - ASEPEF se felicita de haber vuelto a ser partenaire del
FESTIVAL DE CINE BRASILEÑO DE PARÍS, en su 23 edición, a pesar de que
nos incorporamos en una fecha algo tardía (poco menos de tres semanas
antes del festival). Sin embargo, esto es normal porque la aproximación
se dio en esas fechas. Este evento es el más importante de la
cinematografía brasileña en el extranjero. Al mismo tiempo, Brasil es el
país líder de América Latina, lo que da mayor relevancia a este
festival. La 23 edición del año 2021 ha sido dedicada principalmente al
tema de la mirada afro en el cine de Brasil. Esto tiene relación directa
con la lucha contra el racismo y la discriminación, problemas de los
cuales otros países de América Latina, incluyendo al Perú, tampoco
escapan. En el festival también se observan films dedicados a los
problemas de personajes indígenas, como es el caso de la película "La
Fièvre" (La Fiebre), de la realizadora Maya Da-Rino, o también el
documental que se proyectará hoy a las 18h, "Nheengatu", del realizador
José Barahona, que participará de un debate junto a la productora
Carolina Dias. Para realizar este documental, Barahona se internó en las
profundidades del Amazonas, buscando un lenguaje mixto, Nheengatu,
impuesto a los indígenas por los excolonizadores.
Hemos estado sorteando entradas para este festival compartiendo la
invitación desde el nuevo espacio que la asociación está creando para
actividades ligadas al séptimo arte: CINE ASEPEF FRANCE. Pueden ver la
página Facebook correspondiente con el nombre de "CINE Asepef - France".
🇧🇷🎥📽🎊 SORTEO DE ENTRADAS: CINE ASEPEF FRANCE ofrece entradas para
asistir a ver un film, o un documental de tu preferencia, propuesto por
el FESTIVAL DU CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS en el CINEMA L'ARLEQUIN del 01
al 04 de julio de 2021. Hoy es la última fecha.
➡Para participar envía un mensaje a la dirección e-mail siguiente:
ci...@asepef.org
Envía las informaciones siguientes: nombres y apellidos; número de
teléfono celular; ocupación (estudios, trabajo u otro). Si eres
estudiante, indica dónde estudias y qué es lo que estudias.
Ver:
- Página Facebook de CINE Asepef - France (@cineasepef.fr):
https://www.facebook.com/cineasepef.fr
- L'Asepef est partenaire du 23e Festival du Cinéma Brésilien de Paris :
https://www.facebook.com/cineasepef.fr/videos/532068881266285
La página "CINE Asepef - France" ha crecido rápidamente y ya cuenta con
más de 3,000 seguidores. En cuanto tengamos novedades del espacio CINE
ASEPEF, lo estaremos comunicando. Por lo pronto, estamos invitando a
todos los interesados en impulsar este nuevo espacio, especialmente a
los que hacen estudios de cine y a aquéllos que se consideran cinéfilos.
Pueden comunicarse al e-mail: ci...@asepef.org. Estamos dispuestos a
conversar sobre sus propuestas y proyectos. El espacio está en
formación, así que está abierto a todos los interesados.
Información sobre el 23 Festival de Cine Brasileño de París:
🇧🇷🎊😁 23e FESTIVAL DU CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS (du 01 au 04 juillet
2021)
✅😄 Films sous-titrés en français ou en anglais.
➡Pour acheter des billets, rendez-vous sur :
BILLETTERIE
http://www.dulaccinemas.com/index.php/portail/article/101646/festival-du-cinema-bresilien
➡CINEMA L'ARLEQUIN
76 Rue de Rennes, 75006 Paris
Metro Saint Sulpice (L4)
Trailers de films qui seront projetées aujourd'hui :
Dimanche 04 juillet 2021:
VENEZA (16h10):
https://www.youtube.com/watch?v=WtYS63N3-9M
https://www.jangada.org/movies-fr/veneza
NHEENGATU (18h):
https://www.youtube.com/watch?v=CYJ_a-YhFVc
https://www.jangada.org/movies-fr/nheengatu
ALBORADA - Clôture (20h30):
https://www.youtube.com/watch?v=zJyETrosWlM&t=9s
https://www.jangada.org/movies-fr/alvorada
Atentamente,
Bureau de l'ASEPEF
--
Association d'Étudiants Péruviens en France (ASEPEF)
Association déclarée par application de la loi du 1er juillet 1901
Date de création: Novembre 2003
Sitio Web: www.asepef.org
E-mail: dire...@asepef.org
Facebook de ASEPEF ALUMNI:
www.facebook.com/asepef.alumni
Facebook de la Comunidad ASEPEF: www.facebook.com/asepef
Facebook de la Junta Directiva: www.facebook.com/asepef.juntad/
Facebook de la ASEPEF - Ciencias e Ingeniería:
www.facebook.com/asepef.ciencias.ingenieria/
Facebook del Grupo Público de la ASEPEF:
www.facebook.com/groups/asepef.france/
Facebook de la ASEPEF - Sede Perú:
www.facebook.com/asepef.sede.peru
Twitter: ASEPEF (@ASEPEF)
https://twitter.com/asepef
WordPress:
https://associationdesetudiantsperuviensenfrance.wordpress.com
Sitio en el Anuario de las Asociaciones de Ley 1901 (de "Net 1901"):
http://www.net1901.org/association/ASSOCIATION-DES-ETUDIANTS-PERUVIENS-EN-FRANCE,390568.html
2021)
Estimadas/os amigas/os:
Como muchos de ustedes ya saben, la Asociación de Estudiantes Peruanos
en Francia - ASEPEF se felicita de haber vuelto a ser partenaire del
FESTIVAL DE CINE BRASILEÑO DE PARÍS, en su 23 edición, a pesar de que
nos incorporamos en una fecha algo tardía (poco menos de tres semanas
antes del festival). Sin embargo, esto es normal porque la aproximación
se dio en esas fechas. Este evento es el más importante de la
cinematografía brasileña en el extranjero. Al mismo tiempo, Brasil es el
país líder de América Latina, lo que da mayor relevancia a este
festival. La 23 edición del año 2021 ha sido dedicada principalmente al
tema de la mirada afro en el cine de Brasil. Esto tiene relación directa
con la lucha contra el racismo y la discriminación, problemas de los
cuales otros países de América Latina, incluyendo al Perú, tampoco
escapan. En el festival también se observan films dedicados a los
problemas de personajes indígenas, como es el caso de la película "La
Fièvre" (La Fiebre), de la realizadora Maya Da-Rino, o también el
documental que se proyectará hoy a las 18h, "Nheengatu", del realizador
José Barahona, que participará de un debate junto a la productora
Carolina Dias. Para realizar este documental, Barahona se internó en las
profundidades del Amazonas, buscando un lenguaje mixto, Nheengatu,
impuesto a los indígenas por los excolonizadores.
