Hi,
usually you want to adjust your data model to better utilize the features of a document store i.e. by removing SQL typical denormalizations, or adjusting pivot tables to become edge collections.
You can write a program that does all this without keeping the data locally, but there is no default tool which connects the two databases and does this for you.
Cheers,
Willi