Rv: Novedades del proyecto 'Monumento a la MujerOriginaria' por Monumento Mujer Originaria

[cecilia rovitto]

Te contamos un poco más...

 

Mi nombre es Andrés Zerneri. Junto a Osvaldo Bayer y un grupo de colaboradores estamos haciendo el MMO (Monumento a la Mujer Originaria. Se trata de una escultura en bronce que va a ser la más grande en bronce que va a haber en Argentina. Y esta va a ser producto de la solidaridad de la gente.

Es una obra colectiva: se hace en tanto muchas personas estén de acuerdo. Con una llave o un pequeño elemento de bronce vamos a poder hacer esta escultura de 10 mts. de altura.

Ya estamos en la etapa final, faltan solamente 3 toneladas de las 10 que se necesitan. Así que queremos emprender a través de idea.me este proyecto de ir a buscar las últimas llaves,  los últimos kilos de bronce, para esta colecta con la mayor cantidad de gente posible.

Si vos nos ayudás vamos a poder realizar este viaje que tiene como objetivo recorrer las 23 provincias en 55 días aprox.

Vamos a darle participación a todos los pueblos que quieran colaborar aunque sea con 1 llave. Porque queremos hacer el MMO, porque queremos que la mayor cantidad de gente conozca 3 informaciones básicas:

1) el 53% de la población tiene algún vínculo genético con un pueblo originario; eso significa que casi 6 personas de cada 10 tenemos algún tipo de familiaridad sanguínea con algún pueblo originario.

2) somos un país que habla entre 14 y 20 lenguas, o sea que la pluralidad cultural es mucho más grande de lo que creíamos.

3) la 3er información es que somos un país que adentro tiene 30 naciones.

Cuando comprendamos mejor estas 3 informaciones básicas vamos a entender, quizás,el código genético que comprende a nuestra sociedad. No somos distintos,somos ricamente diversos. Ahí está la verdadera identidad que nos va a constituir para que podamos desarrollar un proyecto de país hacia el futuro.

_________________________

 

My name is Andrés Zerneri. Together with Osvaldo Bayer and a group of collaborators we are raising the MONUMENTO A LA MUJER ORIGINARIA, MMO (Indegenous Women Monument). This is a bronze sculpture that will be the largest bronze sculpture ever made in Argentina. And it will be the product of PEOPLE´S SOLIDARITY.

It is a COLLECTIVE WORK: it´s possible as long as a lot of people will be in agreement. With a KEY or a small piece of bronze, we will be able to do this sculpture of 10 meters tall.

We are already in the final stage, missing only 3 tons of the 10 needed. So that we want to undertake this project, with the support of idea.me, to go get the lastest keys, the last kilos of bronze to this gather, with as many people as possible.

With your help we´ll be able to make this journey that aims to explore 23 states of the country in about 55 days.

Let's give participation to all the people that want to COLLABORATE even with only 1 KEY. Because we want to make the MMO, because we want as many people to know 3 basic information:

1) 53% of the population has a genetic link to an aboriginal people; that means that almost 6 of 10 people have some blood bond with some indigenous people.

2) we are a country that speaks between 14 and 20 LANGUAJES​​, means CULTURAL PLURALITY is so much bigger than we thought.

3) we are a country with 30 NATIONS inside.

Once we better understand these 3 basic information we will understand, perhaps, the genetic code that defines our society. We are not different, we are richly diverse. That is the true IDENTITY that will be for us to develop a country project towards the future.  

 

[Graciela currás]

Me parece un proyecto maravilloso!! quiero colaborar, como podríamos acercar las llaves, hay una dirección??.
Trabajo en red con algunas instituciones que podríamos sumarnos.
Me conmueve particularmente, mi abuela paterna era de flia mapuche, es una traza cultural que me habita y me compromete socialmente. Saludos. Graciela
 

---

Date: Sun, 21 Jul 2013 16:04:13 -0700
From: cec...@yahoo.com
Subject: Rv: Novedades del proyecto 'Monumento a la MujerOriginaria' por Monumento Mujer Originaria
To: cec...@yahoo.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "arteplex-belgranok" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a arteplex-belgra...@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Alejandro Ivorra]

Me sumo desde donde pueda a MMO, tengo un par de frascos de café soluble llenos de llaves juntadas para ese fin desde hace años. Algún lugar para acercarlas?

Desciendo de pueblos de los Toldos Pcia de Bs. As. y de españoles. Somos muchos del que "tuvo un abuelo gringo que vino y se arremangó y también un abuelo indio que jamás se resignó". Gracias a todos/as Quienes lo circularon !!!

---

De: Graciela currás <graciel...@hotmail.com>
Para: "arteplex-...@googlegroups.com" <arteplex-...@googlegroups.com>
Enviado: domingo, 21 de julio de 2013 20:31
Asunto: RE: Rv: Novedades del proyecto 'Monumento a la MujerOriginaria' por Monumento Mujer Originaria

[Maria Rubio]

Hola Cecilia:

En que lugar se recolectan para acercarlas.

Cariños

Maria Elena