Hemos estado sorteando entradas para este festival compartiendo la
invitación desde el nuevo espacio que la asociación está creando para
actividades ligadas al séptimo arte: CINE ASEPEF FRANCE. Pueden ver la
página Facebook correspondiente con el nombre de "CINE Asepef - France".
🇧🇷🎥📽🎊 SORTEO DE ENTRADAS: CINE ASEPEF FRANCE ofrece entradas para
asistir a ver un film, o un documental de tu preferencia, propuesto por
el FESTIVAL DU CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS en el CINEMA L'ARLEQUIN del 01
al 04 de julio de 2021. Hoy es la última fecha.
➡Para participar envía un mensaje a la dirección e-mail siguiente:
ci...@asepef.org
Envía las informaciones siguientes: nombres y apellidos; número de
teléfono celular; ocupación (estudios, trabajo u otro). Si eres
estudiante, indica dónde estudias y qué es lo que estudias.
Ver:
- Página Facebook de CINE Asepef - France (@cineasepef.fr):
https://www.facebook.com/cineasepef.fr
- L'Asepef est partenaire du 23e Festival du Cinéma Brésilien de Paris :
https://www.facebook.com/cineasepef.fr/videos/532068881266285
La página "CINE Asepef - France" ha crecido rápidamente y ya cuenta con
más de 3,000 seguidores. En cuanto tengamos novedades del espacio CINE
ASEPEF, lo estaremos comunicando. Por lo pronto, estamos invitando a
todos los interesados en impulsar este nuevo espacio, especialmente a
los que hacen estudios de cine y a aquéllos que se consideran cinéfilos.
Pueden comunicarse al e-mail: ci...@asepef.org. Estamos dispuestos a
conversar sobre sus propuestas y proyectos. El espacio está en
formación, así que está abierto a todos los interesados.
Información sobre el 23 Festival de Cine Brasileño de París:
🇧🇷🎊😁 23e FESTIVAL DU CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS (du 01 au 04 juillet
2021)
✅😄 Films sous-titrés en français ou en anglais.
➡Pour acheter des billets, rendez-vous sur :
BILLETTERIE
http://www.dulaccinemas.com/index.php/portail/article/101646/festival-du-cinema-bresilien
➡CINEMA L'ARLEQUIN
76 Rue de Rennes, 75006 Paris
Metro Saint Sulpice (L4)
Trailers de films qui seront projetées aujourd'hui :
Dimanche 04 juillet 2021:
VENEZA (16h10):
https://www.youtube.com/watch?v=WtYS63N3-9M
https://www.jangada.org/movies-fr/veneza
NHEENGATU (18h):
https://www.youtube.com/watch?v=CYJ_a-YhFVc
https://www.jangada.org/movies-fr/nheengatu
ALBORADA - Clôture (20h30):
https://www.youtube.com/watch?v=zJyETrosWlM&t=9s
https://www.jangada.org/movies-fr/alvorada
Atentamente,
Bureau de l'ASEPEF
--
Association d'Étudiants Péruviens en France (ASEPEF)
Association déclarée par application de la loi du 1er juillet 1901
Date de création: Novembre 2003
Sitio Web: www.asepef.org
E-mail: dire...@asepef.org
Facebook de ASEPEF ALUMNI:
www.facebook.com/asepef.alumni
Facebook de la Comunidad ASEPEF: www.facebook.com/asepef
Facebook de la Junta Directiva: www.facebook.com/asepef.juntad/
Facebook de la ASEPEF - Ciencias e Ingeniería:
www.facebook.com/asepef.ciencias.ingenieria/
Facebook del Grupo Público de la ASEPEF:
www.facebook.com/groups/asepef.france/
Facebook de la ASEPEF - Sede Perú:
www.facebook.com/asepef.sede.peru
Twitter: ASEPEF (@ASEPEF)
https://twitter.com/asepef
WordPress:
https://associationdesetudiantsperuviensenfrance.wordpress.com
Sitio en el Anuario de las Asociaciones de Ley 1901 (de "Net 1901"):
http://www.net1901.org/association/ASSOCIATION-DES-ETUDIANTS-PERUVIENS-EN-FRANCE,390568.html
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages