Orgullo y prejuicio (1940): Un romance clásico en pantalla
Orgullo y prejuicio es una adaptación cinematográfica estadounidense de 1940 de la novela del mismo nombre de Jane Austen, protagonizada por Greer Garson como Elizabeth Bennet y Laurence Olivier como el Sr. Darcy. Dirigido por Robert Z. Leonard, el guion fue escrito por Aldous Huxley y Jane Murfin, adaptado específicamente de la adaptación teatral de Helen Jerome, además de la novela de Jane Austen. La historia trata sobre cinco hermanas de una familia inglesa de la nobleza terrateniente que deben lidiar con cuestiones de matrimonio, moralidad y conceptos erróneos. La película fue estrenada el 26 de julio de 1940 en los Estados Unidos por MGM y fue bien recibida por la crítica. El crítico de cine del New York Times elogió la película como "la comedia más deliciosamente apropiada de viejos modales, la sátira más crujiente y crujiente en el traje que en esta esquina podemos recordar haber visto en la pantalla."
Parcela
La película sigue la trama de la novela de Austen, con algunos cambios y omisiones. Los principales eventos son los siguientes:
El Sr. Bingley, un soltero rico, alquila Netherfield Park, una finca cercana, y se muda con su hermana Caroline y su amigo el Sr. Darcy, un caballero orgulloso y distante.
La familia Bennet, formada por el Sr. y la Sra. Bennet y sus cinco hijas Jane, Elizabeth, Mary, Kitty y Lydia, están entusiasmadas con la noticia, esperando una posible pareja para una de sus chicas.
- En un baile, el Sr. Bingley se siente inmediatamente atraído por Jane, la hermana mayor y más hermosa, mientras que el Sr. Darcy desaire a Elizabeth, la segunda hermana mayor y más animada, diciendo que ella "no es lo suficientemente guapo para tentarme."
- Elizabeth desarrolla un prejuicio contra el Sr. Darcy, mientras que gradualmente se fascina por su inteligencia e ingenio.
El Sr. Collins, un clérigo pomposo y primo lejano del Sr. Bennet, visita Longbourn, la residencia de los Bennet, con la intención de casarse con una de las hijas, ya que es el heredero de su patrimonio.
- Luego se casa con Charlotte Lucas, la mejor amiga de Elizabeth, que lo acepta por pragmatismo.
- Jane cae enferma durante una visita a Netherfield Park, y Elizabeth va a amamantarla.
- Allí tiene varios encuentros con el Sr. Darcy, que comienza a admirarla más.
- Ella también conoce al Sr. Wickham, un encantador oficial que le dice que fue agraviado por el Sr. Darcy en el pasado.
- Ella le cree y no le gusta el Sr. Darcy aún más.
- El Sr. Bingley deja Netherfield Park abruptamente, siguiendo el consejo de su hermana y la influencia del Sr. Darcy, dejando a Jane con el corazón roto.
La familia Bennet va a visitar al Sr. Collins y a Charlotte en su casa parroquial cerca de Rosings Park, la finca de Lady Catherine de Bourgh, la tía del Sr. Darcy.
- Allí Elizabeth se encuentra con el Sr. Darcy de nuevo, que la sorprende con una propuesta apasionada de matrimonio.
- Ella lo rechaza enojado, acusándolo de separar a Jane y Bingley y arruinar las perspectivas de Wickham.
- Él le escribe una carta explicando sus acciones y revelando el verdadero carácter de Wickham: trató de fugarse con la hermana menor de Darcy, Georgiana, por su fortuna.
Orgullo y prejuicio es una de las novelas más queridas en la literatura inglesa, escrita por Jane Austen en 1813. Cuenta la historia de Elizabeth Bennet, una joven inteligente y enérgica, que debe lidiar con los problemas financieros de su familia, los planes de emparejamiento de su madre y sus propios prejuicios contra el Sr. Darcy, un caballero rico y orgulloso que se enamora de ella. La novela es un comentario ingenioso y perspicaz sobre los modales, la moral y los matrimonios de Regency England, así como un romance atemporal que ha inspirado innumerables adaptaciones.
Una de las adaptaciones más famosas y populares es la versión cinematográfica de 1940, protagonizada por Greer Garson como Elizabeth Bennet y Laurence Olivier como el Sr. Darcy. Dirigido por Robert Z. Leonard, el guion fue escrito por Aldous Huxley y Jane Murfin, adaptado específicamente de la adaptación teatral de Helen Jerome, además de la novela de Jane Austen. La película fue producida por MGM, un importante estudio de Hollywood, y fue lanzada el 26 de julio de 1940 en los Estados Unidos. Fue muy bien recibido y nominado para un Premio de la Academia a la Mejor Dirección de Arte. El crítico de cine del New York Times elogió la película como "la comedia más deliciosamente apropiada de viejos modales, la sátira más crujiente y crujiente en el traje que en esta esquina podemos recordar haber visto en la pantalla."
