Pliaj dulingvaj esperanto-vortaroj en Apertium

1 view
Skip to first unread message

Hèctor Alòs i Font

unread,
Dec 12, 2011, 10:51:05 AM12/12/11
to apertium_eo
Danke al lernejana laboro ni povis aldoni al la dulingvaj vortaroj de Apertium esperanto-vortarojn el la jenaj lingvoj: belorusa, bulgara, bretona, ĉeĥa, germana, greka, persa, finna, hebrea, hungara, itala, nepala, nederlanda, pola, portugala, rusa, slovaka, sveda kaj turka. Preskaŭ ĉiuj estas eltiritaj el Revo, do koran dankon al ĝiaj kunlaborantoj pro ilia laboro kaj libera disponigo. Pliaj liberaj dulingvaj vortaroj tre bonvenas!

Krome, aperis la unua lernejano entreprenanta lingvokomparojn: li laboras super pola-esperanto ( http://wiki.apertium.org/wiki/Polish_and_Esperanto/Pending_tests ) kaj germana-esperanto ( http://wiki.apertium.org/wiki/German_and_Esperanto/Pending_tests ) :)

Hektor

Jacob Nordfalk

unread,
Dec 13, 2011, 3:17:14 AM12/13/11
to apert...@googlegroups.com

2011/12/12 Hèctor Alòs i Font <hecto...@gmail.com>

Danke al lernejana laboro ni povis aldoni al la dulingvaj vortaroj de Apertium esperanto-vortarojn el la jenaj lingvoj: bel
 
orusa, bulgara, bretona, ĉeĥa, germana, greka, persa, finna, hebrea, hungara, itala, nepala, nederlanda, pola, portugala, rusa, slovaka, sveda kaj turka. Preskaŭ ĉiuj estas eltiritaj el Revo, do koran dankon al ĝiaj kunlaborantoj pro ilia laboro kaj libera disponigo. Pliaj liberaj dulingvaj vortaroj tre bonvenas!

Krome, aperis la unua lernejano entreprenanta lingvokomparojn: li laboras super pola-esperanto ( http://wiki.apertium.org/wiki/Polish_and_Esperanto/Pending_tests ) kaj germana-esperanto ( http://wiki.apertium.org/wiki/German_and_Esperanto/Pending_tests ) :)

Nekredeble!!!
Tio ĉi estas genia. Mi neniam imagis ke lernejanoj povus starigi tiom da bonaj elirpunktoj por lingvoparoj. Hector, dankegon al vi kaj al la lernejanoj kiuj faris tion ĉi.

Kore,
Jacob


--
Jacob Nordfalk
Android-kurser på IHK og for Lund&Bendsen


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages