Boa tarde Manoel,
Na API o que conta é o consumer_key, independentemente de IP. Portanto este limite vale para aplicações móveis também. E o limite é 15 mil por mês, não dia.
Mas eu recomendaria que você se preocupasse com esse limite depois. Se a sua aplicação 'bombar', você pode renegociar os termos com o Apontador.
O limite parece pequeno mas já dá para colocar seu app no ar com uma folga razoável. Meu conselho: não conte com os usuários antes de aparecerem.
Abraço,
Thiago Ganzarolli
Engenheiro de Software - Apontador