Parcela
La trama de la película sigue los principales eventos y personajes de la novela de Austen, con algunos cambios y omisiones. Aquí hay un breve resumen:
El Sr. Bingley, un soltero rico, alquila Netherfield Park, una finca cercana, y se muda con su hermana Caroline y su amigo el Sr. Darcy, un caballero orgulloso y distante.
La familia Bennet, formada por el Sr. y la Sra. Bennet y sus cinco hijas Jane, Elizabeth, Mary, Kitty y Lydia, están entusiasmadas con la noticia, esperando una posible pareja para una de sus chicas.
- En un baile, el Sr. Bingley se siente inmediatamente atraído por Jane, la hermana mayor y más hermosa, mientras que el Sr. Darcy desaire a Elizabeth, la segunda hermana mayor y más animada, diciendo que ella "no es lo suficientemente guapo para tentarme."
- Elizabeth desarrolla un prejuicio contra el Sr. Darcy, mientras que gradualmente se fascina por su inteligencia e ingenio.
El Sr. Collins, un clérigo pomposo y primo lejano del Sr. Bennet, visita Longbourn, la residencia de los Bennet, con la intención de casarse con una de las hijas, ya que es el heredero de su patrimonio.
- Le propone matrimonio a Elizabeth, quien lo rechaza, para consternación de su madre.
- Luego se casa con Charlotte Lucas, la mejor amiga de Elizabeth, que lo acepta por pragmatismo.
- Jane cae enferma durante una visita a Netherfield Park, y Elizabeth va a amamantarla.
- Allí tiene varios encuentros con el Sr. Darcy, que comienza a admirarla más.
- Ella también conoce al Sr. Wickham, un encantador oficial que le dice que fue agraviado por el Sr. Darcy en el pasado.
- Ella le cree y no le gusta el Sr. Darcy aún más.
- El Sr. Bingley deja Netherfield Park abruptamente, siguiendo el consejo de su hermana y la influencia del Sr. Darcy, dejando a Jane con el corazón roto.
La familia Bennet va a visitar al Sr. Collins y a Charlotte en su casa parroquial cerca de Rosings Park, la finca de Lady Catherine de Bourgh, la tía del Sr. Darcy.
- Ella lo rechaza enojado, acusándolo de separar a Jane y Bingley y arruinar las perspectivas de Wickham.
- Él le escribe una carta explicando sus acciones y revelando el verdadero carácter de Wickham: trató de fugarse con la hermana menor de Darcy, Georgiana, por su fortuna.
- Elizabeth se da cuenta de que estaba equivocada sobre el Sr. Darcy y que él es un hombre noble y generoso.
- Ella regresa a Longbourn, donde se entera de que Lydia se ha fugado con Wickham, poniendo en peligro la reputación de la familia.
- El Sr. Darcy interviene en secreto y se encarga de que la pareja se case, pagando las deudas de Wickham y asegurando su consentimiento.
- También convence al Sr. Bingley para que regrese a Netherfield Park y le proponga matrimonio a Jane, quien acepta felizmente.
- Visita Longbourn con el Sr. Bingley y confiesa su amor por Elizabeth de nuevo, que lo acepta esta vez.
- Lady Catherine de Bourgh llega a Longbourn y trata de evitar el matrimonio, pero Elizabeth se enfrenta a ella.
- El Sr. Bennet da su consentimiento para el matrimonio, y Elizabeth y el Sr. Darcy están finalmente unidos.
Estilo
La película destaca por su estilo, que incluye vestuario, escenografía, música y cinematografía. La película fue hecha en 1940, pero se desarrolla a principios del siglo XIX, durante la era de la Regencia. Sin embargo, la película no sigue la exactitud histórica del período, sino que se adapta a los estándares de Hollywood de la época. Por ejemplo: resultado/p>
- Los trajes son más elaborados y coloridos que los usados en la época de Austen. Están influenciados por la época victoriana y las tendencias de la moda de la década de 1930. Las mujeres usan vestidos grandes con mangas hinchadas, volantes, cintas y encajes. Los hombres usan abrigos, corbatas, pantalones y botas. Los peinados también son más elaborados y rizados que los simples moños y coletas de la época de la Regencia.
- La música está compuesta por Herbert Stothart, que ganó un Oscar por su partitura para El mago de Oz (1939). La música es principalmente orquestal y clásica, con algunas canciones de la época. La música mejora el estado de ánimo y la atmósfera de las escenas, así como las emociones de los personajes.
La cinematografía es obra de Karl Freund, conocido por su trabajo en películas de terror como Drácula (1931) y La momia (1932). La cinematografía utiliza diferentes técnicas como iluminación, sombras, primeros planos y movimientos de cámara para crear diferentes efectos y estados de ánimo. La cinematografía también utiliza filtros de color para distinguir entre las escenas interiores y exteriores, así como entre las diferentes estaciones.
Temas
La película explora los mismos temas que la novela de Austen, como el orgullo, los prejuicios, el amor, el matrimonio, la clase y la familia. Sin embargo, la película también añade algunos elementos que reflejan la hora y el lugar de su producción. Por ejemplo:
- La película enfatiza el aspecto romántico de la historia más que el social y moral. La película se centra en la química y la atracción entre Elizabeth y el Sr. Darcy, en lugar de en su desarrollo y crecimiento del personaje. La película también agrega algunas escenas que no están en la novela, como una danza entre Elizabeth y el Sr. Darcy, un beso entre Jane y el Sr. Bingley, y un abrazo final entre Elizabeth y el Sr. Darcy.
