رسالة إلى الدكتور رياض منصور سفير فلسطين لدى الأمم المتحدة

[ArTA International]

رسالة إلى الدكتور رياض منصور
سفير فلسطين لدى الأمم المتحدة

تحية العلم والثقافة والإنجاز والتاريخ،

الدكتور رياض منصور،

أحييكم، وأحيي من خلالكم الشعب الفلسطيني البطل، كما أحيي جميع أحرار العالم الذين وقفوا إلى جانب شعبنا الفلسطيني في نضاله الطويل من أجل الحرية والعدالة والاستقلال.

لقد عانى الشعب الفلسطيني لعقود طويلة من الظلم والاحتلال والتشريد، كما عانى من سياسات دولية منحازة حالت دون حصوله على حقوقه الوطنية المشروعة. ويرى كثيرون أن الدعم السياسي والعسكري والمالي الذي قدمته الولايات المتحدة لإسرائيل، واستخدام حق النقض (الفيتو) في مجلس الأمن في قضايا عديدة تتعلق بفلسطين، أسهما في إطالة أمد الصراع وتعميق معاناة الشعب الفلسطيني.

إن العدالة لا يمكن أن تتحقق بمعايير مزدوجة، ولا يمكن أن يستمر العالم في تجاهل حقوق شعب يناضل منذ أكثر من قرن من أجل الحرية والكرامة. ولذلك فإننا ندعو إلى نظام دولي أكثر عدلاً وإنصافًا، يحترم حقوق الشعوب كافة دون تمييز أو انحياز.

لقد كانت فلسطين، وما زالت، قضية الأحرار والشرفاء في العالم، وستبقى رايتها مرفوعة في وجه الظلم حتى ينال الشعب الفلسطيني حقوقه كاملة غير منقوصة.

ويسرني أن أبلغكم بأن المجلس التنفيذي لجمعية المترجمين العرب (ARTA) قد قرر تكريمكم ومنحكم الدكتوراه الفخرية الثقافية والأخلاقية والمهنية، تقديرًا لمسيرتكم الوطنية وجهودكم الدبلوماسية ودفاعكم المستمر عن حقوق الشعب الفلسطيني في الأمم المتحدة والمحافل الدولية.

إن هذا التكريم ليس مجرد شهادة أو لقب، بل هو تقدير لمسيرة نضالية ووطنية مشرفة، وتوثيق لدوركم في مرحلة مهمة من تاريخ الشعب الفلسطيني.

أرجو أن تعتبروا هذه الرسالة وهذا التكريم وثيقة تاريخية تعبّر عن التقدير والاحترام لجهودكم في خدمة فلسطين وشعبها.

مع خالص التقدير،

Amer Al Azem
مفكر وقائد ثقافي
رئيس جمعية المترجمين العرب (ARTA)

1 June 2026