Giúp đỡ khắc phục lỗi ibus trên Archlinux

1,141 views
Skip to first unread message

Tung Vu

unread,
Jun 18, 2012, 1:03:38 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
Xin chào mọi người,

Mình có vấn đề về ibus trên Archlinux cần giúp đỡ.

Mình đã cài các gói sau: ibus, ibus-unikey, inus-qt --> sau đó chạy ibus-setup

Khi click chuột trái vào biểu tượng của ibus thì hiện ra thông báo "No input window", nếu click chuột phải để chỉnh prefrences xong thì ấn Close, thoát ra vào lại, ibus không save cấu hình của mình nữa.

Đồng thời ấn Ctrl+Space cũng không gõ được tiếng Việt.

Mong mọi người giúp mình giải quyết vấn đề này.

Xin cám ơn !

Quang Nguyễn

unread,
Jun 18, 2012, 1:15:11 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com


Vào 12:03 Ngày 18 tháng 6 năm 2012, Tung Vu <phitu...@gmail.com> đã viết:
Trong Input Method đã chọn Vietnamese-Unikey chưa. 

Và trong file .bashrc có mớ này rồi chứ.

export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
export XIM_PROGRAM=/usr/bin/ibus-daemon

Nguyễn Văn Bồng

unread,
Jun 18, 2012, 1:26:16 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
Bạn chạy qtconfig rồi có một chỗ lựa chọn input method thì thay xim bằng ibus.

2012/6/18 Quang Nguyễn <quang...@gmail.com>:

> --
> Group Email: archl...@googlegroups.com
> Unsubscribe: archlinuxvn...@googlegroups.com
> Options: http://groups.google.com/group/archlinuxvn

--
Nguyễn Văn Bồng
Computer Science
University of Engineering & Technology, Vietnam

Tung Vu

unread,
Jun 18, 2012, 2:02:22 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
@Quang Nguyễn:
"Trong Input Method đã chọn Vietnamese-Unikey chưa" --> mình đã chọn rồi. Và như đã nói ở trên là đã add, ấn Close --> vào lại Preferences không thấy ibus save cấu hình nữa (tức là Input method trống trơn luôn).


"Và trong file .bashrc có mớ này rồi chứ.
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
export XIM_PROGRAM=/usr/bin/ibus-daemon"

Cũng đã có trong ~/.bashrc rồi :(

2012/6/18 Quang Nguyễn <quang...@gmail.com>

Tung Vu

unread,
Jun 18, 2012, 2:03:05 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
Mình cũng chỉnh trong qtconfig rồi. Vẫn không được bạn ah

2012/6/18 Nguyễn Văn Bồng <van...@gmail.com>

Anh K. Huynh

unread,
Jun 18, 2012, 5:56:36 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
On Sun, 17 Jun 2012 22:03:38 -0700 (PDT)
Tung Vu <phitu...@gmail.com> wrote:

> Khi click chuột trái vào biểu tượng của ibus thì hiện ra thông báo
> "No input window", nếu click chuột phải để chỉnh prefrences xong thì
> ấn Close, thoát ra vào lại, ibus không save cấu hình của mình nữa.

Nếu ibus không lưu cấu hình thì bạn kiểm tra xem bạn có quyền ghi vào
thư mục $HOME không nhé? ibus lưu cấu hình trong $HOME/.config/ibus.

--
Anh K. Huynh
('&%:9]!~}|z2Vxwv-,POqponl$Hjig%eB@@>}=<M:9wv6WsU2T|nm-,jcL(I&%$#"
`CB]V?Tx<uVtT`Rpo3NlF.Jh++FdbCBA@?]!~|4XzyTT43Qsqq(Lnmkj"Fhg${z@>

n0b0dy

unread,
Jun 18, 2012, 6:03:59 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
@TungVu : bạn có thể nói rõ thêm đc ko ?
Chỉ 1 số app bị hay tất cả đều bị ?
bạn đã thử nhấn vào 1 editor nào đó như gedit rồi nhấn Ctrl + Space chưa ?

Vào 16:56 Ngày 18 tháng 6 năm 2012, Anh K. Huynh <anh.p...@gmail.com> đã viết:

Nguyễn Văn Bồng

unread,
Jun 18, 2012, 7:50:38 AM6/18/12
to archl...@googlegroups.com
Hiện tại thì em đang bị với các chương trình dùng qt.
Chuyển sang tiếng việt được nhưng lúc gõ thì các chữ cái nằm trong
preedit (có gạch chân ở dưới) sẽ không hiện lên.
Ví dụ gõ tính. Thì chỉ đc chữ t thôi. :(.