- La película suaviza parte de la sátira y crítica de la novela de Austen. La película retrata a los personajes y situaciones de una manera más simpática y humorística, en lugar de en una forma aguda e irónica. La película también cambia algunos de los diálogos y eventos para hacerlos más atractivos y menos controvertidos para el público. Por ejemplo, el Sr. Collins es menos odioso y más cómico, Lady Catherine es menos grosera y más excéntrica, y el Sr. Darcy es menos arrogante y más encantador.
Trivia
Aquí hay algunos datos y anécdotas interesantes sobre la producción y recepción de la película:
- La película fue originalmente planeada para ser dirigida por George Cukor, quien había trabajado con Garson y Olivier antes. Sin embargo, dejó el proyecto debido a diferencias creativas con el productor Hunt Stromberg. Fue reemplazado por Robert Z. Leonard, que había dirigido varios musicales para MGM.
- La película también fue planeada originalmente para protagonizar a Norma Shearer como Elizabeth Bennet y Clark Gable como el Sr. Darcy. Sin embargo, Shearer declinó el papel después de que su marido Irving Thalberg murió en 1936, y Gable no estaba interesado en interpretar un personaje de época. Garson y Olivier fueron elegidos como protagonistas.
- La película fue filmada en blanco y negro, pero más tarde fue coloreada en 1986 por Turner Entertainment. El proceso de coloración fue controvertido entre los fans y críticos, quienes argumentaron que alteró la visión artística original de los cineastas.
- La película fue un éxito comercial en la taquilla, ganando $2.8 millones en su lanzamiento inicial. También fue un éxito crítico, recibiendo críticas positivas de la mayoría de los críticos. Ganó un Premio de la Academia a la Mejor Dirección de Arte (Blanco y Negro), y fue nominado a la Mejor Película.
- La película es considerada una de las mejores adaptaciones de Orgullo y Prejuicio por muchos fans y estudiosos. Sin embargo, también es criticado por algunos puristas por desviarse de la novela de Austen de muchas maneras.
Conclusión
Preguntas frecuentes
Aquí hay algunas respuestas a algunas preguntas comunes sobre la película:
- Q: Qué tan fiel es la película a la novela?
R: La película es fiel a la novela en términos de la trama principal y los personajes, pero también hace algunos cambios y omisiones. Algunos de los cambios se deben a la adaptación de un libro a una película, como condensar algunas escenas, diálogos y subtramas. Algunos de los cambios se deben a las elecciones artísticas de los cineastas, como la alteración de algunos trajes, escenarios y eventos. Algunos de los cambios se deben al contexto histórico y cultural de la película, como reflejar algunos valores e ideales de la América de 1940.
- P: Cuáles son algunas de las diferencias entre la película y la novela?
R: Algunas de las diferencias son:
- La película se desarrolla en 1835, en lugar de 1813.
- La película omite algunos personajes y escenas de la novela, como el Sr. y la Sra. Gardiner, Lady Anne Darcy, el Sr. Hurst, los pretendientes de Kitty y Mary, la visita de Elizabeth a Pemberley, el escándalo pemeloent de Lydia, etc.
- La película cambia algunos personajes y escenas de la novela, como el Sr. Collins es menos odioso y más cómico, Lady Catherine es menos grosera y más excéntrica, el Sr. Darcy es menos arrogante y más encantador, etc.
- La película añade algunos personajes y escenas que no están en la novela, como una danza entre Elizabeth y el Sr. Darcy, un beso entre Jane y el Sr. Bingley, un abrazo final entre Elizabeth y el Sr. Darcy, etc.
- P: Quiénes son los actores y cineastas de la película?
R: Los principales actores y cineastas de la película son:
- Greer Garson como Elizabeth Bennet
- Laurence Olivier como el Sr. Darcy
- Maureen O'Sullivan como Jane Bennet
- Ann Rutherford como Lydia Bennet
- Mary Boland como la Sra. Bennet
- Edmund Gwenn como el Sr. Bennet
- Frieda Inescort como Caroline Bingley
- Melville Cooper como el Sr. Collins
- Bruce Lester como el Sr. Bingley
- Robert Z. Leonard como director
- Aldous Huxley y Jane Murfin como guionistas
- Hunt Stromberg como productor
- Herbert Stothart como compositor
- Karl Freund como director de fotografía
- Q: Cómo puedo ver la película en línea gratis?
R: Puedes ver la película en línea gratis en YouTube o iPlayer. Puede encontrarlo buscando "Pride and Prejudice 1940 full movie" o haciendo clic en estos enlaces: [Pride and Prejudice 1940 full movie] o [Pride and Prejudice 1940]. Sin embargo, necesitará tener una licencia de TV del Reino Unido para acceder a iPlayer.
- P: Cuáles son algunas otras adaptaciones de Orgullo y Prejuicio?
17b9afdd22