NU Ratati! Expozitie de Fotografie Angelika Platen MNAC Fotoausstellung Angelika Platen im MNAC

[roxana davidescu]

----- Weitergeleitete Message -----
Von: Oana Davidescu <oana.da...@diplo.de>
An: roxanad...@yahoo.de; oanada...@gmail.com
Gesendet: 13:45 Freitag, 14.Dezember 2012
Betreff: NU Ratati! Expozitie de Fotografie Angelika Platen MNAC Fotoausstellung Angelika Platen im MNAC

 Expoziţie de fotografie
Angelika Platen

"Please, no photos"
Patru decenii de portete ale artiştilor


MNAC Muzeul National de Arta Contemporana

MNAC
14 noiembrie 2012 - 13 ianuarie 2013
Palatul Parlamentului
intrarea prin / entrance from Calea 13 Septembrie
tel: +40 21 318 91 37 / fax: +40 21 318 91 38, www.mnac.ro
Miercuri / Wednesday - duminica / Sunday 10h-18h

 ***

Denumită Prietena artiştilor - Angelika Platen îşi începe cariera în anii '60, după studiul fotografiei la Facultatea de Arte plastice din Hamburg.

Artista a reuşit să familiarizeze publicul internaţional cu chipurile din spatele operelor de artă. Stau mărturie peste 1500 de portrete de artişti arhivate în patrimoniul cultural prusac (Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz BPK) de la Belin.

Acestea au fost realizate în ateliere şi galerii, la editiile dokumenta de la Kassel, la Bienala de la Veneţia şi Lyon, în muzee sau târguri de artă de la Basel, Berlin, Chicago, Köln şi Paris.

Cei mai bine cotaţi artişti contemporani ca Andy Warhol, Henry Moore şi Man Ray, Joseph Beuys, Sigmar Polke, Robert Rauschenberg,Gerhard Richter, dar şi "living sculptures" Gilbert şi George - sunt doar cateva nume din galeria de portrete cu care Angelika Platen îşi prezintă opera.

După 25 de ani de activitate în domniul automobilistic, Angelika Platen revine din 1998 la prima sa pasiune, fotografia alb-negru, reluînd portretele tinerilor artişti de atunci, dar explorînd şi zona foarte proaspătă a artei contemporane. Apar astfel portretele atiştilor: Jeff Koons şi Jonathan Meese, Christian Boltanski şi Sylvie Fleury.

 

Expune la Galeria Naţională de la Berlin, Muzeul de Artă Modernă de la Frankfurt, Galeria de Artă din Praga, în muzee din Hamburg, Bologna, Barcelona, la Goethe-Institut de la Paris şi Washington, iar acum la Muzeul Naţional de Artă Contemporană de la Bucureşti,

Expozitia de la Bucureşti cuprinde 150 de lucrări, portrete care aşteaptă să fie descoperite şi contemplate.

****


Fotoausstellung
Angelika Platen

"Please, no photos"
Vier Jahrzehnte Künstlerporträts



MNAC (Nationales Museum für Zeitgenössische Kunst)
14. November 2012 – 13. Januar 2013
Muzeul National de Arta Contemporana
Palatul Parlamentului
intrarea prin / entrance from Calea 13 Septembrie
tel: +40 21 318 91 37 / fax: +40 21 318 91 38, www.mnac.ro
Miercuri / Wednesday - duminica / Sunday 10h-18h

***

Angelika Platen, auch Freundin der Künstler genannt, beginnt ihre Karriere in den 60er Jahren, nach dem Studium der Fotografie an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg.

Die Künstlerin brachte einem internationalen Publikum die Gesichter hinter den Werken der bildenden Kunst ganz nah: das Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz erfasst um die 1500 ihrer Künstlerporträts, die in Ateliers und Galerien, auf der dokumenta in Kassel, auf den Biennalen von Venedig und Lyon, in Museen und während der Kunstmessen in Basel, Chicago, Köln und Paris entstanden sind.

Die besten zeitgenössischen Künstler wie Andy Warhol, Henry Moore und Man Ray, Joseph Beuys, Sigmar Polke, Robert Rauschenberg,Gerhard Richter, aber auch die „living sculptures” Gilbert und George sind nur einige Namen in der Porträtgalerie mit der Angelika Platen ihr Werk vorstellt.

Nach 25jähriger Tätigkeit in der Automobilindustrie kehrt Angelika Platen 1998 wieder zu ihrer ersten Leidenschaft zurück - der Schwarzweißfotografie - und nimmt die Porträtfotografie von damals jungen Künstlern auf, erkundet aber auch gleichzeitig die noch etwas neue zeitgenössische Kunst. Demzufolge entstehen die Porträts der Künstler Jeff Koons und Jonathan Meese, Christian Boltanski und Sylvie Fleury.

Ihre Werke wurden ausgestellt in der Nationalgalerie in Berlin, in der Stadtgalerie von Prag, in den Museen Moderner Kunst in Frankfurt, Hamburg, Bologna und Barcelona, in den Goethe-Instituten Paris und Washington und jetzt im Nationalen Museum für Zeitgenössische Kunst in Bukarest.

Die Bukarester Ausstellung zeigt 150 Porträts, die darauf warten, entdeckt und bewundert zu werden.