Lê Quốc Tuấn

unread,
Jun 19, 2012, 10:05:23 PM6/19/12
to archl...@googlegroups.com
Bạn thử kiểm tra lại phiên bản ibus và ibus-unikey xem

Vào 18:50 Ngày 18 tháng 6 năm 2012, Nguyễn Văn Bồng <van...@gmail.com> đã viết:



--
Lê Quốc Tuấn (zj3t3mju)
fingerprint: 7784 1CD2 BAA0 A746 4BB6  FD05 0ACC 6F3E 3E64 064C

An Nguyen

unread,
Jun 21, 2012, 5:16:57 AM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
2012/6/18 Nguyễn Văn Bồng <van...@gmail.com>:

> Hiện tại thì em đang bị với các chương trình dùng qt.
> Chuyển sang tiếng việt được nhưng lúc gõ thì các chữ cái nằm trong
> preedit (có gạch chân ở dưới) sẽ không hiện lên.
> Ví dụ gõ tính. Thì chỉ đc chữ t thôi. :(.

Cái này hình như là vấn đề chung của các bộ gõ tiếng Việt. Đại để là
gõ chữ tính trong qt app nhưng nếu dịch chuyển con trỏ chuyển thì nó
sẽ di chuyển cụm "ính" đến vị trí mới của trỏ chuột. Nếu trỏ chuột di
chuyện ra khỏi khi vực input thì nó sẽ xóa cụm "ính". Vì vậy đó là lí
do chỉ còn t.

Mình cũng gặp nhưng hoài rồi cũng quen nên ko để ý nữa. =]] =]]

Duong H. Nguyen

unread,
Jun 21, 2012, 5:24:21 AM6/21/12
to archl...@googlegroups.com, An Nguyen
Hi,

An Nguyen wrote:
> 2012/6/18 Nguyễn Văn Bồng <van...@gmail.com>:
>> Hiện tại thì em đang bị với các chương trình dùng qt.
>> Chuyển sang tiếng việt được nhưng lúc gõ thì các chữ cái nằm trong
>> preedit (có gạch chân ở dưới) sẽ không hiện lên.
>> Ví dụ gõ tính. Thì chỉ đc chữ t thôi. :(.
>
> Cái này hình như là vấn đề chung của các bộ gõ tiếng Việt. Đại để là
> gõ chữ tính trong qt app nhưng nếu dịch chuyển con trỏ chuyển thì nó
> sẽ di chuyển cụm "ính" đến vị trí mới của trỏ chuột. Nếu trỏ chuột di
> chuyện ra khỏi khi vực input thì nó sẽ xóa cụm "ính". Vì vậy đó là lí
> do chỉ còn t.
>

Chính xác hơn thì đây là tính năng preedit mà ibus cung cấp, phục vụ
việc gõ các ngôn ngữ mà một âm có thể do nhiều từ/chữ cái biểu diễn,
chẳng hạn tiếng Nhật, Trung (tất cả các dialect), Hàn, ... I.e. gõ
syllable đến đâu chương trình sổ ra các tổ hợp từ/chữ cái ứng với
syllable ấy đến đó để người sử dụng chọn lựa. Tính năng này không cần
thiết khi gõ tiếng Việt và hoàn toàn có thể bỏ nó đi nhưng các tác giả
input method tiếng Việt cho GNU/Linux vẫn implement vào sản phẩm.

Dương
--
Duong H. Nguyen ("Nguyễn Hà Dương" in Vietnamese, 「グエンヤン」 in
Japanese)
Personal page: http://cmpitg.github.com/
Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
Public Key: http://cmpitg.github.com/public.key.txt
"Life is a hack"

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.12
GIT/CS/CC/ED/P/TW d++ s:(-:-) !a C+++(++++) ULU++++ P-- L+++ E@
W++>+++ N+ o+ K w--- O- M@ V- PS+ PE++ Y+>++ PGP++ t+ 5 X+ R- tv+ b+++
DI+++ D++ G++ e* h* r* y-
-----END GEEK CODE BLOCK-----


Nguyễn Văn Bồng

unread,
Jun 21, 2012, 6:06:43 AM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
Hi all,
Em search trên mạng thì vấn đề của em là dùng ibus x64 và ibus-qt x64,
2 cái này nó chạy ok với qt application x64, nhưng skype lại là 32 bit
application nên ibus không chạy được. chắc là phải cài ibus-qt 32 bit
trên AUR. Nhưng cái này họ đòi remove gcc-libs 64 bit đi nên đành
chịu. :-)

Ngô Huy

unread,
Jun 21, 2012, 7:42:00 AM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
On 06/21/2012 05:06 PM, Nguyễn Văn Bồng wrote:
> Hi all,
> Em search trên mạng thì vấn đề của em là dùng ibus x64 và ibus-qt x64,
> 2 cái này nó chạy ok với qt application x64, nhưng skype lại là 32 bit
> application nên ibus không chạy được. chắc là phải cài ibus-qt 32 bit
> trên AUR. Nhưng cái này họ đòi remove gcc-libs 64 bit đi nên đành
> chịu. :-)
Hi all!
mình cũng chạy Skype trên x64. Vấn đề của bạn mình ddaxc note một bài hi
vọng có thể giúp bạn được.
https://www.facebook.com/notes/ng%C3%B4-huy/qt-apps-and-ibus/388182657893422
hi vọng bạn sẽ đọc kĩ hơn Archwiki và xem xét lại các biến môi trường
đang có của bạn :)

--
sell the dreams not products

Nguyễn Văn Bồng

unread,
Jun 21, 2012, 8:23:26 AM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
Biến môi trường em cũng đặt lâu rồi ạ. Cho nên khi chạy các qt
applications thì ibus của em vẫn nhận được input window
chẳng hạn ntn:
http://i.imgur.com/jQUBX.png
Nhưng khi vấn đề là khi gõ xong thì nó chỉ ra mỗi chữ t không ra được
chữ tính (em ko dùng embedded cho dễ nhìn)
http://i.imgur.com/qmpXH.png
Trong khi một chương trình qt khác chạy x64 như avidemux-qt thì lại ok:
http://i.imgur.com/GwclM.png
2012/6/21 Ngô Huy <huynh...@gmail.com>:

--

Anh K. Huynh

unread,
Jun 21, 2012, 8:54:08 AM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
On Thu, 21 Jun 2012 18:42:00 +0700
Ngô Huy <huynh...@gmail.com> wrote:

> Hi all!
> mình cũng chạy Skype trên x64. Vấn đề của bạn mình ddaxc note một bài
> hi vọng có thể giúp bạn được.
> https://www.facebook.com/notes/ng%C3%B4-huy/qt-apps-and-ibus/388182657893422
> hi vọng bạn sẽ đọc kĩ hơn Archwiki và xem xét lại các biến môi trường
> đang có của bạn :)

Huy ơi, thấy Huy viết nhiều. Có thể mần cái blog cho ArchLinuxVn không?
^^ :D


--
We are all dying -- and we're gonna be dead for a long time.

Ngô Huy

unread,
Jun 21, 2012, 3:09:12 PM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
Em viết theo những gì em gặp phải thôi anh. Vâng, em rất sẵn sàng viết
lại những gì em hiểu biết được :-)

Anh K. Huynh

unread,
Jun 21, 2012, 8:35:09 PM6/21/12
to archl...@googlegroups.com
On Fri, 22 Jun 2012 02:09:12 +0700
Ngô Huy <huynh...@gmail.com> wrote:

> > We are all dying -- and we're gonna be dead for a long time.
> >
> Em viết theo những gì em gặp phải thôi anh. Vâng, em rất sẵn sàng
> viết lại những gì em hiểu biết được :-)

Cảm ơn Huy. Để mình coi sẽ viết trên hệ thống nào đây ^^

--
>++++++++++[>+++++++>+++++++++++>++++++++++>+++>++++++++>+++++>+++>+++++
++>++++++++++++>++++++++++++>+++++++++++>++++++++++><<<<<<<<<<<<<-]>----
->>++++>++>----->---->++>++>--->+>>++++><<<<<<<<<<<<<>.>.>.>.>.>.>.>.>.>
.>.>.

dzuykhanh

unread,
Dec 9, 2015, 4:43:04 AM12/9/15
to ArchLinux Việt Nam, phitu...@gmail.com
Chào mọi người. Mình đang dùng Arch, đã cài đặt ibus, ibus-unikey, ibus-qt và chỉnh ibus trong thẻ Interface của Qtconfig nhưng chỉ gõ được tiếng Việt ở các ứng dụng gtk, còn ứng dụng Qt5 (Texmaker, Skype...) thì không được.

Nhờ mọi người chỉnh giúp.

Cám ơn nhiều.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages